Jag vill inte påstå att han är oärlig, men har man skakat hand med honom är det bäst att räkna fingrarna. Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) påstå (=antyda, mena, hävda) att han är (=befinner sig, vara) oärlig, (=lömsk, falsk) men (=ändock, skada) har man (=idiot, kille, karl) skakat hand (=labb, näve) med (=tillsammans) honom är (=befinner sig, vara) det bäst att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) fingrarna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovilollol inontote popÃ¥sostotÃ¥ atottot hohanon äror oärorloligog, momenon hoharor momanon soskokakokatot hohanondod momedod hohononomom äror dodetot bobäsostot atottot roräkoknona fofinongogrorarornona.

Baklänges:  anrargnif ank¤Ãr tta ts¤Ãb ted r¤Ã monoh dem dnah takaks nam rah nem ,gilr¤Ão r¤Ã nah tta ¥Ãts¥Ãp etni lliv gaJ.

SMS-svenska:

jag vill inT påstå att han R oRlig,m1 har man skakat hand med honom R Dt bäst att räkna fingrarna.

---

Liknande ordspråk:

När du skakat hand med en grek, räkna fingrarna.

Jag vill påstå att producenterna inte skulle göra motbjudande filmer om inte publiken gick och såg dem. Bette Davis (1908-1989) Teater, Kultur och Musik

Sex är som bridge; om du inte har en bra partner så är det bäst att du har en bra hand.

En ledare är bäst när folk knappast vet att han finns, inte lika god när folk lyder och hyllar honom, dålig när de avskyr honom. Lao-Tse (604 f.Kr.-531 f.Kr.) Ledare och Ledarskap

Jag, jag är oärlig, och du kan alltid lita på att en oärlig man är oärlig. Ärlighet, det är de ärliga du ska akta dig för... Johnny Depp (1963-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!