Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson
p.s. Krama nån, vem som... :)
Oscar Bergheim
Oscar Bergheim - Driftssjef i Fjord1 Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det betyder att den är ute ur sin rutt i ungefär två månader om året, men troligen inte mer detta året. (3 sep 2014, i samband med intervju om situationen med färjeförbindelsen)
Det betyr at den er ute av si rute i om lag to månader i året, men truleg heller ikkje meir dette året. (3 sep 2014, i forbindelse med intervju om situasjonen med ferjeforbindelsen)
Det betyder att den är(=befinner sig, vara)ute(=borta, omodern)ur(=klocka) sin rutt(=sträcka, linje, tur, färdväg, led, sjöresa, väg, färd) i ungefär(=runt, nästan, typ, cirka, ca)två(=tvenne, par) månader om(=runt, ifall, försåvitt) året, men(=ändock, skada)troligen(=antagligen)inte(=ej, icke) mer detta året.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot bobetotydoderor atottot dodenon äror utote uror sosinon rorutottot i unongogefofäror totvovå momånonadoderor omom åroretot, momenon totrorololigogenon inontote momeror dodetottota åroretot. (3 sep 2014, i samband med intervju om situationen med färjeförbindelsen)
Baklänges:
Terå atted rem etni negilort nem ,terå mo redanåm åvt räfegnu i ttur nis ru etu rä ned tta redyteb teD. (3 sep 2014, i samband med intervju om situationen med färjeförbindelsen)
SMS-svenska:
Dt BtyDr att d1 R uT ur sin rutt i ungFR 2 månaDr om året,m1 trolig1 inT mR Dtta året. (3 sep 2014, i samband med intervju om situationen med färjeförbindelsen)