Karin Andersen

Jag har jobbat i förskola, men det är väldigt länge sedan. Nej, för tillfället satsar jag på att det blir Stortinget en period till. (10 sep 2013, tidigare på kvällen, under valresultaten)  Jeg har jobba i barnehage, men det er veldig lenge siden. Nei, foreløpig satser jeg på at det blir stortinget en periode til. (10 sep 2013, tidligere på kvelden, under valgresultatene) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har jobbat i förskola, (=lekskola, dagis) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) länge sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Nej, (=icke, nix, nä) för (=ty, förut, stäv) tillfället satsar jag på (=ettrig, kungen, villig) att det blir Stortinget en (=någon) period till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor jojobobbobatot i foförorsoskokolola, momenon dodetot äror voväloldodigogtot lolänongoge sosedodanon. Nonejoj, foföror totilollolfofälolloletot sosatotsosaror jojagog popå atottot dodetot bobloliror Sostotorortotinongogetot enon poperoriodod totilollol. (10 sep 2013, tidigare på kvällen, under valresultaten)

Baklänges:  Llit doirep ne tegnitrotS rilb ted tta åp gaj rastas telläfllit röf ,jeN .nades egnäl tgidläv rä ted nem ,aloksröf i tabboj rah gaJ. (10 sep 2013, tidigare på kvällen, under valresultaten)

SMS-svenska:

jag har jobbat i förskola,m1 Dt R väldigt lNG Cdan.nej,för tillfället satsar jag på att Dt blir stortinGt 1 Priod till. (10 sep 2013, tidigare på kvällen, under valresultaten)

---

Liknande ordspråk:

Jag har ingen plan B. Jag har jobbat på förskola, men det är väldigt länge sedan, och jag har ingen utbildning. (10 sep 2013, efter att hon varit ute ur riksdagen i många timmar.)

Jeg har ingen plan B. Jeg har jobba i barnehage, men det er veldig lenge siden, og jeg har ingen utdannelse. (10 sep 2013, etter at hun var ute av Stortinget i mange timer.)

Nästan har jag varit rektor i sju år, och har jobbat i förskola i över tjugo år. Jag känner fortfarande att jag lär mig något nytt varje dag, och är väldigt lycklig över att få jobba i en flerkulturell förskola. (6 jan 2015, när hon pratar om sin erfarenhet och inställning till flerkulturella förskolor.)

No har eg vore styrar i sju år, og har jobba i barnehage i over tjue år. Eg kjenner framleis at eg lærer noko nytt kvar einaste dag, og er veldig heldig som får jobb i ein fleirkulturell barnehage. (6 jan 2015, når hun snakker om sin erfaring og holdning til fleirkulturelle barnehager.)

Det var väldigt bra stämning när vi blev kvartslagsklara. Vi har jobbat hårt för det. Det var ett väldigt tydligt mål att gå vidare från gruppen, och det är något vi har jobbat för och pratat om länge. Om vi inte ska fira de gångerna vi klarar våra mål, då blir det tråkigt att vara fotbollsspelare. (8 jul 2025, intervju med TT)

Det var veldig god stemning da vi ble kvartfinaleklare. Vi har jobbet hardt for det. Det var et veldig tydelig mål å gå videre fra gruppa, og det er noe vi har jobbet for og snakket om lenge. Hvis vi ikke skal feire de gangene vi klarer målene våre, da blir det kjedelig å være fotballspiller. (8 jul 2025, intervju med NTB)

Jag vill ta tillfället i akt att säga välkommen tillbaka till riksdagens politik. Under min första period i Stortinget satt vi tillsammans i Finansutskottet. (4 apr 2018, under presskonferensen)

Jeg vil benytte anledningen til å si velkommen tilbake til rikspolitikken. I min første periode på Stortinget satt vi i Finanskomiteen sammen. (4 apr 2018, under pressekonferansen)

De var 18 månader vid tillfället. De har precis fyllt 4 år, så det visar dig hur länge vi har kämpat. Under hela tiden har vi haft dem på en väntelista för förskola.

They were 18 months at the time. They just turned 4, so it shows you how long we have been fighting. All this time we have had them on a waiting list for preschool.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!