Nakoula Bassely Nakoula

Nej, jag ångrar det inte. Det är ledsamt att ambassadören blev mördad, men jag ångrar inte filmen. (14 sep 2012, i en intervju med den arabiska kanalen Radio Sawa, under kontroversen kring filmen "Innocence of Muslims")  Nei, eg angrar det ikkje. Det er leit at ambassadøren vart drepen, men eg angrar ikkje på filmen. (14 sep 2012, i et intervju med den arabiske kanalen Radio Sawa, under kontroversen rundt filmen "Innocence of Muslims") Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag ångrar det inte. (=ej, icke) Det är (=befinner sig, vara) ledsamt att ambassadören blev mördad, men (=ändock, skada) jag ångrar inte (=ej, icke) filmen.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj, jojagog ånongogroraror dodetot inontote. Dodetot äror loledodsosamomtot atottot amombobasossosadodörorenon boblolevov momörordodadod, momenon jojagog ånongogroraror inontote fofilolmomenon. (14 sep 2012, i en intervju med den arabiska kanalen Radio Sawa, under kontroversen kring filmen "Innocence of Muslims")

Baklänges:  Nemlif etni rargnå gaj nem ,dadröm velb nerödassabma tta tmasdel rä teD .etni ted rargnå gaj ,jeN. (14 sep 2012, i en intervju med den arabiska kanalen Radio Sawa, under kontroversen kring filmen "Innocence of Muslims")

SMS-svenska:

nej,jag ångrar Dt inT.Dt R ledsamt att ambassadör1 blev mördad,m1 jag ångrar inT film1. (14 sep 2012, i en intervju med den arabiska kanalen Radio Sawa, under kontroversen kring filmen "Innocence of Muslims")

---

Liknande ordspråk:

Jag ångrar att jag blev tagen. Jag ångrar inte att jag gjorde det. Jag hade gjort det igen med pengarna där. (6 aug 2024, när han intervjuades av NRK i besöksrummet på Eidsberg fängelse)

Jeg angrer på at jeg ble tatt. Jeg angrer ikke på at jeg gjorde det. Jeg hadde gjort det på nytt med de pengene der. (6 aug 2024, da han ble intervjuet av NRK i besøksrommet på Eidsberg fengsel)

Det jag tycker är mest ledsamt och som jag hjärtligt ångrar, är att det har sparkats nedåt - och det ganska hårt också - från en konto jag ändå har varit medansvarig för. Jag har inte stått bakom något av det som har stått om nya journalister, och särskilt en journalist som har fått genomgå, men jag ångrar att jag inte gjorde något för att stoppa det. (22 jun 2016, efter att hon deltog i NRKs Dagsnytt 18 och pratade med NRK om Twitter-kontot @fruhjorth.)

Det jeg synes er mest leit og som jeg helhjertet beklager, er at det har blitt sparket nedover – og det ganske hardt også – fra en konto jeg tross alt har vært medansvarlig for. Jeg har ikke stått bak noe av det som har stått om ferske journalister, og særlig en journalist som har fått gjennomgå, men jeg beklager at jeg ikke gjorde noe for å stoppe det. (22 jun 2016, etter at hun deltok i NRKs Dagsnytt 18 og snakket med NRK om Twitter-kontoen @fruhjorth.)

Jag ångrar inte eftersom ingen medlemmar av IS ångrar. De erkänner inte att de ångrar. (24 jun 2019, under intervjun inför domarnämnden)

Jeg angrer ikke fordi ingen medlemmer av IS angrer. De innrømmer ikke at de angrer. (24 jun 2019, under intervjuet foran dommerpanelet)

Ja, där och då trodde jag verkligen på det upplägget. Och jag ångrar inte alls att jag genomförde Tour de Ski, för det blev en väldigt lyckad tour för min del. In mot OS så var det det som jag hade tro på, så jag ångrar ingenting där. (28 sep 2022, under en intervju med SVT Sport inför vinterns VM i Planica, där hon diskuterar sin planering för den kommande tävlingssäsongen.)

Det slog mig för första gången hur sorgligt det var att jag inte tagit det mer på allvar. Att besöka henne och ta kontakt med henne. Pengarna var tyvärr inte till det, och ju mer det blev allvarligt med fotboll, desto mindre tid hade jag. Men den dagen i dag ångrar jag det. Min största dröm är att kunna se henne innan hon dog. Det är något av det jag ångrar mest i livet. (10 dec 2017, om moderns död.)

Der ramte det mig for første gang, hvor ærgerligt det var, at jeg ikke havde taget det mere seriøst. At besøge hende og tage kontakt til hende. Pengene var desværre ikke til det, og jo mere det blev seriøst med fodbold, havde jeg mindre tid. Men den dag i dag fortryder jeg det. Min største drøm er at kunne se hende, inden hun døde. Det er noget af det, jeg ærgrer mig mest over i livet. (10 dec 2017, om morens død.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!