Bård Lilleeng

Vi ska använda hela vårt budget på drift och investeringar. Den ändring vi ska göra är att vi ska använda lite mer på investeringar och lite mindre på drift. Inga pengar ska bort. Allt ska användas på hälsa. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planerna för att spara in 44,6 miljoner kronor)  Vi skal bruke hele vårt budsjett på drift og investeringer. Den endringen vi skal gjøre er at vi skal bruke litt mer på investeringer og litt mindre på drift. Ingen penger skal bort. Alt skal brukes på helse. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planene for å spare inn 44,6 millioner kroner) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) hela (=alltsammans, läka) vårt budget på (=ettrig, kungen, villig) drift (=bruk, skötsel, begär) och (=et, samt) investeringar. Den ändring (=byte, omläggning, omställning, omvandling, revidering, modifiering, omarbetning, omkastning, korrektion, korrigering, förändring, modifikation, justering) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att vi ska (=skall) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) lite (=få) mer på (=ettrig, kungen, villig) investeringar och (=et, samt) lite (=få) mindre på (=ettrig, kungen, villig) drift. (=bruk, skötsel, begär) Inga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) ska (=skall) bort. (=undan, dän) Allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) användas på (=ettrig, kungen, villig) hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka anonvovänondoda hohelola vovårortot bobudodgogetot popå dodrorifoftot ocochoh inonvovesostoterorinongogaror. Dodenon änondodrorinongog vovi soskoka gogörora äror atottot vovi soskoka anonvovänondoda lolitote momeror popå inonvovesostoterorinongogaror ocochoh lolitote mominondodrore popå dodrorifoftot. Inongoga popenongogaror soskoka boborortot. Alolloltot soskoka anonvovänondodasos popå hohälolsosa. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planerna för att spara in 44,6 miljoner kronor)

Baklänges:  Asläh åp sadnävna aks tllA .trob aks ragnep agnI .tfird åp erdnim etil hco ragniretsevni åp rem etil adnävna aks iv tta rä arög aks iv gnirdnä neD .ragniretsevni hco tfird åp tegdub tråv aleh adnävna aks iV. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planerna för att spara in 44,6 miljoner kronor)

SMS-svenska:

vi ska anvNda hLa vårt budGt på drift & invStRingar.d1 Ndring vi ska göra R att vi ska anvNda liT mR på invStRingar & liT mindre på drift.inga p1gar ska bort.allt ska anvNdas på hälsa. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planerna för att spara in 44,6 miljoner kronor)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det är en stor fördel för oss att vi själva har möjlighet att bestämma hur mycket av våra totala resurser vi måste använda till drift och hur mycket som ska användas till investeringar. Det som ligger till grund är att vi ska använda allt vi får på hälsa. (19 apr 2013, reaktion på besparingsåtgärder)

Jeg tror det er stor fordel for oss at vi selv har mulighet til å bestemme hvor mye av våre totale ressurser vi må bruke til drift og hvor mye som skal brukes til investeringer. Det som ligger i bunn er at vi skal bruke alt vi får på helse. (19 apr 2013, reaksjon på sparetiltak)

Det finns delar av området som används idag. De som vill använda hamnen i Halden kan göra det så mycket de vill. Men vi vill veta vad vi får tillbaka för de pengar vi använder. Både på drift och investeringar. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)

Det er det deler av området blir brukt til i dag. De som vil bruke havnen i Halden kan gjøre det så mye de vil. Men vi vil vite hva vi får igjen på de pengene vi bruker. Både på drift og investeringer. (28 jun 2014, etter at kommunestyret i Halden sa nei til utbedringer av Halden havn)

Vi tilldelas ett bidrag som ska täcka drift och investeringar. Liksom alla andra ekonomier måste vi täcka driften och ha lite kvar för att betala egna andelar på investeringar. (5 okt 2023, under en diskussion om statliga överföringar och finansiering av hälsovårdssystemet.)

Vi blir tildelt ett tilskudd, som skal dekke drift og investeringer. I likhet med alle andre økonomier må vi dekke drift og ha litt igjen til å betale egenandeler på investeringer. (5 okt 2023, under en diskusjon om statlige overføringer og finansiering av helsevesenet.)

Vi får en pengaveska som ska användas till både drift och investeringar, så när vi ska investera i ett bättre hälsoerbjudande till nästa år måste vi göra det genom att skapa handlingsutrymme genom vårt driftsbudget. (3 apr 2013, om åtgärdsplanen och investeringar)

Vi får en pengesekk som skal bruke til både drift og investeringer, så når vi skal investere i en bedre helsetilbud til neste år må vi gjøre det ved å skape oss handlingsrom gjennom driftsbudsjettet vårt. (3 apr 2013, om tiltaksplanen og investeringer)

Sjukvårdssektorn behöver mer förutsägbara ramar för viktiga investeringsprojekt och nya sjukhusbyggnader. Vi vill skilja mellan investeringar och drift, just för att nödvändiga investeringar inte ska gå ut över patienterbjudandet. (14 mar 2023, när det regeringsutnämnda sjukhuskommittén ska lämna sin rapport innan utgången av mars)

Sykehussektoren trenger mer forutsigbare rammer for viktige investeringsprosjekter og nye sykehusbygg. Vi vil skille mellom investeringer og drift, nettopp fordi at nødvendige investeringer skal gå ut over pasienttilbudet. (14 mar 2023, når det regjeringsoppnevnte sykehusutvalget skal levere sin rapport innen utgangen av mars)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!