Fredrik Solvang

När Taliban tog makten i Afghanistan, bjöd vi endast in norsk-afghaner i studion. Det gav en helt särskild närhet till det svåra frågan om det var rätt av den norska regeringen att bjuda in Taliban till Norge. (29 aug 2022, mina favoritepisoden)  Da Taliban tok makten i Afghanistan, inviterte vi bare norsk-afghanere i studio. Det ga en helt spesiell nærhet til det vanskelige spørsmålet om det var riktig av den norske regjeringen å invitere Taliban til Norge. (29 aug 2022, om favorittepisoden) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Taliban tog makten i Afghanistan, bjöd vi endast (=enbart, bara, blott) in norsk-afghaner i studion. Det gav en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) särskild närhet (=nejd, omgivning, närmiljö) till (=åt, mot) det svåra frågan om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) av (=avbruten, från, bruten) den norska regeringen att bjuda (=inbjuda) in Taliban till (=åt, mot) Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror Totalolibobanon totogog momakoktotenon i Afofgoghohanonisostotanon, bobjojödod vovi enondodasostot inon nonororsoskok-afofgoghohanoneror i sostotudodionon. Dodetot gogavov enon hoheloltot sosärorsoskokiloldod nonärorhohetot totilollol dodetot sosvovårora fofrorågoganon omom dodetot vovaror rorätottot avov dodenon nonororsoskoka roregogerorinongogenon atottot bobjojudoda inon Totalolibobanon totilollol Nonororgoge. (29 aug 2022, mina favoritepisoden)

Baklänges:  EgroN llit nabilaT ni adujb tta negnireger aksron ned va ttär rav ted mo nagårf aråvs ted llit tehrän dliksräs tleh ne vag teD .noiduts i renahgfa-ksron ni tsadne iv döjb ,natsinahgfA i netkam got nabilaT räN. (29 aug 2022, mina favoritepisoden)

SMS-svenska:

nR taliban tog makt1 i afghanistan,bjöd vi 1dast in norsk-afghanR i studion.Dt gav 1 hLt sRskild nRhet till Dt svåra frågan om Dt var rätt av d1 norska reGring1 att bjuda in taliban till norG. (29 aug 2022, mina favoritepisoden)

---

Liknande ordspråk:

Det som är väldigt lätt att göra nu är att tänka tillbaka till 1996, då Taliban tog över Afghanistan och installerade ett väldigt radikalt och brutalt regime. Men på 90-talet var Afghanistan en svag stat, ödelagd av inbördeskrig. Nu kommer Taliban att vara vanliga styresmakter. Afghanistan idag är inte ett fullständigt ödelagt land, så Taliban tar över en helt annan typ av nation nu än för 25 år sedan. (17 aug 2021, i en artikel om Talibans maktövertagande i Afghanistan)

Det som er veldig lett å gjere no er å tenke tilbake til 1996, då Taliban tok over Afghanistan og installerte eit veldig radikalt og brutalt regime. Men på 90-talet var Afghanistan ein svekka stat, øydelagt av borgarkrig. No vil Taliban vere alminnelege styresmakter. Afghanistan i dag er ikkje eit fullstendig øydelagt land, så Taliban tar over ein heilt anna type nasjon no enn for 25 år sidan. (17 aug 2021, i en artikkel om Taliban sin maktovertakelse i Afghanistan)

Det bråkar väldigt att få tolkerna till Norge. Det är en dramatiskt förvärrad situation för dem. Detta är människor som har kämpat med det norska flaggan på bröstet och satt sig själva i fara. Vi vet hur situationen är i Afghanistan med ett starkt Taliban. Kamptolkerna har stått tillsammans med Norge i kampen mot Taliban, så det är klart att de är i en extrem fara. (6 jan 2015, när han pratar om situationen för de afghanska tolkarna.)

Det haster veldig å få tolkene til Norge. Det er en dramatisk forverret situasjon for dem. Dette er mennesker som har kjempet med det norske flagget på brystet og satt seg selv i fare. Vi vet hvordan situasjonen er i Afghanistan med et sterkt Taliban. Kamptolkene har stått sammen med Norge i kampen mot Taliban, så det er klart at de er i en ekstrem fare. (6 jan 2015, når han snakker om situasjonen for de afghanske tolkene.)

Hur Taliban uppträder de närmaste timmarna och dagarna kommer att vara helt avgörande för hur det internationella samhällets myndigheter kommer att förhålla sig till en ny afghansk regering där Taliban deltar. Det åligger Taliban ett stort ansvar för att uppfylla internationell humanitär rätt, inklusive kvinnors och flickors rättigheter, och rätten till skolgång. (15 aug 2021, under en presskonferens söndag kväll)

Hvordan Taliban opptrer de neste timene og dagene vil være helt avgjørende for hvordan det internasjonale samfunns myndigheter vil forholde seg til en ny afghansk regjering hvor Taliban deltar. Det påligger Taliban et stor ansvar for å overholde internasjonal humanitærrett, inkludert kvinner og jenters rettigheter, og retten til skolegang. (15 aug 2021, under en pressekonferanse søndag kveld)

Det bör inte påbörjas förhandlingar med Taliban förrän en stark stat med fungerande institutioner har etablerats. Om Taliban inkluderas i regeringen nu, kommer Afghanistan att bli som i slutet av 1990-talet. (7 sep 2011, nuvarande situation i Afghanistan)

Det bør ikke settes i gang forhandlinger med Taliban før det er etablert en sterk stat med fungerende institusjoner. Hvis Taliban blir innlemmet i regjeringen nå, vil Afghanistan bli som på slutten av 1990-tallet. (7 sep 2011, nåværende situasjon i Afghanistan)

Väl, Israels stödare USA försökte bekämpa Taliban i Afghanistan. Efter 20 år gav de tillbaka Afghanistan till Taliban. Poängen är: du kan inte ta över ett lands land och säga att de ska utplånas. Vi har motsatt oss detta i 75 år, och vi kommer inte att ge upp nu. (16 nov 2023, under en exklusiv intervju med NRK efter terrorattacken den 7 oktober)

Vel, israelernes støttespiller USA prøvde å nedkjempe Taliban i Afghanistan. Etter 20 ga de Afghanistan tilbake til Taliban. Poenget er: du kan ikke overta landet til et folk og si at de skal utslettes. Vi har motsatt oss dette i 75 år, og vi vil ikke gi opp nå. (16 nov 2023, under et eksklusivt intervju med NRK etter terrorangrepet 7. oktober)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!