Anders Tegnell

Vi har kontinuerliga diskussioner varje enskild dag om vi ska göra något mer eller annorlunda. Vem som har gjort något fel är svårt att säga. Olika länder har gjort olika grepp. (7 apr 2020, under tisdagens presskonferens)  Vi har kontinuerlige diskusjoner hver eneste dag om vi skal gjør noe mer eller annerledes. Hvem som har gjort noe feil er vanskelig å si. Ulike land har gjort ulike grep. (7 apr 2020, under tirsdagens pressekonferanse) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kontinuerliga diskussioner varje (=alla, var) enskild (=privat, individuell) dag om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något mer eller (=alternativt) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Vem som (=såsom) har gjort något fel (=brist) är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Olika (=skilda) länder har gjort olika (=skilda) grepp. (=fäste, fattning, tag)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor kokonontotinonuerorloligoga dodisoskokusossosiononeror vovarorjoje enonsoskokiloldod dodagog omom vovi soskoka gogörora nonågogotot momeror elolloleror anonnonororlolunondoda. Vovemom sosomom hoharor gogjojorortot nonågogotot fofelol äror sosvovårortot atottot sosägoga. Ololikoka lolänondoderor hoharor gogjojorortot ololikoka gogrorepoppop. (7 apr 2020, under tisdagens presskonferens)

Baklänges:  Pperg akilo trojg rah rednäl akilO .agäs tta tråvs rä lef togån trojg rah mos meV .adnulronna relle rem togån arög aks iv mo gad dliksne ejrav renoissuksid agilreunitnok rah iV. (7 apr 2020, under tisdagens presskonferens)

SMS-svenska:

vi har kontinuRliga disQssionR varje 1skild dag om vi ska göra något mR LR annorlunda.vM som har gjort något fL R svårt att säga.olika lNDr har gjort olika grepp. (7 apr 2020, under tisdagens presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Du kan aldrig säga vad du skulle göra förrän det händer dig. Jag skulle inte säga att jag skulle ha gjort samma sak eller att jag skulle ha gjort något annorlunda. Det enda jag kan säga är att din familj betyder mest för dig. Och när du ser något sådant hända är det bara instinkt att gå upp dit och skydda din familj.

You can never say what you would do until it happens to you. I wouldn't say I would have done the same thing or that I would have done it differently. The only thing I can say is that your family means the most to you. And when you see something like that happen, it's just instinct to go up there and protect your family.

På grund av kriget må jag vara i olika länder. Jag bestämde mig för att resa till olika länder eftersom mitt barn är på dagis. Jag är inte kriminell, jag har inte gjort något kriminellt. Jag är inte enig med åklagaren. (15 nov 2022, under rättegången i Hordalands tingsrätt)

På grunn av krigen må jeg være i ulike land. Jeg bestemte meg for å reise til ulike land fordi barnet mitt er i barnehagen. Jeg er ikke kriminell, jeg har ikke gjort noe kriminelt. Jeg er ikke enig med aktor. (15 nov 2022, under rettssaken i Hordaland tingrett)

Under tiden har olika länder valt att förhålla sig till detta på olika sätt. Vissa länder har valt att praktisera 5 doser från varje flaska strikt tills en ny bedömning från EMA föreligger. Andra länder, som Norge, har gjort egna bedömningar. (4 jan 2021, 30 december 2020)

I mellomtiden har ulike land valgt å forholde seg til dette på forskjellig måte. Noen land har valgt å praktisere 5 doser fra hvert hetteglass strengt inntil en ny vurdering fra EMA foreligger. Andre land, som Norge, har gjort egne vurderinger. (4 jan 2021, 30. desember 2020)

Vi har gjort allt i vår makt för att minska smittspridningen. Vi ser inte att vi hade kunnat göra något annorlunda. Vi har kontinuerliga möten om coronautbrottet och vi kommer att följa upp de här frågorna. (23 sep 2021, när hon besvarar frågan om kommunen kunde ha gjort något annorlunda för att minska smittspridningen)

Det är svårt att säga. Det är nog sammansatta skäl. Så må vi se om vi må göra justeringar för att säkerställa att flyktingarna sprider sig mer naturligt mellan olika länder. Det är något vi följer noga med på. (10 nov 2023, efter sommaren 2024, då antalet flyktingar från Ukraina fördubblades.)

Det er vanskelig å si. Det er nok sammensatte grunner. Så må vi se om vi må gjøre justeringer for å sikre at flyktningene sprer seg mer naturlig mellom ulike land. Det er noe vi følger nøye med på. (10 nov 2023, etter sommeren 2024, da tallet på flyktninger fra Ukraina doblet seg.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!