Hans Kyllingstad

Det är viktigt att polisen hela tiden är på banan och följer med på vad som händer. Detta gäller i förhållande till var denna klubb ska lokaliseras, och vilka lokaler de väljer. De måste följa lagar och regler som oss andra. Då måste vi se på om de driver på ett sätt som kan accepteras, och att de uppträder på ett sätt att de inte är till fara för andra. (21 apr 2010, när han beskriver sin erfarenhet med Hells Angels på Klepp.)  Det er viktig at politiet hele tiden er på banen og følger med på det som skjer. Dette gjelder i forhold til hvor denne klubben skal lokaliseres, og hvilke lokaler de velger. De må følge lover og regler som oss andre. Da må vi se på om de driver på en måte som kan aksepteres, og at de oppfører seg på en måte at de ikke er til fare for andre. (21 apr 2010, når han beskriver sin erfaring med Hells Angels på Klepp.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att polisen hela (=alltsammans, läka) tiden är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) och (=et, samt) följer med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) händer. Detta gäller i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) var (=varje, varenda, vart) denna klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) ska (=skall) lokaliseras, och (=et, samt) vilka lokaler de (=dom) väljer. De (=dom) måste (=plikt, tvungen) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) lagar och (=et, samt) regler som (=såsom) oss andra. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) driver på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) kan (=har kunskap i) accepteras, och (=et, samt) att de (=dom) uppträder på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) att de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot popololisosenon hohelola totidodenon äror popå bobanonanon ocochoh foföloljojeror momedod popå vovadod sosomom hohänondoderor. Dodetottota gogälolloleror i foförorhohålollolanondode totilollol vovaror dodenonnona koklolubobbob soskoka lolokokalolisoserorasos, ocochoh vovilolkoka lolokokaloleror dode voväloljojeror. Dode momåsostote foföloljoja lolagogaror ocochoh roregogloleror sosomom osossos anondodrora. Dodå momåsostote vovi sose popå omom dode dodrorivoveror popå etottot sosätottot sosomom kokanon acoccocepoptoterorasos, ocochoh atottot dode upoppoptotrorädoderor popå etottot sosätottot atottot dode inontote äror totilollol fofarora foföror anondodrora. (21 apr 2010, när han beskriver sin erfarenhet med Hells Angels på Klepp.)

Baklänges:  Ardna röf araf llit rä etni ed tta ttäs tte åp redärtppu ed tta hco ,saretpecca nak mos ttäs tte åp revird ed mo åp es iv etsåm åD .ardna sso mos relger hco ragal ajlöf etsåm eD .rejläv ed relakol akliv hco ,saresilakol aks bbulk anned rav llit ednallåhröf i relläg atteD .rednäh mos dav åp dem rejlöf hco nanab åp rä nedit aleh nesilop tta tgitkiv rä teD. (21 apr 2010, när han beskriver sin erfarenhet med Hells Angels på Klepp.)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att polis1 hLa tid1 R på banan & följR med på vad som hNDr.Dtta gällR i förHllanD till var d1na klubb ska lokaliCras,& vilka lokalR D väljR.D måsT följa lagar & reglR som oss andra.då måsT vi C på om D drivR på ett sätt som kan acCptRas,& att D uppträDr på ett sätt att D inT R till fara för andra. (21 apr 2010, när han beskriver sin erfarenhet med Hells Angels på Klepp.)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt klart att polisen måste följa lagar och regler på samma sätt som alla andra. (9 feb 2015, efter att en TV-tittare reagerade på att poliser inte använde bilbälte korrekt i en TV-serie.)

Det er helt klart at politiet må følge lover og regler på samme måte som alle andre. (9 feb 2015, etter at en TV-seer reagerte på at polititjenestemenn ikke brukte bilbelte skikkelig i en TV-serie.)

Vi är beroende av att vara trovärdiga i förhållande till våra samarbetspartners när vi styr denna klubb. Vi gör allt vi kan för att styra denna klubb enligt de lagar och regler som gäller. När det ställs så stora frågetecken vid norsk toppfotboll som det har gjorts den senaste tiden, skapar det osäkerhet mellan det vi säger, det vi står för och i förhållande till våra samarbetspartners. (16 dec 2011, i samband med negativa saker som drabbat norsk fotboll)

Vi er avhengige av å være troverdige i forhold til våre samarbeidspartnere når vi styrer denne klubben. Vi gjør alt vi kan for å styre denne klubben etter de lover og regler som gjelder. Når det blir satt så store spørsmålstegn ved norsk toppfotball som det har blitt gjort den siste tiden, skaper det usikkerhet mellom det vi sier, det vi står for og i forhold til våre samarbeidspartnere. (16 dec 2011, i forbindelse med negative saker som har rammet norsk fotball)

Det är självklart ett brott mot de regler som gäller. Nu är detta illegala grupperingar som uppträder illegalt på alla möjliga och omöjliga sätt. Det vet vi från andra sammanhang och det är de som har gjort det här tillfångatagandet. Och det gäller liksom att nå fram till dem med det mycket tydliga budskapet att de måste släppa de här. (26 apr 2014, säger om OSSE-sändebuden) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Det är ett problem om vi har många husägare som inte följer de lagar och regler som gäller. Då må vi se på hur vi kan följa upp detta på ett bättre sätt. (13 aug 2020, när han pratade om problemen med hyresgäster i dåliga lägenheter)

Det er eit problem dersom me har mange huseigarar som ikkje følgjer dei lovane og reglane som gjeld. Då må me sjå på korleis me kan følgje opp dette på ein betre måte. (13 aug 2020, når han snakket om problemene med leieboere i dårlige leiligheter)

På intet sätt. Folk både vill, skall och måste samlas i kyrkan till gudstjänst, begravningar och vigslar. Men det är viktigt att vi nu använder regler som gäller på andra ställen i samhället, till exempel med desinfektion av händer i samband med nattvard och dop. (29 jul 2009, under en artikel om hans inställning till svininfluensan.)

På ingen måte. Folk både vil, skal og må samlast i kyrkja til gudsteneste, gravferder og vigsler. Men det er viktig at vi no brukar reglar som gjeld andre stader i samfunnet, til dømes med desinfisering av hender i samband med nattverd og dåp. (29 jul 2009, under en artikkel om hans holdninger til svineinfluensa.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!