Mehtab Afsar

Generalsekreterare Mehtab Afsar i Islamsk Råd Norge avvisar att Leyla Hasic skall stå i spetsen för organisationen utåt och anser att kritiker till anställningen uppmanar till diskriminering. (28 mar 2017, när det blev känt att Islamsk Råd Norge har anställt en kvinna som bär det ansiktsdäckande slöjan nikab.)  Generalsekretær Mehtab Afsar i Islamsk Råd Norge avviser at Leyla Hasic skal fronte organisasjonen utad og mener kritikerne av ansettelsen oppfordrer til diskriminering. (28 mar 2017, når det ble kjent at Islamsk Råd Norge har ansatt en kvinne som bærer det ansiktsdekkende sløret nikab.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Generalsekreterare Mehtab Afsar i Islamsk Råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) Norge avvisar att Leyla Hasic skall (=skola, ska) stå i spetsen för (=ty, förut, stäv) organisationen utåt och (=et, samt) anser (=tycker) att kritiker (=bedömare, recensent) till (=åt, mot) anställningen uppmanar till (=åt, mot) diskriminering.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenoneroralolsosekokroretoterorarore Momehohtotabob Afofsosaror i Isoslolamomsoskok Rorådod Nonororgoge avovvovisosaror atottot Loleylola Hohasosicoc soskokalollol sostotå i sospopetotsosenon foföror ororgoganonisosatotiononenon utotåtot ocochoh anonsoseror atottot kokroritotikokeror totilollol anonsostotälollolnoninongogenon upoppopmomanonaror totilollol dodisoskokrorimominonerorinongog. (28 mar 2017, när det blev känt att Islamsk Råd Norge har anställt en kvinna som bär det ansiktsdäckande slöjan nikab.)

Baklänges:  Gnirenimirksid llit ranamppu negninllätsna llit rekitirk tta resna hco tåtu nenoitasinagro röf nesteps i åts llaks cisaH alyeL tta rasivva egroN dåR ksmalsI i rasfA batheM erareterkeslareneG. (28 mar 2017, när det blev känt att Islamsk Råd Norge har anställt en kvinna som bär det ansiktsdäckande slöjan nikab.)

SMS-svenska:

g1RalCkretRare mehtab afsar i islamsk råd norG avvisar att leyla hasic skall stå i sPts1 för organisa10n1 utåt & anCr att kritikR till anställning1 uppmanar till diskriminRing. (28 mar 2017, när det blev känt att Islamsk Råd Norge har anställt en kvinna som bär det ansiktsdäckande slöjan nikab.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har under lång tid sett hur Mehtab Afsar har rivit ner det förtroende som Islamsk Råd har byggt upp genom flera år. Det har varit uttalanden, uppträdande, beteende mot andra aktörer och inte minst konflikten med kulturministern – många saker som i sin helhet har visat att denna person inte är lämpad som generalsekreterare i IRN. Afsar har ändå valt att sitta kvar, trots motstånd internt och trots motstånd från samhället. (9 okt 2017, till NRK)

Vi har gjennom lang tid sett hvordan Mehtab Afsar har revet ned den tilliten som Islamsk Råd har bygget opp gjennom flere år. Det har vært uttalelser, fremferd, oppførsel mot andre aktører og ikke minst konflikten med kulturministeren – mange ting som i sum har vist at denne personen ikke egner seg som generalsekretær i IRN. Afsar har likevel valgt å bli sittende, til tross for motstand internt og til tross for motstand fra samfunnet. (9 okt 2017, til NRK)

Först och främst är detta en mycket beklaglig dag för muslimer i Norge, eftersom de är helt beroende av en trovärdig organisation som kan bära fram de utmaningar unga muslimer står inför. När Mehtab Afsar och Islamsk Råd förlorar det förtroendet, kommer det att uppstå ett tomrum. (9 okt 2017, i en kommentar till NRK)

Først og fremst er dette en veldig beklagelig dag for muslimer i Norge, fordi de er helt avhengige av en troverdig organisasjon som kan målbære de utfordringer unge muslimer står overfor. Når Mehtab Afsar og Islamsk Råd mister den tilliten, vil det oppstå et tomrom. (9 okt 2017, i en kommentar til NRK)

Mehtab Afsar har satt sin person framför IRN-vittnen om en extremt högmod som sällan ses i det offentliga Norge. Minoriteter måste lära sig hur förtroendesamhället är uppbyggt. Nu har IRN förlorat hela statsstödet och hela stödet från Nortura. Jag tycker att detta är mycket beklagligt, skriver Raja. (9 okt 2017, på sin Facebook-sida)

At Mehtab Afsar har satt sin person foran IRN vitner om en ekstrem arroganse som er sjeldent å se i det offentlige Norge. Minoriteter må lære hvordan tillitssamfunnet er bygget opp. Nå har IRN mistet hele statsstøtten og hele støtten fra Nortura. Jeg synes dette er svært beklagelig, skriver Raja. (9 okt 2017, på sin Facebook-side)

Till exempel: Skall invandringen till Norge regleras, och i så fall efter vilka kriterier? Vilken typ av asylansökningsbehandling skall vi ha, och hur skall klagomöjligheterna vara? Skall asylsökande interneras? Skall personer utan laglig vistelse interneras? Skall vi ha ett återvändandeavtal med icke-demokratiska stater som till exempel Etiopien? Skall alla långvariga barn få bli – oavsett? (4 okt 2012, i artikeln)

For eksempel: Skal innvandringen til Norge reguleres, og i så fall etter hvilke kriterier? Hva slags asylsaksbehandling skal vi ha, og hvordan skal klagemulighetene være? Skal asylsøkere interneres? Skal personer uten lovlig opphold interneres? Skal vi ha en returavtale med ikke-demokratiske stater som for eksempel Etiopia? Skal alle lengeværende barn få bli – uansett? (4 okt 2012, i artikkelen)

Norge kommer att förlora på att inte komma till botten med påståendena om olaglig fångtransport i regi av CIA, anser generalsekreterare i Amnesty International Norge. (26 mar 2008, sagt till NRK Nyheter i samband med artikeln om olaglig fångtransport i regi av CIA)

Norge vil tape på å ikke komme til bunns i påstandene om ulovlig fangetransport i regi av CIA, mener generalsekretær i Amnesty Internasjonal Norge. (26 mar 2008, sagt til NRK Nyheter i forbindelse med artikkelen om ulovlig fangetransport i regi av CIA)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!