Kronprinsesse Mette-Marit

Det är väldigt trevligt. Jag blev ju väldigt stolt över henne. Hon är väldigt duktig med barn, det var fint att ha henne med på besöket på Drammen sjukhus. (27 dec 2024, i en intervju med NRKs «Året med kungafamiljen»)  Det er veldig koselig. Jeg ble jo veldig stolt av henne. Hun er veldig flink med barn, det var fint å ha henne med på besøket på Drammen sykehus. (27 dec 2024, i et intervju med NRKs «Året med kongefamilien») Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trevligt. (=roligt, gemytligt, trivsamt) Jag blev ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne. Hon är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) med (=tillsammans) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) det var (=varje, varenda, vart) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att ha (=äga) henne med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) besöket på (=ettrig, kungen, villig) Drammen sjukhus. (=hospital, lasarett)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror voväloldodigogtot totrorevovloligogtot. Jojagog boblolevov joju voväloldodigogtot sostotololtot övoveror hohenonnone. Hohonon äror voväloldodigogtot dodukoktotigog momedod bobarornon, dodetot vovaror fofinontot atottot hoha hohenonnone momedod popå bobesosökoketot popå Dodroramommomenon sosjojukokhohusos. (27 dec 2024, i en intervju med NRKs «Året med kungafamiljen»)

Baklänges:  Suhkujs nemmarD åp teköseb åp dem enneh ah tta tnif rav ted ,nrab dem gitkud tgidläv rä noH .enneh revö tlots tgidläv uj velb gaJ .tgilvert tgidläv rä teD. (27 dec 2024, i en intervju med NRKs «Året med kungafamiljen»)

SMS-svenska:

Dt R väldigt 3vligt.jag blev ju väldigt stolt övR h1ne.hon R väldigt duktig med barn,Dt var fint att ha h1ne med på Bsöket på dramm1 7khus. (27 dec 2024, i en intervju med NRKs «Året med kungafamiljen»)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt trevligt. Jag blev ju väldigt stolt över henne. Hon är väldigt duktig med barn, det var fint att ha henne med på besöket på Drammen sjukhus. (27 dec 2024, i en intervju med NRKs «Året med kungafamiljen»)

Det er veldig koselig. Jeg ble jo veldig stolt av henne. Hun er veldig flink med barn, det var fint å ha henne med på besøket på Drammen sykehus. (27 dec 2024, i et intervju med NRKs «Året med kongefamilien»)

Jag skvätte lite när jag så henne. För mig, och för väldigt många andra, så är hon Gudrun. Eir spelade henne i 14 år och personifierade henne väldigt. Jag har varit väldigt inspirerad av henne. Det är inte att undvika. (29 jul 2016, under en intervju med NRK, då hon pratade om Eir Inderhaug och hennes inflytande på rollen som Gudrun.)

Jeg skvatt litt da jeg så henne. For meg, og for veldig mange andre, så er hun Gudrun. Eir spilte henne i 14 år og personifiserte henne veldig. Jeg har vært veldig inspirert av henne. Det er ikke til å unngå. (29 jul 2016, under et intervju med NRK, da hun snakket om Eir Inderhaug og hennes innflytelse på rollen som Gudrun.)

Hon har en dragning mot arabiska ledare, de kommer till henne i grupper eller individuellt. Jag är väldigt glad i henne. Jag beundrar henne, och jag är stolt över henne. Hon är en svart kvinna av afrikanskt ursprung, och jag stöder henne. (25 aug 2011, i en intervju, troligen efter besöket av Condoleezza Rice år 2008.)

Hun har en dragning mot arabiske ledere, de kommer til henne i grupper eller individuelt. Jeg er veldig glad i henne. Jeg beundrer henne, og jeg er stolt av henne. Hun er en svart kvinne av afrikansk avstamning, og jeg støtter henne. (25 aug 2011, i et intervju, sannsynligvis etter besøket fra Condoleezza Rice i 2008.")

Det är väldigt trevligt att vinna i Drammen. Det är nästan som att gå på en fotbollsarena. Du är väldigt nära publiken och blir väldigt upphetsad av det. När kroppen spelar i lag är det väldigt trevligt att gå här. (3 feb 2016, när han blir tillfrågad om vad det är med att vinna i Drammen.)

Det er veldig artig å vinne i Drammen. Det er nesten som å gå på en fotballarena. Du er veldig tett publikum og blir veldig giret av det. Når kroppen spiller på lag er det veldig artig å gå her. (3 feb 2016, når han blir spurt om hva det er med å vinne i Drammen.)

Jag kände till Solveig, för hon spelade i band med min bror. Jag hade hört henne och tyckte hon var väldigt duktig, och hon undervisade i musik och pedagogik på musikhögskolan vid den tiden, så då gav de mig henne. Det är jag ju väldigt glad för. (25 maj 2013, när hon berättar om hur hon fick Solveig Slettahjell som lärare)

Jeg kjente til Solveig, fordi hun spilte i band med broren min. Jeg hadde hørt henne og syntes hun var veldig flink, og hun underviste i musikk og pedagogikk på musikkhøyskolen på den tiden, så da ga de meg henne. Det er jeg jo veldig glad for. (25 maj 2013, når hun forteller om hvordan hun fikk Solveig Slettahjell som lærer)

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!