Lars Fr. H. Svendsen

Hoppet är inte ett mentalt tillstånd som på magisk vis förändrar världen, men hoppet gör dig benägen att agera så att det blir verklighet. Hoppet ger dig per definition ingen garantier, men utan hopp är det som känt hopplöst. (24 mar 2023, i boken «Hopets filosofi» (2023))  Håpet er ikke en mental tilstand som på magisk vis endrer verden, men håpet gjør deg tilbøyelig til å handle slik at det blir virkeliggjort. Håpet gir deg per definisjon ingen garantier, men uten håp er det som kjent håpløst. (24 mar 2023, i boken «Håpets filosofi» (2023)) Recensioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hoppet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett mentalt tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) magisk (=förtrollande) vis (=förståndig, intelligent, klok) förändrar världen, (=jorden) men (=ändock, skada) hoppet gör (=utför) dig (=dej) benägen (=böjd) att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) så (=odla, plantera) att det blir verklighet. (=sanning, realism, realitet) Hoppet ger dig (=dej) per definition (=begreppstolkning) ingen garantier, men (=ändock, skada) utan hopp (=språng, förhoppning, skutt) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) känt hopplöst. (=tröstlöst)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohopoppopetot äror inontote etottot momenontotaloltot totilollolsostotånondod sosomom popå momagogisoskok vovisos foföroränondodroraror vovärorloldodenon, momenon hohopoppopetot gogöror dodigog bobenonägogenon atottot agogerora soså atottot dodetot bobloliror voverorkokloligoghohetot. Hohopoppopetot gogeror dodigog poperor dodefofinonitotionon inongogenon gogaroranontotieror, momenon utotanon hohopoppop äror dodetot sosomom kokänontot hohopoppoplolösostot. (24 mar 2023, i boken «Hopets filosofi» (2023))

Baklänges:  Tsölppoh tnäk mos ted rä ppoh natu nem ,reitnarag negni noitinifed rep gid reg teppoH .tehgilkrev rilb ted tta ås arega tta negäneb gid rög teppoh nem ,nedlräv rardnäröf siv ksigam åp mos dnåtsllit tlatnem tte etni rä teppoH. (24 mar 2023, i boken «Hopets filosofi» (2023))

SMS-svenska:

hopPt R inT ett m1talt tillstånd som på magisk vis förNdrar vRld1,m1 hopPt gör dig b1äg1 att aGra så att Dt blir vRklighet.hopPt Gr dig Pr Dfini10n ing1 garan10r,m1 utan hopp R Dt som kNt hopplöst. (24 mar 2023, i boken «Hopets filosofi» (2023))

---

Liknande ordspråk:

Medan det finns liv finns det hopp, har en djupare betydelse i omvänd ordning. Medan det finns hopp finns det liv. Hoppet kommer först, livet följer. Hoppet ger kraft åt livet. Hoppet väcker livet till att fortsätta expandera, att växa, att sträcka ut sig, att gå vidare. Hoppet ser ett ljus där det inte finns något. Hoppet tänder levande ljus i miljoner förtvivlade hjärtan. Var skulle jag vara utan hopp?

While there is life there is hope, has deeper meaning in reverse. While there is hope there is life. Hope comes first, life follows. Hope gives power to life. Hope rouses life to continue to expand, to grow, to reach out, to go on. Hope sees a light where there isn't any. Hope lights candles in millions of despairing hearts. Where would I be without hope?

Man har alltid något man fäster hoppet på, annars blir det bara hopplöst. Men vi har haft så många knaggar att hänga hoppet på som har visat sig inte hålla. (18 nov 2015, när han besöker Joshua French i Kongo)

Man har alltid noe man fester håpet til, ellers blir det bare håpløst. Men vi har hatt så mange knagger å henge håpet på som har vist seg å ikke holde. (18 nov 2015, når han besøker Joshua French i Kongo)

Vi går för hoppet om att cancerpatienter i behandling ska få stöd, hoppet om att de vi förlorat aldrig ska glömmas, och hoppet om att cancer en dag ska utrotas.

We relay for the hope that cancer patients in treatment will be supported, the hope that those lost will never be forgotten, and the hope that someday cancer will be eliminated.

Jag kunde se hoppet på [repris]skärmen och jag vet att jag inte hade kunnat göra något mer. På det första hoppet åkte jag för djupt i snön och på det andra hoppet hade jag för mycket fart.

I could see the jump on the [replay] screen and I know I couldn't have done anything more. On the first jump I went too deep on the snow and on the second jump I had too much speed.

Hoppet är pelaren som håller upp världen. Hoppet är en vakande mans dröm.

Hope is the pillar that holds up the world. Hope is the dream of a waking man.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!