Ingrid Langerud

Det är politikerna som är avsändarna, och då måste de äga och forma budskapet själva. Det allra viktigaste är att hitta det personliga med avsändaren, och visa att det är de som skriver eller lägger ut, så att det inte är konstruerat. Det måste vara trovärdigt och äkta. (2 aug 2017, kommentar om politikers användning av sociala medier i valkampanjen.)  Det er politikerne som er avsendere, og da må de eie og forme budskapet selv. Det aller viktigste er å finne det personlige med avsenderen, og vise at det er dem som skriver eller legger ut, slik at det ikke er konstruert. Det må være troverdig og ekte. (2 aug 2017, kommentar om politikeres bruk av sosiale medier i valgkampen.) Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) politikerna som (=såsom) är (=befinner sig, vara) avsändarna, och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) äga (=ha, inneha, besitta) och (=et, samt) forma (=anpassa, utarbeta, bearbeta, skapa, gestalta, bilda, formge, stöpa, prägla, utveckla, skulptera) budskapet själva. Det allra viktigaste är (=befinner sig, vara) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) det personliga med (=tillsammans) avsändaren, och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att det är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) skriver eller (=alternativt) lägger ut, så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) konstruerat. Det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) trovärdigt och (=et, samt) äkta. (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror popololitotikokerornona sosomom äror avovsosänondodarornona, ocochoh dodå momåsostote dode ägoga ocochoh foforormoma bobudodsoskokapopetot sosjojälolvova. Dodetot alollolrora vovikoktotigogasostote äror atottot hohitottota dodetot poperorsosononloligoga momedod avovsosänondodarorenon, ocochoh vovisosa atottot dodetot äror dode sosomom soskokrorivoveror elolloleror lolägoggogeror utot, soså atottot dodetot inontote äror kokononsostotrorueroratot. Dodetot momåsostote vovarora totrorovovärordodigogtot ocochoh äkoktota. (2 aug 2017, kommentar om politikers användning av sociala medier i valkampanjen.)

Baklänges:  Atkä hco tgidrävort arav etsåm teD .tareurtsnok rä etni ted tta ås ,tu reggäl relle revirks mos ed rä ted tta asiv hco ,neradnäsva dem agilnosrep ted attih tta rä etsagitkiv arlla teD .avläjs tepaksdub amrof hco agä ed etsåm åd hco ,anradnäsva rä mos anrekitilop rä teD. (2 aug 2017, kommentar om politikers användning av sociala medier i valkampanjen.)

SMS-svenska:

Dt R politikRna som R avsNdarna,& då måsT D äga & forma budskaPt själva.Dt allra viktigasT R att hitta Dt Prsonliga med avsNdar1,& visa att Dt R D som skrivR LR lägGr ut,så att Dt inT R konstruRat.Dt måsT vara trovRdigt & äkta. (2 aug 2017, kommentar om politikers användning av sociala medier i valkampanjen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett klart drag i början av denna valkampanj. Politikerna är mer medvetna om att de måste visa upp sig själva, vara personliga och framstå som varma. (2 aug 2017, kommentar om politikernas mer personliga framtoning i valkampen.)

Det er et klart trekk ved inngangen til denne valgkampen. Politikerne er mer bevisste på at de må by på seg selv, være personlige og fremstå varme. (2 aug 2017, kommentar om politikeres mer personlige fremtoning i valgkampen.)

Det viktigaste budskapet vårt är att man måste vara medveten om att det är svårt att hjälpa efterlevande barn utomlands, och det allra viktigaste är att förhindra att barnen hamnar i denna situation. (2 mar 2018, i en artikel om att över 100 personer rapporterades ha blivit lämnade utomlands mot sin vilja.)

Det viktigste budskapet vårt er at man må være klar over at det er vanskelig å hjelpe etterlatte barn i utlandet, og det aller viktigste er å avverge at barna kommer i denne situasjonen. (2 mar 2018, i en artikkel om at over 100 personer ble rapportert inn som etterlatt i utlandet mot sin vilje.)

Det är viktigt att mottagaren har varningslamporna på, om det är ojämn norsk i budskapet, oavsett vem avsändaren är. Det är inte ohövligt att vara kritisk till e-postmeddelanden, och man måste vara försiktig på nätet. (6 mar 2014, när han pratar om vikten av att vara skeptisk till e-postmeddelanden.)

Det er viktig at mottakeren har varsellampene på., dersom det er ujamn norsk i budskapet, uansett hvem avsenderen er. Det er ikke uhøflig å være kritisk til eposter, og man må være forsiktig på nett. (6 mar 2014, når han snakker om viktigheten av å være skeptisk til eposter.)

Det viktigaste budskapet är väl till politikerna: Nu måste ni hålla vad ni har lovat. (14 jan 2021, när krögare protesterar på gatan.)

Det viktigaste är en totalupplevelse av att vara på semester och vara borta från hemmet. Genom att de får glädjen av att behärska livet på ett naturligt sätt. Ta något ansvar för sig själva, smörja sin matlåda själva. De måste aktivera sig själva till en viss grad. De måste lära känna nya människor och inte ha med sig saker som iPhones och sådana saker. De måste leka med sig själva. De måste själva skapa relationer till andra människor. Det tror jag skapas genom lek, säger Brøndal. (27 jun 2013, i en nyhetsartikel om sommarledigheten och barns lek.)

Det viktigste er en totalopplevelse av det å være på ferie, og være borte fra hjemmet. Ved at de får gleden av å mestre livet på en naturlig måte. Ta noe ansvar for seg selv, smøre matpakka si selv. De må aktivere seg selv til en viss grad. De må lære å kjenne nye mennesker, og ikke ha med seg duppeditter som iPhones og slike ting. De må spille på seg selv. De må selv skape relasjoner til andre mennesker. Det tror jeg skapes gjennom lek, sier Brøndal. (27 jun 2013, i en nyhetsartikkel om sommerferien og barns lek.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!