Kåre Ingebrigtsen

Zekhnini var mycket bra hela dagen. Varje gång vi fick skicka upp honom, så skapade han något. Det ser bra ut. (19 apr 2018, efter att Rosenborg vann matchen)  Zekhnini var veldig god i hele dag. Hver gang vi fikk sendt ham opp, så skapte han noe. Det ser bra ut. (19 apr 2018, etter at Rosenborg vant kampen) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Zekhnini var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hela (=alltsammans, läka) dagen. Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) vi fick skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) upp (=opp) honom, så (=odla, plantera) skapade han något. Det ser bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut.

---

Översatt till rövarspråket:  Zozekokhohnoninoni vovaror momycockoketot bobrora hohelola dodagogenon. Vovarorjoje gogånongog vovi foficockok soskokicockoka upoppop hohononomom, soså soskokapopadode hohanon nonågogotot. Dodetot soseror bobrora utot. (19 apr 2018, efter att Rosenborg vann matchen)

Baklänges:  Tu arb res teD .togån nah edapaks ås ,monoh ppu akciks kcif iv gnåg ejraV .negad aleh arb tekcym rav ininhkeZ. (19 apr 2018, efter att Rosenborg vann matchen)

SMS-svenska:

zekhnini var mycket bra hLa dag1.varje gång vi fick skicka upp honom,så skapaD han något.Dt Cr bra ut. (19 apr 2018, efter att Rosenborg vann matchen)

---

Liknande ordspråk:

De utnyttjade de möjligheter vi gav dem och förvalde dem varje gång. Så spelade de hela matchen. Varje gång vi gav dem en möjlighet, tog de verkligen vara på den och skapade bra målchanser.

They took advantage of the opportunities we gave them and buried them every single time. That's how they played the entire game. Every time we gave them an opportunity, they really took advantage of it and generated some great scoring opportunities.

Jag minns en gång när min son fick blodig näsa i skolan. Han kom hem i andra kläder för att det fanns något för honom att byta till och jag var glad att han inte behövde sitta i blodiga kläder hela dagen.

I remember once when my son got a bloody nose at school. He came home in different clothes because there was something for him to change into and I was glad that he didn't have to sit around in bloody clothes all day.

Det var fantastiskt. Jag njöt verkligen av det. Jag lärde mig mycket om amerikansk fotboll av Tom Coughlin och de andra tränarna jag fick jobba med. Varje gång man är inlåst i botten av en stadion i 16 timmar om dagen är det bäst att man tar till sig något.

It was great. I thoroughly enjoyed it. I learned a lot of football from Tom Coughlin and the other coaches I was able to work with. Any time you're locked up in the bottom of a stadium for 16 hours a day, you better absorb something.

Varje gång jag tänkte på att ge upp, tänkte jag på hur Craig hade älskat att vara där. När jag såg honom gå ner dagen före första dagen på vårt sista år, fick det en verkligen att inse att det här spelet kan tas ifrån dig när som helst. Det får en verkligen att uppskatta allt man går igenom.

Whenever I thought about giving up, I thought about how Craig would've loved [to be there]. When I see him go down the day before the first day of our senior year, it really made you think that this game can be taken away from you at any time. It really makes you appreciate what you go through.

Om Willie går ut där varje dag förlorar man mycket av sin flexibilitet. Jag skulle inte ha något emot att använda honom i en situation med ett roterande lag, men jag skulle hata att skicka ut honom där varje dag.

If Willie goes out there every day, you lose a lot of your flexibility. I wouldn't mind using him out of a platoon situation, but I'd hate to send him out there every day.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!