Lisa Smith

Det första året var det ungefär 4 000 personer och det har ökat med ungefär 4 000 varje år. Vi hade ungefär 16 000 förra året, så vi hoppas kunna fortsätta vår tradition med 4 000 per år.  The first year there were about 4,000 people and it's grown about 4,000 every year. We had about 16,000 last year, so we're hoping to keep up our tradition of 4,000 a year.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första året var (=varje, varenda, vart) det ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 4 000 personer och (=et, samt) det har ökat med (=tillsammans) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 4 000 varje (=alla, var) år. Vi hade ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 16 000 förra året, så (=odla, plantera) vi hoppas kunna (=veta) fortsätta (=fortgå, gå vidare) vår tradition (=hävd, sed) med (=tillsammans) 4 000 per år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot foförorsostota åroretot vovaror dodetot unongogefofäror 4 000 poperorsosononeror ocochoh dodetot hoharor ökokatot momedod unongogefofäror 4 000 vovarorjoje åror. Vovi hohadode unongogefofäror 16 000 foförorrora åroretot, soså vovi hohopoppopasos kokunonnona foforortotsosätottota vovåror totroradoditotionon momedod 4 000 poperor åror.

Baklänges:  Rå rep 000 4 dem noitidart råv attästrof annuk sappoh iv ås ,terå arröf 000 61 räfegnu edah iV .rå ejrav 000 4 räfegnu dem takö rah ted hco renosrep 000 4 räfegnu ted rav terå atsröf teD.

SMS-svenska:

Dt första året var Dt ungFR 4 000 PrsonR & Dt har ökat med ungFR 4 000 varje år.vi haD ungFR 16 000 förra året,så vi hoppas Qnna fortsätta vår tradi10n med 4 000 Pr år.

---

Liknande ordspråk:

Förra året hade vi ungefär 160 personer. I år hoppas vi på 200.

Last year we had about 160 people. This year, we're hoping for 200.

Så med tanke på att bensinpriserna har ökat med ungefär en dollar sedan förra året, innebär det ungefär 1,5 miljarder dollar mer i skatter. Men, de pengarna hade förmodligen gått till andra beskattningsbara varor och tjänster istället.

So with gas prices going up about a buck since last year, that means about $1.5 billion more in taxes. Having said that, that same money would have likely gone into other taxable goods and services.

Vi hade en ökning med 133 procent jämfört med period förra året. Det kom in ungefär 1 600 nya bokningar vilket är ungefär 3 000 nya gästplatser. (12 jun 2020, när Destination Gotland fick tusentals bokningar på mindre än ett dygn)

I maj förra året var den 87,1. Faktum är att före september var den högsta siffran 94. Här ligger den nu på [ungefär] 110. Det är väldigt uppmuntrande och positivt. Det talar om för oss att konsumenten är bekväm och tror att ekonomin kommer att fortsätta se ut ungefär som den gör just nu, och det är inte så illa.

In May of last year, it was 87.1. In fact, before September, the highest it got was 94. Here it is sitting at [about] 110. That's very encouraging and positive. It's telling us the consumer is comfortable and thinks the economy will continue to look a lot like it is at this moment, and that's not that bad.

Vi har ju växt med ungefär 7 000 invånare om året nu under en tioårsperiod. Nu kommer vi att landa på ungefär 3 500 personer, vilket är en halvering. (13 okt 2020, när han pratar om befolkningsökningen i Göteborg.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!