| Det som inte har kommit i tjuvars händer kommer alltid till rätta.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
som (=såsom) inte (=ej, icke) har kommit i tjuvars händer kommer
alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) till (=åt, mot) rätta. (=ordna, korrigera)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot sosomom inontote hoharor kokomommomitot i totjojuvovarorsos hohänondoderor kokomommomeror alolloltotidod totilollol rorätottota.
|
| Baklänges:
att¤Ãr llit ditlla remmok redn¤Ãh sravujt i timmok rah etni mos teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt som inT har kommit i tjuvars hNDr kommR alltid till rätta.
|
Liknande ordspråk:
Psykiatrerna kan inte ställa världen till rätta, så de måste nöja sig med att ställa kvinnorna till rätta. Freud är psykiatrins fader. Någon mor har den inte.
|
Det står tjugo passagerare bredvid ett järnvägsspår och tåget har inte kommit. Man har väntat i tre timmar när en av dom går fram till en järnvägstjänsteman, som står och håller krampaktigt i någon slags järnvägspublikation.
- Kan ni inte gå in och ringa och fråga varför det inte kommer något tåg?
- Nej, det gäller att hålla tidtabellen.
|
Det är inte alltid när förhållandena utvecklas från det dåliga till det värre som en nation griper till revolution. Det händer ofta att ett folk, som länge har funnit sig i de värsta förtryckslagar utan att klaga, nästan som om det saknade känsel, plötsligt kastar dem av sig med våld när trycket börjar lätta.
|
| |
Konservativa människor tar inte alltid fel, men de tar alltid fel i rätta ögonblicket.
|
Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.
|