Christine Sagen Helgø

För oss i kommunen tycker jag först och främst att det är viktigt att välja koncept. Det är hörande yttranden till de koncepten som ligger klara, vi tar ställning till först. Sedan tycker jag att det är en bra idé att man sedan, när ärendet kommer till fylket, försöker skapa ett kompromiss. (7 nov 2012, när hon uttalade sig om Wiraks förslag.)  For oss i kommunen synes jeg først og fremst det er et poeng å velge konsept. Det er høringsuttalelsene til de konseptene som ligger klare, vi tar stillig til først. Så synes jeg det er en god idé at man etterpå, når saken komme til fylket, forsøker å lage et kompromiss. (7 nov 2012, når hun uttalte seg om Wiraks forslag.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss i kommunen tycker (=anser) jag först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) att det är (=befinner sig, vara) viktigt att välja (=selektera, utse) koncept. Det är (=befinner sig, vara) hörande yttranden till (=åt, mot) de (=dom) koncepten som (=såsom) ligger klara, (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) vi tar ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) först. (=främst) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) att man (=idiot, kille, karl) sedan, (=därefter, därpå, efteråt) när ärendet kommer till (=åt, mot) fylket, försöker skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett kompromiss.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror osossos i kokomommomunonenon totycockokeror jojagog foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot atottot dodetot äror vovikoktotigogtot atottot voväloljoja kokononcocepoptot. Dodetot äror hohöroranondode ytottotroranondodenon totilollol dode kokononcocepoptotenon sosomom loligoggogeror koklolarora, vovi totaror sostotälollolnoninongog totilollol foförorsostot. Sosedodanon totycockokeror jojagog atottot dodetot äror enon bobrora idodé atottot momanon sosedodanon, nonäror ärorenondodetot kokomommomeror totilollol fofylolkoketot, foförorsosökokeror soskokapopa etottot kokomompoproromomisossos. (7 nov 2012, när hon uttalade sig om Wiraks förslag.)

Baklänges:  Ssimorpmok tte apaks rekösröf ,teklyf llit remmok tednerä rän ,nades nam tta édi arb ne rä ted tta gaj rekcyt nadeS .tsröf llit gninlläts rat iv ,aralk reggil mos netpecnok ed llit nednartty ednaröh rä teD .tpecnok ajläv tta tgitkiv rä ted tta tsmärf hco tsröf gaj rekcyt nenummok i sso röF. (7 nov 2012, när hon uttalade sig om Wiraks förslag.)

SMS-svenska:

för oss i kommun1 tyckR jag först & främst att Dt R viktigt att välja konCpt.Dt R höranD yttrand1 till D konCpt1 som ligGr klara,vi tar ställning till först.Cdan tyckR jag att Dt R 1 bra idé att man Cdan,nR R1Dt kommR till fylket,försökR skapa ett kompromiss. (7 nov 2012, när hon uttalade sig om Wiraks förslag.)

---

Liknande ordspråk:

Det innebär att vi först måste nå en topp fem placering på EM och sedan ska man kvala in till OS. Jag tycker det är realistiskt. Förra EM slutade vi sjua. Vi gick till kvartsfinal och mötte hemmanationen Frankrike, där vi förlorade i slutminuterna. Jag tycker det är realistiskt att gå hela vägen till semifinal på EM. Men det gäller att ta en match i taget. Först gruppspelet, sedan andrarundan, och sedan förhoppningsvis kvartsfinal och semifinal. (5 jun 2015, om en basketdröm)

Först och främst har man tagit ställning till utredning om han är någon som kan rekommenderas en sådan operation. Nu är det så att de har gått och ärendet ligger där. (16 nov 2005, under en intervju om behandlingsmetoden för Bjørn Ove Gamst)

I første rekke så er det tatt stilling til utredning om han er en som kan bli anbefalt en slik operasjon. Nå er det slik at de har gått og saken ligger der. (16 nov 2005, under et intervju om behandlingsmetoden for Bjørn Ove Gamst)

Jag tycker det är viktigt att det finns öppenhet. Jag kanske vill tänka efter lite innan jag går till medierna, men å andra sidan rullade ärendet ju först efter att DR gick in i ärendet, och kommunerna fick först besked där. (8 jun 2025, under en intervju med DR:s teknologiprogram So ein Ding)

Jeg synes, det er vigtigt, at der er åbenhed. Jeg vil måske tænke mig lidt om, inden jeg går til medierne, men på den anden side rullede sagen jo først, efter DR var gået ind i sagen, og kommunerne fik først besked dér. (8 jun 2025, under et interview med DRs teknologiprogram So ein Ding)

Nu börjar den juridiska processen i Dubai, där han ska stå inför en domare som först ska ta ställning till om han ska utlämnas för rättegång i Danmark. Därefter har han möjlighet att överklaga, först till en appellationsdomstol och sedan till högsta domstolen. Det kan lätt gå några månader innan vi vet om han verkligen kommer (till Danmark red.). (7 jun 2025, vid en presskonferens i samband med gripandet av Sanjay Shah.)

Nu starter den juridiske proces i Dubai, hvor han skal for en dommer, der i første omgang skal tage stilling til, hvorvidt han skal udleveres til retsforfølgelse i Danmark. Så vil han have mulighed for at appellere, først til en appeldomstol og herefter højesteret. Der kan sagtens gå nogle måneder, inden vi ved, om han faktisk kommer (til Danmark red.). (7 jun 2025, i en pressekonference i forbindelse med anholdelsen af Sanjay Shah.)

Vi kommer att vara i direkt dialog med de aktuella klubbarna. Nu har ärendet kommit till en ny nivå. Vi i förbundet bestämmer ingenting. Det sker först om det kommer en dom, men vi har hela tiden varit klara över vad vi tycker i ärendet. (20 jun 2013, i samband med reaktionen på att två av de misstänkta spelarna i matchfixningsmålet är aktiva i 4:e divisionen)

Vi vil være i direkte dialog med de aktuelle klubbene. Nå er saken kommet til et nytt nivå. Vi i forbundet bestemmer ingenting. Det skjer først hvis det kommer en dom, men vi har hele vært klare på hva vi synes i saken. (20 jun 2013, i forbindelse med reaksjonen på at to av de siktede spillerne i kampfiksingssaken er aktive i 4.-divisjon)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!