Anders Fogh Rasmussen

Taliban kan återvända till Afghanistan, och landet kan återigen bli ett säkert tillhåll för terroristgrupper. (13 jul 2010, i en uttalande till den brittiska tidningen Daily Telegraph)  Taliban kan returnere til Afghanistan, og landet kan igjen bli et trygt oppholdssted for terroristgrupper. (13 jul 2010, i en uttalelse til den britiske avisen Daily Telegraph) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Taliban kan (=har kunskap i) återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) Afghanistan, och (=et, samt) landet kan (=har kunskap i) återigen (=igen, omigen, ånyo) bli (=bliva) ett säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) tillhåll för (=ty, förut, stäv) terroristgrupper.

---

Översatt till rövarspråket:  Totalolibobanon kokanon åtoterorvovänondoda totilollol Afofgoghohanonisostotanon, ocochoh lolanondodetot kokanon åtoterorigogenon bobloli etottot sosäkokerortot totilollolhohålollol foföror toterorrorororisostotgogrorupoppoperor. (13 jul 2010, i en uttalande till den brittiska tidningen Daily Telegraph)

Baklänges:  Reppurgtsirorret röf llåhllit trekäs tte ilb negiretå nak tednal hco ,natsinahgfA llit adnävretå nak nabilaT. (13 jul 2010, i en uttalande till den brittiska tidningen Daily Telegraph)

SMS-svenska:

taliban kan åtRvNda till afghanistan,& lanDt kan åtRig1 bli ett säkRt tillHll för tRoristgrupPr. (13 jul 2010, i en uttalande till den brittiska tidningen Daily Telegraph)

---

Liknande ordspråk:

Det som är väldigt lätt att göra nu är att tänka tillbaka till 1996, då Taliban tog över Afghanistan och installerade ett väldigt radikalt och brutalt regime. Men på 90-talet var Afghanistan en svag stat, ödelagd av inbördeskrig. Nu kommer Taliban att vara vanliga styresmakter. Afghanistan idag är inte ett fullständigt ödelagt land, så Taliban tar över en helt annan typ av nation nu än för 25 år sedan. (17 aug 2021, i en artikel om Talibans maktövertagande i Afghanistan)

Det som er veldig lett å gjere no er å tenke tilbake til 1996, då Taliban tok over Afghanistan og installerte eit veldig radikalt og brutalt regime. Men på 90-talet var Afghanistan ein svekka stat, øydelagt av borgarkrig. No vil Taliban vere alminnelege styresmakter. Afghanistan i dag er ikkje eit fullstendig øydelagt land, så Taliban tar over ein heilt anna type nasjon no enn for 25 år sidan. (17 aug 2021, i en artikkel om Taliban sin maktovertakelse i Afghanistan)

Väl, Israels stödare USA försökte bekämpa Taliban i Afghanistan. Efter 20 år gav de tillbaka Afghanistan till Taliban. Poängen är: du kan inte ta över ett lands land och säga att de ska utplånas. Vi har motsatt oss detta i 75 år, och vi kommer inte att ge upp nu. (16 nov 2023, under en exklusiv intervju med NRK efter terrorattacken den 7 oktober)

Vel, israelernes støttespiller USA prøvde å nedkjempe Taliban i Afghanistan. Etter 20 ga de Afghanistan tilbake til Taliban. Poenget er: du kan ikke overta landet til et folk og si at de skal utslettes. Vi har motsatt oss dette i 75 år, og vi vil ikke gi opp nå. (16 nov 2023, under et eksklusivt intervju med NRK etter terrorangrepet 7. oktober)

Nu har Taliban tagit över Afghanistan. De flesta av dessa är folk som är rädda för att återvända. (20 aug 2021, karin Andersen sa detta till NRK i dag.)

Nå har Taliban overtatt Afghanistan. De fleste av disse sakene, som jeg har vært borte i, er folk som er livredde for å reise tilbake igjen. (20 aug 2021, karin Andersen sa dette til NRK i dag.)

Det handlar om system som i högre grad kan användas i en konflikt som den i Ukraina framför den i Afghanistan. I Ukraina var motståndarna i den östra delen av landet på en annan teknologisk nivå än vad Taliban var i Afghanistan. (8 jun 2025, under presentationen av regeringen försvarar utspillet)

Det drejer sig om systemer, der i højere grad vil kunne bruges i en konflikt som den i Ukraine frem for den i Afghanistan. I Ukraine var modstanderne i den østlige del af landet på et andet teknologisk niveau, end Taliban var det i Afghanistan. (8 jun 2025, under præsentationen af regeringen forsvarsudspil)

Bin Ladens tillhåll har varit en gåta sedan invasionen i Afghanistan 2001, men det antas att han befinner sig i det svårtillgängliga gränsområdet mellan Pakistan och Afghanistan. (15 jun 2010, när han talade om Osama bin Ladens antagna uppehälle.)

Bin Ladens tilholdssted har vært et mysterium siden invasjonen i Afghanistan i 2001, men det blir antatt at han oppholder seg i det vanskelig tilgjengelige grenseområdet mellom Pakistan og Afghanistan. (15 jun 2010, når han snakket om Osama bin Ladens antatte oppholdssted.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!