Vidar Brein-Karlsen

Den studien gav många av oss en aha-upplevelse. Den visade att i många av de mest allvarliga händelserna, har offret bett om hjälp eller det har blivit varnat utan att vi har klarat att sätta fötterna rätt för att hindra en eskalering. (3 feb 2016, innan jul föregående år)  Den studien ga mange av oss en aha-opplevelse. Den viste at i mange av de mest alvorlige hendelsene, har offeret bedt om hjelp eller det har blitt varslet uten at vi har klart å stokke beina våre riktig for å hindre en eskalering. (3 feb 2016, før jul i fjor) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den studien gav många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss en (=någon) aha-upplevelse. Den visade att i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mest allvarliga händelserna, har offret bett om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) eller (=alternativt) det har blivit varnat utan att vi har klarat att sätta (=satsa, placera, plantera) fötterna rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) för (=ty, förut, stäv) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) en (=någon) eskalering.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sostotudodienon gogavov momånongoga avov osossos enon ahoha-upoppoplolevovelolsose. Dodenon vovisosadode atottot i momånongoga avov dode momesostot alollolvovarorloligoga hohänondodelolsoserornona, hoharor ofoffofroretot bobetottot omom hohjojälolpop elolloleror dodetot hoharor boblolivovitot vovarornonatot utotanon atottot vovi hoharor koklolaroratot atottot sosätottota fofötottoterornona rorätottot foföror atottot hohinondodrora enon esoskokalolerorinongog. (3 feb 2016, innan jul föregående år)

Baklänges:  Gnirelakse ne ardnih tta röf ttär anrettöf attäs tta taralk rah iv tta natu tanrav tivilb rah ted relle pläjh mo tteb terffo rah ,anreslednäh agilravlla tsem ed va agnåm i tta edasiv neD .eslevelppu-aha ne sso va agnåm vag neiduts neD. (3 feb 2016, innan jul föregående år)

SMS-svenska:

d1 studi1 gav många av oss 1 aha-upplevLC.d1 visaD att i många av D mSt allvarliga hNDlCrna,har offret Btt om hjälp LR Dt har blivit varnat utan att vi har klarat att sätta föttRna rätt för att hindra 1 SkalRing. (3 feb 2016, innan jul föregående år)

---

Liknande ordspråk:

Offret ska ha klarat sig utan allvarliga skador, men det var en allvarlig händelse. (25 feb 2024, efter att en ung man misshandlats av fem personer på Öster Mälarstrand i Västerås.)

Det har i stort sett också blivit motbevisat. Den nya studien visade att de flesta partiklarna i honung är förkolnade material och sot, som kommer från rök, medan många fibrer visade sig vara cellulosa. Men om man går ut och pratar med folk, så har många fortfarande uppfattningen att det finns mikroplaster i honung. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Det er stort set også blevet modbevist. Det nye studie viste, at de fleste af partiklerne i honning er forkullede materialer og sod, som stammer fra røg, hvorimod mange fibre viste sig at være cellulose. Men hvis man går ud og snakker med folk, så har mange jo stadig den opfattelse, at der er mikroplast i honning. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen)

De allvarliga stora arbetsgivarna som har arbetskraftsinvandrare har många gånger klarat av att göra detta på ett bra sätt, men det är för många som har kommit in utan att de har följts upp, utan att de har varit i något system som säkerställer att de testar sig och tar det ansvar som de har. (11 mar 2021, 11 mars 2021)

De seriøse store arbeidsgiverne som har arbeidsinnvandrere har mange ganger klart å gjøre dette på en god måte, men det er altfor mange som har kommet inn uten at de har blitt fulgt opp, uten at de har vært i noe system som sikrer at de tester seg og tar det ansvaret som de har. (11 mar 2021, 11. mars 2021)

Många har varit på tur eftersom det har blivit fint väder i hela länet. De händelserna som har varit har räddningstjänsterna löst utan vår hjälp. (26 mar 2016, på morgonen påskafton)

Mange har vært på tur ettersom det etterhvert har blitt fint vær i hele fylket. De hendelsene som har vært har nødetatene løst uten vår hjelp. (26 mar 2016, på formiddagen påskeaften)

Vi pratade om tillbaka till normalen, men var detta över normalen? - Ja, det kan vi påstå att det var, detta kan mer jämföras med en 16 maj eller nyårsafton. Lyckligtvis kom vi igenom denna natt utan de mest allvarliga händelserna. Men det var extremt mycket berusning ute bland folk, polisen blev tillkallad till många slagsmål och ordningsstörningar, och då särskilt i Bergen centrum. (25 sep 2021, söndag morgon efter återöppningsnatten.)

Vi snakket om tilbake til normalen, men var dette over normalen? - Ja det kan vi påstå at det var, dette kan mer sammenlignes med en 16. mai eller nyttårsaften. Heldigvis kom vi gjennom denne natten uten de mest alvorlige hendelsene. Men det var ekstremt mye beruselse ute blant folk, politiet ble tilkalt til mange slagsmål og ordensforstyrrelser, og da spesielt i Bergen sentrum. (25 sep 2021, søndag morgen etter gjenåpningsnatt.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!