Jonas Gahr Støre

Det är ett glädjande genombrott i kampen mot terrorism, och jag vill berömma den amerikanska åtgärden som ledde till attacken. (2 maj 2011, efter att Osama bin Laden blev skjuten och dödad av amerikanska specialstyrkor)  Det er et gledelig gjennombrudd i kampen mot terror, og jeg vil berømme den amerikanske aksjonen som ledet til angrepet. (2 maj 2011, etter at Osama bin Laden ble skutt og drept av amerikanske spesialstyrker) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett glädjande genombrott i kampen mot (=till) terrorism, och (=et, samt) jag vill berömma (=smickra, lovsjunga, lovord, prisa, lovorda) den amerikanska åtgärden som (=såsom) ledde till (=åt, mot) attacken.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot goglolädodjojanondode gogenonomombobrorotottot i kokamompopenon momotot toterorrorororisosmom, ocochoh jojagog vovilollol boberorömommoma dodenon amomerorikokanonsoskoka åtotgogärordodenon sosomom loledoddode totilollol atottotacockokenon. (2 maj 2011, efter att Osama bin Laden blev skjuten och dödad av amerikanska specialstyrkor)

Baklänges:  Nekcatta llit eddel mos nedrägtå aksnakirema ned ammöreb lliv gaj hco ,msirorret tom nepmak i ttorbmoneg ednajdälg tte rä teD. (2 maj 2011, efter att Osama bin Laden blev skjuten och dödad av amerikanska specialstyrkor)

SMS-svenska:

Dt R ett glädjanD g1ombrott i kamp1 mot tRorism,& jag vill Brömma d1 amRikanska åtgRd1 som ledD till attack1. (2 maj 2011, efter att Osama bin Laden blev skjuten och dödad av amerikanska specialstyrkor)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett glädjande genombrott i kampen mot terrorism, och jag vill berömma den amerikanska åtgärden som ledde till attacken. (2 maj 2011, efter att Osama bin Laden blev skjuten och dödad av amerikanska specialstyrkor)

Det er et gledelig gjennombrudd i kampen mot terror, og jeg vil berømme den amerikanske aksjonen som ledet til angrepet. (2 maj 2011, etter at Osama bin Laden ble skutt og drept av amerikanske spesialstyrker)

Det må ses som ett genombrott i kampen mot internationell terrorism, och detta är mannen som har på sig ansvaret för en av de värsta terrorhandlingarna på vår tid. Slutligen har han alltså fått stå till svars för det. (2 maj 2011, efter mordet på Osama bin Laden)

Det må ses på som et gjennombrudd i kampan mot internasjonal terror, og dette er mannen som har påtatt seg ansvaret for en av de verste terrorhandlingene i vår tid. Endelig har han altså måttet stå til ansvar for det. (2 maj 2011, etter drapet på Osama bin Laden)

Jag ledde kampen för att tillföra 300 miljoner dollar till NASAs budget förra året för en serviceuppdrag till Hubble, och jag planerar att leda kampen igen i år. Det är vad det amerikanska folket förväntar sig och förtjänar.

I led the fight to add $300 million to NASA's budget last year for a Hubble servicing mission, and I plan to lead the fight again this year. This is what the American people expect and deserve,

Jag fördömer det förfärliga attacken i Barcelona. Mina tankar är med de drabbade. Vi står tillsammans i kampen mot terrorism. (17 aug 2017, efter terrorattacken i Barcelona, där en lastbil körde in i folk på La Rambla.)

Jeg fordømmer det forferdelige angrepet i Barcelona. Tankene min er med de berørte. Vi står sammen i kampen mot terrorisme. (17 aug 2017, etter terrorangrepet i Barcelona, der en lastebil kjørte inn i folk på La Rambla.)

USA presenterar sig som en ledare i kampen mot terrorism, invaderar länder och begränsar amerikanska medborgares medborgerliga rättigheter för att bekämpa terrorism, men när det gäller sina egna terrorister förnekar de att de ska ställas inför rätta.

The United States presents itself as a leader against terrorism, invades countries, restricts the civil rights of Americans in order to fight terrorism, but when it is about its own terrorists, it denies that they be tried.

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!