Terje Aasland

En förutsättning för utvinning är att det kan ske "med acceptabel grad av miljöpåverkan". (25 jan 2023, tidigare yttrande.)  En forutsetning for utvinning er at det kan skje «med akseptabel grad av miljøpåvirkning». (25 jan 2023, tidligere uttalelse.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) för (=ty, förut, stäv) utvinning är (=befinner sig, vara) att det kan (=har kunskap i) ske (=hända, inträffa, förekomma) "med (=tillsammans) acceptabel (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) av (=avbruten, från, bruten) miljöpåverkan".

---

Översatt till rövarspråket:  Enon foförorutotsosätottotnoninongog foföror utotvovinonnoninongog äror atottot dodetot kokanon soskoke "momedod acoccocepoptotabobelol gogroradod avov momiloljojöpopåvoverorkokanon". (25 jan 2023, tidigare yttrande.)

Baklänges:  "nakrevåpöjlim va darg lebatpecca dem" eks nak ted tta rä gninnivtu röf gninttästuröf nE. (25 jan 2023, tidigare yttrande.)

SMS-svenska:

1 förutsättning för utvinning R att Dt kan ske "med acCptaBl grad av miljöpåvRkan". (25 jan 2023, tidigare yttrande.)

---

Liknande ordspråk:

Beroende av om utvinning kan ske på ett lönsamt sätt och med acceptabel grad av miljöpåverkan, kan detta bli en spännande ny näring. (17 nov 2022, i oktober, vid presentation av konsekvensutredning för mineralutvinning på havsbottnen.)

Avhengig av at utvinning kan skje på ein lønnsam måte og med akseptabel grad av miljøpåverknad, kan dette bli ei spennande ny næring. (17 nov 2022, i oktober, ved presentasjon av konsekvensutgreiing for mineralutvinning på havbotn.)

Som näring må vi ta ansvar för all miljöpåverkan. Man kan inte bedriva en verksamhet om man inte har en acceptabel miljöpåverkan. Vad som är acceptabelt och inte acceptabelt är en politisk fråga. (22 sep 2024, under diskussionen om ansvaret för öringbestånden)

Som næring må me ta ansvar for all miljøpåverking. Ein kan ikkje drive ei verksemd med mindre ein har ei akseptabel miljøpåverking. Kva som er akseptabelt og ikkje akseptabelt er eit politisk spørsmål. (22 sep 2024, under diskusjonen om ansvaret for villaksbestanden)

Vi må börja i de områdena där det är gult och rött. Det måste finnas en acceptabel miljöpåverkan innan vi kan tala om tillväxt. (20 mar 2015, som en reaktion på fiskeriministerns förslag om trafikljus i uppfödningsnäringen.)

Vi må starte i de områdene det er gult og rødt. Det må på plass en akseptabel miljøpåvirkning før vi kan snakke om en vekst. (20 mar 2015, som reaksjon på fiskeriministerens forslag til trafikklys i oppdrettsnæringen.)

"Jølstra kraftverk är en extremvariant av uppgradering och utvidgning av gamla kraftverk. Miljöpåverkan är acceptabel och energivinsten är mycket stor." (18 jan 2022, i en kommentar till NRK om Jølstra kraftverk)

«Jølstra kraftverk er ein ekstremvariant av opprusting og utviding av gamle kraftverk. Miljøverknaden er akseptabel og energigevinsten er svært stor». (18 jan 2022, i en kommentar til NRK om Jølstra kraftverk)

Polisen är orolig för miljöpåverkan som avfallet medför, och önskar att föroreningen begränsas i största möjliga grad. (11 jan 2022, 2023)

Politiet er bekymret for miljøpåvirkningen avfallet medfører, og ønsker at forurensningen begrenses i størst mulig grad. (11 jan 2022, 2023)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!