Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är ni som blandar er in i USA:s val. Det är ni som undergräver Amerikas demokrati. Det är ni som hindrar rättvisans gång. Det är ni som bringar smärta och lidande till vår republik, enbart för att tillfredsställa deras egen egoistiska personliga, politiska och partipolitiska sak. (18 dec 2019, i ett rasande brev till majoritetsledaren Nancy Pelosi)  Det er dere som blander dere inn i USAs valg. Det er dere som undergraver Amerikas demokrati. Det er dere som hindrer rettferdighetens gang. Det er dere som bringer smerte og lidelse til vår republikk, utelukkende for å tilfredsstille deres egen egoistiske personlige, politiske og partipolitiske sak. (18 dec 2019, i et rasende brev til flertallsleder Nancy Pelosi) Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) som (=såsom) blandar er (=ni) in i USA:s val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) Det är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) som (=såsom) undergräver Amerikas demokrati. (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) Det är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) som (=såsom) hindrar rättvisans gång. (=väg, passage) Det är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) som (=såsom) bringar smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) och (=et, samt) lidande (=pina, plåga) till (=åt, mot) vår republik, enbart (=bara, endast) för (=ty, förut, stäv) att tillfredsställa (=mätta, uppfylla, tillgodose) deras egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) egoistiska personliga, politiska och (=et, samt) partipolitiska sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror noni sosomom boblolanondodaror eror inon i USosA:sos vovalol. Dodetot äror noni sosomom unondoderorgogrorävoveror Amomerorikokasos dodemomokokroratoti. Dodetot äror noni sosomom hohinondodroraror rorätottotvovisosanonsos gogånongog. Dodetot äror noni sosomom bobrorinongogaror sosmomärortota ocochoh lolidodanondode totilollol vovåror rorepopuboblolikok, enonbobarortot foföror atottot totilollolfofroredodsossostotälollola doderorasos egogenon egogoisostotisoskoka poperorsosononloligoga, popololitotisoskoka ocochoh poparortotipopololitotisoskoka sosakok. (18 dec 2019, i ett rasande brev till majoritetsledaren Nancy Pelosi)

Baklänges:  Kas aksitilopitrap hco aksitilop ,agilnosrep aksitsioge nege sared allätssderfllit tta röf trabne ,kilbuper råv llit ednadil hco aträms ragnirb mos in rä teD .gnåg snasivttär rardnih mos in rä teD .itarkomed sakiremA revärgrednu mos in rä teD .lav s:ASU i ni re radnalb mos in rä teD. (18 dec 2019, i ett rasande brev till majoritetsledaren Nancy Pelosi)

SMS-svenska:

Dt R ni som blandar R in i usa:s val.Dt R ni som unDrgrävR amRikas Dmokrati.Dt R ni som hindrar rättvisans gång.Dt R ni som bringar smRta & lidanD till vår republik,1bart för att tillfredsställa Dras eg1 egoistiska Prsonliga,politiska & partipolitiska sak. (18 dec 2019, i ett rasande brev till majoritetsledaren Nancy Pelosi)

---

Liknande ordspråk:

Det är de som blandar sig i amerikanska val. Det är de som undergräver Amerikas demokrati. Det är de som hindrar rättvisa. Det är de som bringar smärta och lidande till vår republik, bara för att tillfredsställa sina egna egoistiska personliga, politiska och partipolitiska syften. (18 dec 2019, i ett rasande brev till Pelosi)  Det er dei som blandar seg inn i amerikanske val. Det er dei som undergrev Amerikas demokrati. Det er dei som hindrar rettferd. Det er dei som bringar smerte og liding til republikken vår, berre for å tilfredsstille deira eiga egoistiske personlege, politiske og partipolitiske sak. (18 dec 2019, i eit rasande brev til Pelosi) Donald Trump (1946-) Utenriks

Vi upplever detta som både hotfullt och skrämmande, särskilt när det kommer från en ordförande som är kommunens politiska ansikte utåt. – Att uppmana till orimliga och personliga angrepp på politiker undergräver inte bara förtroendet för det politiska systemet, utan skapar också en otrygg och fiendskaplig atmosfär för demokratisk debatt. (21 okt 2024, i ett uttalande till NRK)

Vi opplever dette som både truande og skremmande, til særs når det kjem frå ein ordførar som er kommunen sitt politiske ansikt overfor omverda. – Å oppfordra til usaklege og personlege åtak på politikarar undergrev ikkje berre tillita til det politiske systemet, men skaper også ei utrygg og fiendtleg atmosfære for demokratisk debatt. (21 okt 2024, i en uttalelse til NRK)

Priset gav en kollektiv känsla av glädje för iranska kvinnor. Deras smärta erkänns. De är inte glömda. Det bringar hopp och är ett tecken på att de är på rätt väg och måste fortsätta kampen. (8 dec 2023, under intervju om Nobels fredspris till Narges Mohammadi)

Prisen ga en kollektiv følelse av glede for iranske kvinner. Smerten deres blir anerkjent. De er ikke glemt. Det bringer håp og er et tegn på at de er på rett vei og må fortsette kampen. (8 dec 2023, under intervju om Nobels fredspris til Narges Mohammedi)

Ryssarna gnisslar av smärta nu, de skriker och lider så mycket, som om man hade rivit ut deras hjärtan, slagit deras barn, bröder, mödrar och fruar ihjäl framför deras ögon. Om du inte är i smärta just nu, är du ett noll. (15 nov 2022, i en tale som förmedlades på den pro-Kreml TV-stationen Tsargrad TV)

Russere bider tænderne sammen af smerte nu, de tuder og lider så meget, som havde man revet hjertet ud af dem, slået deres børn, brødre, mødre og koner ihjel for øjnene af dem. Hvis du ikke er i smerte lige nu, er du et nul. (15 nov 2022, i en tale bragt på pro-Kreml tv-stationen Tsargrad TV)

"Det är svårt att tänka sig en kandidat till centralbankschef som har starkare partipolitiska eller personliga band till regeringen än just Jens Stoltenberg." (12 nov 2021, artikeln)

«Det er vanskeleg å tenke seg ein kandidat til sentralbanksjef som har sterkare partipolitiske eller personlege bindingar til regjeringa enn nettopp Jens Stoltenberg». (12 nov 2021, artikkelen)

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!