Christian André Pettersen

Det är svårt att säga varför vi fick brons. Man måste tillfredsställa 24 olika domare, och det är svårt. Det handlar om små marginaler. (30 jan 2019, efter medaljceremonin)  Det er vanskeleg å seie kvifor me fekk bronse. Ein skal tilfredsstilla 24 ulike dommarar, og det er vanskeleg. Det er snakk om små marginar. (30 jan 2019, etter medaljeseremonien) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) varför vi fick brons. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) tillfredsställa (=mätta, uppfylla, tillgodose) 24 olika (=skilda) domare, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) små (=liten) marginaler.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot sosägoga vovarorfoföror vovi foficockok bobrorononsos. Momanon momåsostote totilollolfofroredodsossostotälollola 24 ololikoka dodomomarore, ocochoh dodetot äror sosvovårortot. Dodetot hohanondodlolaror omom sosmomå momarorgoginonaloleror. (30 jan 2019, efter medaljceremonin)

Baklänges:  Relanigram åms mo raldnah teD .tråvs rä ted hco ,eramod akilo 42 allätssderfllit etsåm naM .snorb kcif iv röfrav agäs tta tråvs rä teD. (30 jan 2019, efter medaljceremonin)

SMS-svenska:

Dt R svårt att säga varför vi fick brons.man måsT tillfredsställa 24 olika domare,& Dt R svårt.Dt handlar om små marginalR. (30 jan 2019, efter medaljceremonin)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga vad som är orsaken till varför regionerna utvecklas så olika. Generellt sett handlar det ofta om inflyttning/utflyttning och i vilken utsträckning det byggs nya bostäder som det finns behov av. (2 nov 2009, i ett uttalande till NRK om bostadsprisutvecklingen det senaste året.)

Det er vanskelig å si hva som er årsaken til hvorfor regionene utvikler seg så forskjellig. Generelt har det ofte med tilflytting/fraflytting og i hvilken grad det bygges nye boliger som det er behov for. (2 nov 2009, i en uttalelse til NRK om boligprisutviklingen det siste året.)

Det är svårt att upprepa det jag gjorde i Tallinn, men självklart är målet att ta två medaljer. Om det är guld, silver eller brons är svårt att säga nu med tanke på att det först är kval och sedan final i båda (tresteg och längdhopp). (18 aug 2021, inför U20-VM)

Varför vi får en blomstring nu är svårt att säga. Allt beror på olika förhållanden i miljön. (16 maj 2019, under analysen av algerna i Astafjorden och Ofotfjorden)

Hvorfor vi får en oppblomstring nå er vanskelig å si. Alt avhenger av forskjellige betingelser i miljøet. (16 maj 2019, under analysen av algene i Astafjorden og Ofotfjorden)

Det är svårt att säga, men jag fick i alla fall betydligt mindre speltid efter det. Jag fick besked om att det var svårt för tränaren. (24 sep 2024, när hon pratar om klubbkarriären efter konflikten med landslaget.)

Det er vanskelig å si, men jeg fikk i alle fall betraktelig mindre spilletid etter det. Jeg fikk beskjed om at det var vanskelig for treneren. (24 sep 2024, da hun snakker om klubbkarrieren sin etter konflikten med landslaget.)

Exakta grader är svårt att säga. Men jag har svårt att se varför de ska ha andra gränser än vad vi har i världscupen. (22 jan 2021, när Per Andersson kritiserar köldgränserna för långloppscupen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!