Endre Laukeland

Ryssarna är i stort sett snälla och trevliga ungdomar. Det finns några som gör dumma saker som förstör för andra. (3 maj 2016, under en intervju om ryssfesten i Bergen norr.)  Russen er stort sett kjekk og grei ungdom. Det er noen som gjør dumme ting som ødelegger for andre. (3 maj 2016, under en intervju om russefeiringen i Bergen nord) Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssarna är (=befinner sig, vara) i stort sett snälla och (=et, samt) trevliga ungdomar. Det finns några som (=såsom) gör (=utför) dumma (=korkade) saker (=grej, föremål) som (=såsom) förstör för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorysossosarornona äror i sostotorortot sosetottot sosnonälollola ocochoh totrorevovloligoga unongogdodomomaror. Dodetot fofinonnonsos nonågogrora sosomom gogöror dodumommoma sosakokeror sosomom foförorsostotöror foföror anondodrora. (3 maj 2016, under en intervju om ryssfesten i Bergen norr.)

Baklänges:  Ardna röf rötsröf mos rekas ammud rög mos argån snnif teD .ramodgnu agilvert hco alläns ttes trots i rä anrassyR. (3 maj 2016, under en intervju om ryssfesten i Bergen norr.)

SMS-svenska:

ryssarna R i stort Ctt snälla & 3vliga ungdomar.Dt finns några som gör dumma sakR som förstör för andra. (3 maj 2016, under en intervju om ryssfesten i Bergen norr.)

---

Liknande ordspråk:

De är vanliga barn, de är snälla och gulliga, Men det finns vissa tider där de kanske gör dumma saker, precis som alla andra ungdomar gör, men ortens ungdomar får mycket mer uppmärksamhet än andra ungdomar. Och det är något som vi försöker observera, och studera vilket beteende ungdomarna har och varför de har det. (27 maj 2016, i Rinkeby när de nattvandrar.)

Det finns ingen saklig anledning för ryssarna att reagera på detta. Men ryssarna reagerar för tillfället på samma sätt på i stort sett allt som Nato-länderna gör. (31 okt 2016, till NTB i förra veckan)

Det er ingen saklig grunn for russerne til å reagere på dette. Men russerne reagerer for tida på samme måte på stort sett alt NATO-land foretar seg. (31 okt 2016, til NTB i forrige uke)

Om du gör ett misstag i försvaret kommer (Dulles) att låta dig betala för det. Vi gjorde bara några riktigt dumma saker där ute, och jag ger dem erkännande, de fick oss att göra några dumma saker.

If you make a mistake on defense, (Dulles) will make you pay for it. We just did some really silly things out there, and I give them credit, they made us do some silly things.

Det borde du fråga dem andra i laget om men det känns bra hittills. Jag känner ju några spelare sen innan och det verkar vara en bra grupp. Alla har varit trevliga och snälla. (22 jul 2019, för att prata om sin återkomst till Linköping)

Vi har sett ungdomar ta över platser. Vi har sett ungdomar lägga på sig 25 till 30 pund och bli snabbare. Ibland är det mycket omskakningar i toppen och dessa yngre ungdomar trycker på andra ungdomar. Det är bra för vårt program.

We've seen kids take over spots. We've seen kids put on 25 to 30 pounds and get faster. Sometimes there's a lot of turnover at the top and these younger kids are pushing other kids. It's good for our program.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!