Guro Ranes

Det är ofta kostsamt att etablera viltstängsel på befintliga vägar om bostäder måste stängs in. Det är mycket impopulärt hos bostadsägare, och ofta krävs att bostäder löses in. (14 jun 2022, när hon pratade om viltstängsel)  Det er ofte kostbart å etablere viltgjerde på eksisterende vei hvis boliger må gjerdes inn. Det er svært upopulært hos boligeiere, og ofte kreves at boliger løses inn. (14 jun 2022, når hun snakket om viltgjerder) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) kostsamt att etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) viltstängsel på (=ettrig, kungen, villig) befintliga vägar om (=runt, ifall, försåvitt) bostäder måste (=plikt, tvungen) stängs in. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) impopulärt hos bostadsägare, och (=et, samt) ofta (=vanligtvis) krävs att bostäder löses in.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ofoftota kokosostotsosamomtot atottot etotaboblolerora voviloltotsostotänongogsoselol popå bobefofinontotloligoga vovägogaror omom bobosostotädoderor momåsostote sostotänongogsos inon. Dodetot äror momycockoketot imompopopopulolärortot hohosos bobosostotadodsosägogarore, ocochoh ofoftota kokrorävovsos atottot bobosostotädoderor lolösosesos inon. (14 jun 2022, när hon pratade om viltstängsel)

Baklänges:  Ni sesöl redätsob tta svärk atfo hco ,eragäsdatsob soh trälupopmi tekcym rä teD .ni sgnäts etsåm redätsob mo ragäv agiltnifeb åp lesgnätstliv arelbate tta tmastsok atfo rä teD. (14 jun 2022, när hon pratade om viltstängsel)

SMS-svenska:

Dt R ofta kostsamt att etablRa viltstNgCl på Bfintliga vägar om bostäDr måsT stNgs in.Dt R mycket impopulRt hos bostadsägare,& ofta krävs att bostäDr löCs in. (14 jun 2022, när hon pratade om viltstängsel)

---

Liknande ordspråk:

I nyare bostäder är det väldigt ofta klinker eller natursten på golvet i badrum, och till exempel i hallen. Dessa blir ofta stående på under sommaren, eftersom det är obehagligt att gå på kall sten. I äldre bostäder är det ofta beläggningar som upplevs varmare att gå på, och värmen kan därför vara av. (27 apr 2025, kommentar till NMBU-studiens om energimärkningssystemet)

I nyare bustader er det veldig ofte flisar eller naturstein på golvet i bad, og for eksempel i gang. Desse blir ofte ståande på gjennom sommaren, fordi det er ubehageleg å gå på kald stein. I eldre bustader er det ofte belegg som blir opplevd varmare å trø på, og varmen kan derfor vere av. (27 apr 2025, kommentar til NMBU-studien om energimerkeordninga)

Vi nordmän elskar att drömma, och det visar sig tydligt på Finn, där vi ofta tittar på bostäder, stugor, bilar eller båtar som få kanske har råd med. Ofta låter vi oss också fascineras av helt speciella bostäder, där det är något unikt med inredningen eller hur huset har blivit designat. (29 dec 2017, när hon pratade om nordmännen och deras intresse för specialbostäder på Finn.no)

Vi nordmenn elsker jo å drømme, og det viser seg tydelig på Finn, hvor vi ofte ser på boliger, hytter, biler eller båter som de færreste kanskje har råd til. Ofte lar vi oss også fascinere av helt spesielle boliger, der det er noe unikt ved interiøret eller måten huset har blitt designet. (29 dec 2017, da hun snakket om nordmennene og deres interesse for spesielle boliger på Finn.no)

Det är en utmaning att hitta inte bara bostäder, utan säkra, överkomliga och lämpliga bostäder. Det är tre nyckelord: säker, överkomlig, lämplig. Man kan hitta bostäder, men ofta kommer de inte att uppfylla dessa tre kriterier.

It is a challenge to find not just housing but safe, affordable, suitable housing. Those are three key words: safe, affordable, suitable. You can find housing, but it's often not going to meet those three criteria.

Det handlar om solidaritet mellan kommunerna. Där ekonomin växer måste man också bygga bostäder. Det går att köpa in baracker, det går att förtäta och öka höjden på befintliga bostäder. (6 dec 2020, när de diskuterar regeringsengagemang i frågan om social dumpning)

Försäljningen frigör kapital som vi kan återinvestera i underhåll och utveckling av befintliga bostäder eller nyttja för nyproduktion av fler bostäder på Gotland. (19 jul 2022, i samband med beskrivningen av hur den frigjorda kapitalen kommer att användas.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!