Odd Stangeland

Det arbetas hårt och otåligheten på lokal nivå kommer att finnas hela tiden. Regeringen är väl medveten om sitt ansvar och arbetar för att få detta på plats. (2 aug 2022, efter mötet med regeringen)  Det jobbes hardt og utålmodigheten på lokalt nivå kommer til å være der hele tiden. Regjeringen er godt kjent med ansvaret sitt og jobber for å få dette på plass. (2 aug 2022, etter møtet med regjeringen) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det arbetas hårt och (=et, samt) otåligheten på (=ettrig, kungen, villig) lokal (=aula, ställe, sal) nivå (=grad, klass, etapp, plan) kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) hela (=alltsammans, läka) tiden. Regeringen är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) sitt ansvar (=förpliktelse) och (=et, samt) arbetar för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) detta på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot arorbobetotasos hohårortot ocochoh ototåloligoghohetotenon popå lolokokalol nonivovå kokomommomeror atottot fofinonnonasos hohelola totidodenon. Roregogerorinongogenon äror vovälol momedodvovetotenon omom sositottot anonsosvovaror ocochoh arorbobetotaror foföror atottot fofå dodetottota popå poplolatotsos. (2 aug 2022, efter mötet med regeringen)

Baklänges:  Stalp åp atted åf tta röf ratebra hco ravsna ttis mo netevdem läv rä negniregeR .nedit aleh sannif tta remmok åvin lakol åp netehgilåto hco tråh satebra teD. (2 aug 2022, efter mötet med regeringen)

SMS-svenska:

Dt arBtas Hrt & otålighet1 på lokal nivå kommR att finnas hLa tid1.reGring1 R väl medVt1 om sitt ansvar & arBtar för att få Dtta på plats. (2 aug 2022, efter mötet med regeringen)

---

Liknande ordspråk:

Det är en plats som må kämpas hårt om. Det har jag varit medveten om hela tiden. (15 jun 2021, i en nyhetsartikel om en opinionsundersökning i juni 2021)

Det er en plass det må kjempes hardt om. Det har jeg vært klar over hele tiden. (15 jun 2021, i en nyhetsartikkel om en meningsmåling i juni 2021)

Om ringverkanstillsynet kommer på plats kommer det att göra medvetenheten kring lokala ringverkningar mycket större. Det är viktigt att olje- och gasindustrin är medveten om sitt ansvar. (28 aug 2018, i artikeln)

Hvis ringvirkningstilsynet kommer på plass vil det gjøre bevisstheten rundt lokale ringvirkninger mye større. Det er viktig at olje og gassindustrien er bevisst på sitt ansvar. (28 aug 2018, i artiklen)

Vi arbetar hela tiden med politik som ska göra så att skogen tar upp mer kol än idag. Jag anser att regeringen levererar bra på detta. Vi tar in ny kunskap när den kommer, som precis denna rapport – när vi har läst den mer noggrant. (23 mar 2021, efter att ha läst den nya skogsforskningen)

Vi jobber hele tiden jobber med politikk som skal gjøre at skogen tar opp mer karbon enn i dag. Jeg mener regjeringen leverer bra på dette. Vi tar innover oss ny kunnskap når den kommer, som nettopp denne rapporten – når vi får lest den grundigere. (23 mar 2021, etter å ha lest den nye skogforskningen)

Detta är ett erbjudande som kommunerna har ett ansvar för att ge. Det kommer att vara naturligt att om man ska bygga upp den typen av centrum så kommer det att kräva ett interkommunalt samarbete, och man måste först och främst hitta en lösning på lokal nivå. (9 apr 2014, möte med Sametingets president Aili Keskitalo och Sametingsråd Henrik Olsen.)

Dette er et tilbud som kommunene har et ansvar for å gi. Det vil være naturlig at hvis man skal bygge opp den type senter så vil det kreve et interkommunalt samarbeid, og må man først og fremst finne en løsning på lokalt. (9 apr 2014, under møte med Sametingspresident Aili Keskitalo og Sametingsråd Henrik Olsen.)

Vi röstar för saker som står i vårt program, men det går inte så starkt som vi skulle vilja, och jag förstår otåligheten, men jag lovar att vi arbetar hårt för det. (10 jan 2018, efter kritik från Liberal Alliansens bakvatten.)

Vi stemmer for ting, der står i vores program, men det går ikke så stærkt, som vi gerne ville, og jeg forstår utålmodigheden, men jeg lover, at vi arbejder benhårdt for det. (10 jan 2018, efter kritik fra Liberal Alliances bagland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!