Maria Thorisdottir

Terland har levererat. Så tror jag själv att hon tycker att hon kan sätta ännu fler och det vet jag att hon kommer att göra. Hon ska vara väldigt stolt över den säsongen hon har haft. Jag är också väldigt stolt över henne. (20 maj 2024, efter Elisabeth Terlands säsong i England)  Terland har levert. Så tror jeg selv at hun synes hun kan sette enda flere og det vet jeg at hun kommer til å gjøre. Hun skal være veldig stolt av den sesongen hun har hatt. Jeg er også veldig stolt av henne. (20 maj 2024, etter Elisabeth Terlands sesong i England) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Terland har levererat. Så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag själv (=ensam, allena, personligen) att hon tycker (=anser) att hon kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) ännu (=fortfarande) fler (=ytterligare) och (=et, samt) det vet jag att hon kommer att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Hon ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den säsongen hon har haft. Jag är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne.

---

Översatt till rövarspråket:  Toterorlolanondod hoharor lolevoveroreroratot. Soså totrororor jojagog sosjojälolvov atottot hohonon totycockokeror atottot hohonon kokanon sosätottota änonnonu fofloleror ocochoh dodetot vovetot jojagog atottot hohonon kokomommomeror atottot gogörora. Hohonon soskoka vovarora voväloldodigogtot sostotololtot övoveror dodenon sosäsosonongogenon hohonon hoharor hohafoftot. Jojagog äror ocockoksoså voväloldodigogtot sostotololtot övoveror hohenonnone. (20 maj 2024, efter Elisabeth Terlands säsong i England)

Baklänges:  Enneh revö tlots tgidläv åskco rä gaJ .tfah rah noh negnosäs ned revö tlots tgidläv arav aks noH .arög tta remmok noh tta gaj tev ted hco relf unnä attäs nak noh tta rekcyt noh tta vläjs gaj rort åS .tarerevel rah dnalreT. (20 maj 2024, efter Elisabeth Terlands säsong i England)

SMS-svenska:

tRland har levRRat.så tror jag själv att hon tyckR att hon kan sätta Nnu flR & Dt Vt jag att hon kommR att göra.hon ska vara väldigt stolt övR d1 säsong1 hon har haft.jag R ocxå väldigt stolt övR h1ne. (20 maj 2024, efter Elisabeth Terlands säsong i England)

---

Liknande ordspråk:

Det som imponerade på mig mest var hur hon gick tillväga och hur konsekvent hon var i sitt tillvägagångssätt dag efter dag. Jag är stolt över henne på alla sätt och vis, men jag var stolt över henne innan hon vann det här priset. ... Hon har satt ribban väldigt högt för sig själv inför sitt sista år, men om man känner Courtney, kommer hon att vara ännu bättre nästa år.

What impressed me most was the way she went about it and the consistency in her approach day-to-day. I'm proud of her in every way, shape and form, but I was proud of her before she won this award. ... She has set the standard pretty high for herself for her senior year, but knowing Courtney, she'll be even better next year.

Jag tror att hon skulle vara väldigt stolt. Hon var alltid stolt över mig ändå. Redan innan hon försvann var hon väldigt stolt över mig. Hon har gett mig så mycket inuti.

I think she would be very proud. She was always proud of me anyway. Even before she was gone, she was very proud of me. She's given me a lot inside.

Jag är så glad för att ni ser det, att jag är väldigt stolt över att komma från Finnmark och över att vara samisk. Jag är också så glad för att så många har följt mig i "Stjernekamp", det är bra att vara nominerad för dessa saker för jag är också själv väldigt stolt över det. (31 dec 2013, i en intervju med NRK Sápmi efter att hon utsågs till Årets samer)

Jeg er så glad for at dere ser det, at jeg er veldig stolt over å komme fra Finnmark og over å være same. Jeg er også så glad for at så mange har fulgt meg i «Stjernekamp», det er godt å være nominert for disse tingene for jeg er også selv veldig stolt over det. (31 dec 2013, i en intervju med NRK Sápmi etter at hun ble kåret til Årets same)

Så klart att det är speciellt. Jag är väldigt stolt över att få stå och sjunga nationalsången och spela för mitt land. Jag är väldigt stolt över det och jag vet att min mamma också är väldigt stolt över det. (27 mar 2019, efter 3-3-matchen mot Norge i EM-kvalet)

Jag är väldigt, väldigt stolt över mina spelare, väldigt stolt över dem. Jag tycker att de spelade väldigt bra under svåra omständigheter, med mycket hjärta.

I'm very, very proud of my players, very proud them. I think in difficult circumstances they played very well, with a lot of heart.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!