Herbjørn Hansson

Jag menar att det är politiskt omöjligt att använda denna väg. (4 maj 2021, när han pratade om sjörutan norr om Sibirien)  Eg meiner det er politisk umogeleg å bruke denne ruta. (4 maj 2021, da han snakket om sjøruta nord for Sibir) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag menar (=ämnar) att det är (=befinner sig, vara) politiskt omöjligt att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) denna väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momenonaror atottot dodetot äror popololitotisoskoktot omomöjojloligogtot atottot anonvovänondoda dodenonnona vovägog. (4 maj 2021, när han pratade om sjörutan norr om Sibirien)

Baklänges:  Gäv anned adnävna tta tgiljömo tksitilop rä ted tta ranem gaJ. (4 maj 2021, när han pratade om sjörutan norr om Sibirien)

SMS-svenska:

jag m1ar att Dt R politiskt omöjligt att anvNda d1na väg. (4 maj 2021, när han pratade om sjörutan norr om Sibirien)

---

Liknande ordspråk:

Men när Sannes säger att hon inte vill slå politiskt mynt på detta, men att svaret är stängda anläggningar, så menar jag att det är precis ett försök till det. För om de har lösningen och att näringen ska ändra sig efter det, så vill de främja det som ett ståndpunkt och använda denna kris för att få igenom sin syn. (26 maj 2019, under algblomstringen som har lett till stora fiskförluster i Nordlaks.)

Men når Sannes sier at hun ikke vil slå politisk mynt på dette, men at svaret er lukka anlegg, så mener jeg at det er nettopp et forsøk på det. For hvis de har løsningen og at næringen skal endre seg etter det, så ønsker de å fremme det som et standpunkt og bruke denne krisen for å få gjennom sitt syn. (26 maj 2019, under algeutbruddet som har ført til store fisketap i Nordlaks.)

Det verkar omöligt för mig, ... jag menar, ingen vet, men för mig och alla i denna gemenskap är det omöjligt.

[In the boys' hometown of Chelsea, friends reacted with disbelief to the news.] It seems impossible to me, ... I mean, nobody knows, but for myself and everyone in this community, it's impossible.

Jag vill inte använda så stora ord, men det är en allvarlig sak. Det kan varje en se, och det kan vi lika gärna erkänna. Det är direkt tråkigt för att använda ett bra uttryck, som symboliserar mycket i förhållande till vad jag menar om denna sak. (8 jun 2025, efter avslöjande av användning av EU-stödkronor)

Jeg vil ikke bruge så store ord, men det er en alvorlig sag. Det kan enhver se, og det kan vi lige så godt indrømme. Det er direkte træls for at bruge et godt udtryk, som symboliserer meget i forhold til, hvad jeg mener om denne sag. (8 jun 2025, efter afsløring af brug af EU-støttekroner)

Jag menar i all ödmjukhet, att fotbollspubliken i vårt område i så hög grad behöver ett spark i r…. – eller för att vara politiskt korrekt; låt oss komma upp på hästen igen, för att nu använda ett Randers-uttryck vi kan förhålla oss till. (6 nov 2016, den 17 oktober 2023 i ett läsarbrev i Randers Amtsavis.)

Jeg mener i al beskedenhed, at fodboldpublikummet på vores egn i den grad trænger til et spark i r…. – eller for at være politisk korrekt; lad os komme op på hesten igen, for nu at bruge et Randers-udtryk vi kan forholde os til. (6 nov 2016, den 17. oktober 2023 i et læserbrev i Randers Amtsavis.)

Det är trist att politiska motståndare försöker använda denna sak politiskt några dagar innan ett kommunalval. (31 aug 2007, när ärendet är färdigbehandlat)

Det er trist at politiske motstandere forsøker å bruke denne saken politisk noen dager før et kommunevalg. (31 aug 2007, da saken er ferdigbehandlet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!