Ketil Skogen

Den tar hundar och äter älg. Men konflikten handlar om mer än de materiella resurserna. Det handlar om en konflikt mellan stad och land och hur norsk natur ska förvaltas. (26 apr 2018, under vargarättsfallet i Oslo tingsrätt)  Den tar hunder og spiser elg. Men konflikten handler om mer enn de materielle ressursene. Det handler om en konflikt mellom by og land og hvordan norsk natur skal forvaltes. (26 apr 2018, under ulve-rettssaken i Oslo tingrett) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den tar hundar och (=et, samt) äter älg. Men (=ändock, skada) konflikten handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) mer än de (=dom) materiella resurserna. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) mellan stad (=city) och (=et, samt) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) hur (=hurdan) norsk natur ska (=skall) förvaltas.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon totaror hohunondodaror ocochoh ätoteror älolgog. Momenon kokononfoflolikoktotenon hohanondodlolaror omom momeror änon dode momatoterorielollola roresosurorsoserornona. Dodetot hohanondodlolaror omom enon kokononfoflolikoktot momelollolanon sostotadod ocochoh lolanondod ocochoh hohuror nonororsoskok nonatoturor soskoka foförorvovaloltotasos. (26 apr 2018, under vargarättsfallet i Oslo tingsrätt)

Baklänges:  Satlavröf aks rutan ksron ruh hco dnal hco dats nallem tkilfnok ne mo raldnah teD .anresruser alleiretam ed nä rem mo raldnah netkilfnok neM .glä retä hco radnuh rat neD. (26 apr 2018, under vargarättsfallet i Oslo tingsrätt)

SMS-svenska:

d1 tar hundar & ätR älg.m1 konflikt1 handlar om mR N D matRiLa rSurCrna.Dt handlar om 1 konflikt mLan stad & land & hur norsk natur ska förvaltas. (26 apr 2018, under vargarättsfallet i Oslo tingsrätt)

---

Liknande ordspråk:

Vi har pratat om en övergång mellan stad och land, med natur, att det finns några träd där, att vi kan höra fåglar... och får natur omkring oss. (7 jan 2009, när han pratade om deras framtida bostad.)

Vi har snakket om en overgang mellom by og land, med natur, at det er noen trær der, at vi kan høre fugler... og får natur rundt oss. (7 jan 2009, når han snakket om deres fremtidige bosted.)

Utställningen handlar precis om vår tids kontinuerliga växling mellan en fysisk och en virtuell verklighet. Den handlar om mötena mellan natur, mekanik och teknik. (22 jan 2022, i recensionen av utställningen «Solo Oslo: Sandra Mujinga» på Munchmuseet, publicerad på NRK.)

Utstillingen handler nettopp om vår tids kontinuerlige veksling mellom en fysisk og en virtuell virkelighet. Den handler om møtene mellom natur, mekanikk og teknologi. (22 jan 2022, i anmeldelsen av utstillingen «Solo Oslo: Sandra Mujinga» på Munchmuseet, publisert på NRK.)

De personer som kommer till Springfield, äter hundar, och de äter katter. De äter invånarnas husdjur. Det är vad som händer över hela vårt land. (20 jul 2025, under debatten med Kamala Harris i Philadelphia)  De personer, der kommer til Springfield, spiser hunde, og de spiser katte. De spiser indbyggernes kæledyr. Det er det, der sker på tværs af vores land. (20 jul 2025, under debatten med Kamala Harris i Philadelphia) Donald Trump (1946-) Utland

Konflikten i rovdjursfrågan mellan stad och land är konstruerad. Och jag upplever att det inte är så. (17 mar 2021, någon som talar i nyhetsartikeln.)

Det handlar inte om vindkraften längre, det handlar om kampen mellan stad och landsbyggd. (15 jun 2012, nyhetsartikel om vindkraft i Stöde)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!