Ola Johan Settem

Denna kännedom är inte ett hinder för att Hodne ska kunna komma med ett efterföljande ersättningsanspråk. Man måste skilja mellan två saker. Här handlade det om en tillfällig förordning, alltså en förhandscensur av en sak som inte har varit i domstol. Det krävs extremt mycket för att nå fram med det. (10 mar 2017, i en artikel om frisörsaken)  Denne kjennelsen er ikke til hinder for at Hodne skal kunne komme med et etterkommende erstatningssøksmål. Man må skille mellom to ting. Her var det snakk om en midlertidig forføyning, altså en forhåndssensur av en sak som ikke har vært i retten. Det skal ekstremt mye til å nå frem med det. (10 mar 2017, i en artikkel om frisørsaken) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna kännedom (=bekant, insikt, vetskap, kunskap, vetande) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) för (=ty, förut, stäv) att Hodne ska (=skall) kunna (=veta) komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) ett efterföljande (=påföljande) ersättningsanspråk. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) mellan två (=tvenne, par) saker. (=grej, föremål) Här handlade det om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) tillfällig (=flyktig, sporadisk, kortlivad, övergående, kortvarig, momentan, provisorisk, temporär) förordning, (=föreskrift, regel, stadga, lag) alltså (=nämligen, således) en (=någon) förhandscensur av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) som (=såsom) inte (=ej, icke) har varit i domstol. (=tribunal, rätt) Det krävs extremt (=ytterst, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att nå fram med (=tillsammans) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenonnona kokänonnonedodomom äror inontote etottot hohinondoderor foföror atottot Hohododnone soskoka kokunonnona kokomommoma momedod etottot efoftoterorfoföloljojanondode erorsosätottotnoninongogsosanonsospoproråkok. Momanon momåsostote soskokiloljoja momelollolanon totvovå sosakokeror. Hohäror hohanondodloladode dodetot omom enon totilollolfofälolloligog foförororordodnoninongog, alolloltotsoså enon foförorhohanondodsoscocenonsosuror avov enon sosakok sosomom inontote hoharor vovaroritot i dodomomsostotolol. Dodetot kokrorävovsos exoxtotroremomtot momycockoketot foföror atottot nonå fofroramom momedod dodetot. (10 mar 2017, i en artikel om frisörsaken)

Baklänges:  Ted dem marf ån tta röf tekcym tmertxe svärk teD .lotsmod i tirav rah etni mos kas ne va rusnecsdnahröf ne åstlla ,gnindroröf gilläfllit ne mo ted edaldnah räH .rekas åvt nallem ajliks etsåm naM .kårpsnasgninttäsre ednajlöfretfe tte dem ammok annuk aks endoH tta röf rednih tte etni rä modennäk anneD. (10 mar 2017, i en artikel om frisörsaken)

SMS-svenska:

d1na kNnedom R inT ett hinDr för att hodne ska Qnna komma med ett FtRföljanD Rsättningsanspråk.man måsT skilja mLan 2 sakR.hR handlaD Dt om 1 tillfällig förordning,alltså 1 förhandsc1sur av 1 sak som inT har varit i domstol.Dt krävs X3mt mycket för att nå fram med Dt. (10 mar 2017, i en artikel om frisörsaken)

---

Liknande ordspråk:

I denna målet är det därför en sådan uppenbar obalans mellan parternas intressen som gör att tillfällig förordning inte kan beslutas. (31 jul 2020, i sitt tal till Ringerike tingsrätt)

I denne saken er det derfor et slikt «åpenbart misforhold» mellom partenes interesser som gjør at midlertidig forføyning ikke kan besluttes. (31 jul 2020, i sitt tilsvar til Ringerike tingrett)

Denna förordning är inte företagsvänlig. Även om denna förordning inte skulle påverka min verksamhet direkt, så skulle konsekvenserna vara ett stort hinder för att locka framtida företag till områden som påverkas av förordningen.

This ordinance is not business-friendly. Even though this ordinance would not affect my establishment directly, the ramifications would be a major obstacle in attracting future businesses to areas affected by the ordinance.

Vi har inte nått dit där en robot kan skilja mellan ett barn med en basebollklubba och en fiende med ett vapen - den kanske kan det ibland, men den skulle inte kunna skilja mellan de två konsekvent. Och det är omöjligt att säga om teknologin någonsin kommer att bli tillräckligt bra för att skilja mellan de två varje gång. (8 jun 2025, i artikeln, som handlar om konstgjord intelligens i militära robotar)

Vi er ikke nået dertil, hvor en robot kan skelne mellem et barn med et baseballbat og en fjende med et våben - den kan måske nogle gange, men den ville ikke kunne skelne mellem de to konsekvent. Og det er umuligt at sige, om teknologien nogensinde bliver god nok til at skelne mellem de to hver gang. (8 jun 2025, i artiklen, der omhandler kunstig intelligens i militær-robotter)

Vissa saker har varit utmanande vid vissa tillfällen, men det har inte varit ett hinder för att saker har tagits upp. Så förstår jag att andra har upplevt det som svårt att ta upp saker med mig eftersom man uppfattar att relationen har varit vänskap. Men i politiken måste man vara professionell och kunna ta upp svåra saker. (22 jan 2018, när han blir tillfrågad om vänskapen med Kristian Tonning Riise och om det har gjort det svårt att ta upp saker)

Enkelte ting har vært utfordrende ved enkelte anledninger, men det har ikke vært til hinder for at ting har blitt tatt opp. Så skjønner jeg at andre har opplevd det som vanskelig å ta opp ting med meg fordi en oppfatter at relasjonen har vært vennskap. Men i politikken skal man være profesjonelle og klare å ta opp vanskelige ting. (22 jan 2018, da han blir spurt om vennskapet med Kristian Tonning Riise og om det har gjort det vanskelig å ta opp ting)

Dosorna är i flerdosglas och kräver en kylkedja för att komma helt fram. Så det är inte som influensavaccinet som är förpackat i egna sprutor och lättare att distribuera och sälja som en vanlig vaccin. Dessutom är det svårt att skilja mellan dem som ska ha vaccinerna, alltså riskgrupper, och dem som inte ska få den gratis. (4 nov 2022, i en kommentar till NRK)

Dosene er i flerdoseglass og krever en frysekjede for å komme helt frem. Så det er ikke som influensavaksinen som er pakket inn i egne sprøyter og lettere å distribuere og selge som en vanlig vaksine. Dessuten er det vanskelig å skille mellom dem som skal ha vaksinene, altså risikogrupper, og dem som ikke skal få den gratis. (4 nov 2022, i en kommentar til NRK)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!