Kai Eide

Regeringen bör bestå av kompetenta, reformorienterade personer som kan genomföra reformer. (7 nov 2009, torsdag)  Regjeringen bør bestå av kompetente, reformorienterte personer som kan gjennomføre reformer. (7 nov 2009, torsdag) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen bör bestå (=förbli, utgöra, varaktig) av (=avbruten, från, bruten) kompetenta, reformorienterade personer som (=såsom) kan (=har kunskap i) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) reformer.

---

Översatt till rövarspråket:  Roregogerorinongogenon boböror bobesostotå avov kokomompopetotenontota, rorefoforormomororienontoteroradode poperorsosononeror sosomom kokanon gogenonomomfoförora rorefoforormomeror. (7 nov 2009, torsdag)

Baklänges:  Remrofer aröfmoneg nak mos renosrep edaretneiromrofer ,atnetepmok va åtseb röb negniregeR. (7 nov 2009, torsdag)

SMS-svenska:

reGring1 bör Bstå av komPt1ta,rFormori1tRaD PrsonR som kan g1omföra rFormR. (7 nov 2009, torsdag)

---

Liknande ordspråk:

Vi måste vänta och se vad koalitionsavtalet innehåller. Det kommer att vara ett viktigt tecken på om regeringen är redo att genomföra grundläggande reformer eller bara reformer som är för små för att föra Tyskland ur en mycket svår situation.

We'll have to wait to see the content of the coalition agreement. It will be an important sign of whether the government is ready to undertake basic reforms or only reforms too small to get Germany out of a very difficult situation.

Tvärtom. Om det är så att regeringen inte vill genomföra de reformer som vi kommit överens om – då är det regeringen som på något sätt frånträder överenskommelsen. (10 mar 2013, intervju i Agenda)

Jag ser framför mig att vi kan presentera fler reformer än regeringen, men också att vi finansierar fler reformer. Så jag räknar med att vi lånar mindre än regeringen, för jag är orolig över att regeringen håller på att tappa kontrollen över den svenska ekonomin. (5 okt 2025, nyhetsartikel om Socialdemokraternas budgetförslag)

När vi började arbeta med idén var vi väldigt spända på om det gick att genomföra. Men nu har vi pratat med så många kompetenta personer som tror att det ska gå helt bra. (4 mar 2014, när hon pratade om planerna för expeditionen.)

Da vi begynte å jobbe med ideen var vi veldig spent på om det lot seg gjøre. Men nå har vi snakket med så mange kompetente folk som mener at det skal gå helt fint. (4 mar 2014, da hun snakket om planene for ekspedisjonen.)

Det har funnits en ovilja hos regeringen att genomföra stora reformer eftersom pengarna har underskattats.

There has been a reluctance for the Government to do big reforms because the amount of money has been underestimated.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!