Jann Post

Oj. Det går stort sett väldigt bra. Man kan ofta få lite blodtrycksfall efter målgång, och då blir man yr och bör lägga sig ned. Men det är stort sett ofarligt. (15 sep 2025, under NRKs kommentatorarbete efter VM-maratonet)  Oi. Stort sett går det der veldig bra. Ofte kan man få litt blodtrykksfall etter målgang, og da blir man svimmel og bør legge seg ned. Men stort sett ufarlig. (15 sep 2025, under NRKs kommentatorarbeid etter VM-maratonet) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oj. Det går stort sett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ofta (=vanligtvis) få (=lite, ringa, erhålla) lite (=få) blodtrycksfall efter målgång, och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir man (=idiot, kille, karl) yr och (=et, samt) bör lägga (=placera) sig ned. (=ner) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) stort sett ofarligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Ojoj. Dodetot gogåror sostotorortot sosetottot voväloldodigogtot bobrora. Momanon kokanon ofoftota fofå lolitote boblolododtotrorycockoksosfofalollol efoftoteror momålolgogånongog, ocochoh dodå bobloliror momanon yror ocochoh boböror lolägoggoga sosigog nonedod. Momenon dodetot äror sostotorortot sosetottot ofofarorloligogtot. (15 sep 2025, under NRKs kommentatorarbete efter VM-maratonet)

Baklänges:  Tgilrafo ttes trots rä ted neM .den gis aggäl röb hco ry nam rilb åd hco ,gnåglåm retfe llafskcyrtdolb etil åf atfo nak naM .arb tgidläv ttes trots råg teD .jO. (15 sep 2025, under NRKs kommentatorarbete efter VM-maratonet)

SMS-svenska:

oj.Dt går stort Ctt väldigt bra.man kan ofta få liT blodtrycxfall FtR målgång,& då blir man yr & bör lägga sig ned.m1 Dt R stort Ctt ofarligt. (15 sep 2025, under NRKs kommentatorarbete efter VM-maratonet)

---

Liknande ordspråk:

Det har i stort sett gått väldigt bra. Men det är varmt och många är törstiga och har kramp när de kommer i mål. Likväl är folk i stort sett nöjda. (9 jun 2018, efter rittet, intervju i NRK.)

Det har stort sett gått veldig fint. Men det er varmt og mange er tørste og har krampe når dei kjem i mål. Likevel er folk stort sett fornøgde. (9 jun 2018, etter rittet, intervju i NRK)

Argumenten blir i stort sett desamma eftersom den ekonomiska teorin är i stort sett densamma hos båda på deras sida. (14 dec 2011, tisdag, under en presskonferens för journalister)

Argumentene blir stort sett de samme siden den økonomiske teorien er stort sett den samme hos begge på deres side. (14 dec 2011, tirsdag, i en brifing for journalister)

Sista fyra milen var jag väl i stort sett tom på energi. Jag brukar ju sällan lägga mig i snön och vila efteråt, på sin höjd hänga lite på stavarna, men idag längtade jag efter att få lägga mig i snön. (12 feb 2022, i intervju med SVT Sport några timmar efter loppet)

Hos oss råder det i stort sett fred och ömsesidighet, och då blir människor också positiva. I stort sett är de nöjda med vad de levererar, och jag vill också berömma samarbetet över partigränserna i Namdalseid. (15 sep 2015, efter valet fick Centerpartiet 60 procent av rösterna.)

Hos oss hersker det stort sett fred og fordragelighet, og da blir folk også positive. Stort sett er de fornøyd med det de leverer, og jeg vil også rose samarbeidet på tvers av partiene i Namdalseid. (15 sep 2015, etter valget der Senterpartiet fikk 60 prosent av stemmene.)

Han (Gupta, red.anm.) säger att vi har ett väldigt stort problem idag, alltså galaxer sett med James Webb-teleskopet väldigt kort tid efter vad man tror är universums ursprung. Jag tror att han överdriver hur stort det problemet är. (21 jul 2023, intervju med NRK)

Han (Gupta, red.anm.) sier at vi har et veldig stort problem i dag, altså galakser sett med James Webb-teleskopet veldig kort tid etter det man mener er universets opprinnelse. Jeg tror han overdriver hvor stort det problemet er. (21 jul 2023, intervju med NRK)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!