Mark David Chapman Mark David Chapman föddes den 10 mars 1955 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är ett äkta sociopatiskt sinne. Mot slutten pratade jag till mig själv. Jag hade inga känslor riktade mot honom, hans son eller hans fru. Jag var besatt av en sak, och det var att skjuta honom så att jag kunde bli någon. (17 sep 2016, under hörandet om villkorlig frigivning i augusti 2023)  Det er et ekte sosiopatisk sinn. Mot slutten snakket jeg til meg selv. Jeg hadde ingen følelser rettet mot han, sønnen hans eller kona hans. Jeg var besatt av én ting, og det var å skyte ham slik at jeg kunne bli noen. (17 sep 2016, under høringen om prøveløslatelse i august 2023) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) sociopatiskt sinne. (=håg) Mot (=till) slutten pratade jag till (=åt, mot) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Jag hade inga känslor (=emotioner) riktade mot (=till) honom, hans son eller (=alternativt) hans fru. (=hustru, frugan, maka) Jag var (=varje, varenda, vart) besatt av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) honom så (=odla, plantera) att jag kunde bli (=bliva) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot äkoktota sosocociopopatotisoskoktot sosinonnone. Momotot soslolutottotenon poproratotadode jojagog totilollol momigog sosjojälolvov. Jojagog hohadode inongoga kokänonsosloloror rorikoktotadode momotot hohononomom, hohanonsos sosonon elolloleror hohanonsos fofroru. Jojagog vovaror bobesosatottot avov enon sosakok, ocochoh dodetot vovaror atottot soskokjojutota hohononomom soså atottot jojagog kokunondode bobloli nonågogonon. (17 sep 2016, under hörandet om villkorlig frigivning i augusti 2023)

Baklänges:  Nogån ilb ednuk gaj tta ås monoh atujks tta rav ted hco ,kas ne va ttaseb rav gaJ .urf snah relle nos snah ,monoh tom edatkir rolsnäk agni edah gaJ .vläjs gim llit gaj edatarp nettuls toM .ennis tksitapoicos atkä tte rä teD. (17 sep 2016, under hörandet om villkorlig frigivning i augusti 2023)

SMS-svenska:

Dt R ett äkta sociopatiskt sinne.mot slutt1 prataD jag till mig själv.jag haD inga kNslor riktaD mot honom,hans son LR hans fru.jag var Bsatt av 1 sak,& Dt var att 7ta honom så att jag QnD bli ngn. (17 sep 2016, under hörandet om villkorlig frigivning i augusti 2023)

---

Liknande ordspråk:

Man kunde känna hans oro. Det märkte man när man pratade med honom. I hans röst, i hans ögon, kunde man se att han hade mer i tankarna än att spela man-mot-man-försvar eller spela fotboll. När hans familj kom till stan, fick han se dem och visste att de satt på läktaren och tittade på honom. Jag tror det gör det mycket lättare för alla. Särskilt Darius.

You knew his concern. You could tell talking to him. In his voice, in his eyes, you could see there's a little more on his mind than playing man-to-man defense or playing football. Once his family got here in town, he got to see them visually and knew they were in the stands watching him play. I think it makes things a whole lot easier for everybody. Especially Darius.

O, djupets rikedom av både vishet och kunskap hos Gud! hur oförståeliga är hans domar, och hans vägar outgrundliga! / Ty vem har känt Herrens sinne? eller vem har varit hans rådgivare? / Eller vem har först givit åt honom, så att det skulle återgäldas honom? / Ty av honom, genom honom och till honom är alla ting: honom är äran i evighet. Amen.

O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! / For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? / Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again? / For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Det är en situation där [hans känslor] är hans bästa vän och samtidigt kan vara hans nemesis. Det är det som driver honom och motiverar honom. Å andra sidan är det destruktivt, inte bara för honom själv utan möjligen även för en lagkamrat någon gång.

It's a situation where [his emotions] are his best friend and also could be his nemesis at the same time. This is what drives him and motivates him. On the other hand, it's destructive, not only to him but possibly to a teammate at some time.

Om en främling eller invandrare hos dig blir rik, och din broder som bor hos honom blir fattig och säljer sig till främlingen eller invandraren hos dig, eller till främlingens familj: Efter att han har sålts kan han lösas igen; en av hans bröder kan lösa honom: Antingen hans farbror eller hans farbrors son kan lösa honom, eller någon som är nära släkting till honom i hans familj kan lösa honom; eller om han förmår det, kan han lösa sig själv.

And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger's family: / After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him: / Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.

Mannen som stod vänd mot byggnaden snurrade runt och riktade ett vapen mot honom. Den andra mannen han just passerat snurrade runt, kom bakom honom och tog hans plånbok ur hans ficka. Han hade inga pengar på sig, så mannen med vapnet slog honom på kinden, gav tillbaka hans plånbok och sprang iväg.

The guy facing the building turned around and pointed a gun at him. The other guy he had just passed turned around, got behind him and took his wallet out of his pocket. He had no money on him, so the guy with the gun hit him on the cheek, gave his wallet back and ran.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!