Tom Cato Karlsen

Det framgår mycket tydligt av anbudspapprena att man måste ha licens för denna typ av flygning för att anbudet ska bli accepterat. FlyViking har inte det, och därför avvisades deras anbud. (18 okt 2016, måndag, när det blev känt att Samferdselsdepartementet hade tilldelat Widerøe kontrakt på alla de 13 utlysta flyglinjer i Norra Norge från den 1 april 2017.)  Det går veldig klart fram av anbudspapirene at man må ha lisens for denne type flyging for at anbudet skal bli akseptert. Det har ikke FlyViking, og derfor ble deres anbud avvist. (18 okt 2016, mandag, da det ble kjent at Samferdselsdepartementet hadde tildelt Widerøe kontrakt på alle de 13 utlyste ruteflystrekningene i Nord-Norge fra 1. april 2017.) Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det framgår mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) av (=avbruten, från, bruten) anbudspapprena att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) licens (=rättigheter, tillstånd, koncession) för (=ty, förut, stäv) denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) flygning för (=ty, förut, stäv) att anbudet ska (=skall) bli (=bliva) accepterat. FlyViking har inte (=ej, icke) det, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) avvisades deras anbud. (=offert, bud, erbjudande)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofroramomgogåror momycockoketot totydodloligogtot avov anonbobudodsospopapoppoprorenona atottot momanon momåsostote hoha lolicocenonsos foföror dodenonnona totypop avov foflolygognoninongog foföror atottot anonbobudodetot soskoka bobloli acoccocepoptoteroratot. FoflolyVovikokinongog hoharor inontote dodetot, ocochoh dodärorfoföror avovvovisosadodesos doderorasos anonbobudod. (18 okt 2016, måndag, när det blev känt att Samferdselsdepartementet hade tilldelat Widerøe kontrakt på alla de 13 utlysta flyglinjer i Norra Norge från den 1 april 2017.)

Baklänges:  Dubna sared sedasivva röfräd hco ,ted etni rah gnikiVylF .taretpecca ilb aks tedubna tta röf gningylf va pyt anned röf snecil ah etsåm nam tta anerppapsdubna va tgildyt tekcym rågmarf teD. (18 okt 2016, måndag, när det blev känt att Samferdselsdepartementet hade tilldelat Widerøe kontrakt på alla de 13 utlysta flyglinjer i Norra Norge från den 1 april 2017.)

SMS-svenska:

Dt framgår mycket tydligt av anbudspappr1a att man måsT ha lic1s för d1na typ av flygning för att anbuDt ska bli acCptRat.flyviking har inT Dt,& dRför avvisaDs Dras anbud. (18 okt 2016, måndag, när det blev känt att Samferdselsdepartementet hade tilldelat Widerøe kontrakt på alla de 13 utlysta flyglinjer i Norra Norge från den 1 april 2017.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har massor med sträckor vi kan flyga. Vi är beroende av licens, men inte av anbud från staten. Jag tror både DAT och FlyViking har lämnat sitt sista anbud till staten. De kommer att få använda Widerøe i framtiden. (17 okt 2016, under en intervju med NRK, efter det blev känt att Widerøe hade vunnit kontraktet på alla de 13 utlysta flygrutterna i Norra Norge.)

Vi har masse strekninger vi kan fly. Vi er avhengig av lisens, men ikke anbud fra staten. Jeg tror både DAT og FlyViking har levert sitt siste anbud til staten. De får bruke Widerøe i framtiden. (17 okt 2016, under et intervju med NRK, etter at det ble kjent at Widerøe hadde vunnet kontrakten på alle de 13 utlyste ruteflystrekningene i Nord-Norge.)

Faktum är inte att vi accelererade denna process. Tvärtom förlängde vi anbudsfristen med två veckor, bland annat baserat på önskan från FlyViking. Samtidigt har vi varit tydliga med att vinnaren av anbudstävlingarna måste få minst sex månader på sig från offentliggörande av vem som vann anbudet, och start av flygrutten. (18 okt 2016, måndag, när det blev känt att Samferdselsdepartementet hade tilldelat Widerøe kontrakt på alla de 13 utlysta flyglinjerna i Norra Norge från den 1 april 2017.)

Faktum er ikke at vi akselererte denne prosessen. Tvert imot så forlenget vi anbudsfristen med to uker, blant annet basert på ønske fra FlyViking. Samtidig har vi vært tydelige på at vinneren av anbudstrekningene måtte få minimum seks måneder på seg fra offentliggjøring av hvem som vant anbud, og oppstart av flyrutene. (18 okt 2016, mandag, da det ble kjent at Samferdselsdepartementet hadde tildelt Widerøe kontrakt på alle de 13 utlyste ruteflystrekningene i Nord-Norge fra 1. april 2017.)

För varje kund eller potentiell kund går vi in med önskan att lära oss så mycket som möjligt om deras verksamhet och de utmaningar de står inför. Vi inleder en dialog med kunden och hjälper dem att peka ut deras mätbara affärsmål, oavsett om det handlar om att vinna fler anbud, öka precisionen i deras anbud eller göra deras anbud mer lönsamma. Med denna förståelse kan vi visa dem, i konkreta termer, hur de kan utnyttja vår produkters förmågor för att uppnå dessa mål.

With each of our customers or prospects, we go in wanting to learn as much as possible about their business and the challenges they face. We start a dialogue with the customer and help pinpoint their measurable business goals, whether they are winning more bids, increasing the accuracy of their bids or making their bids more profitable. With this understanding, we can show them, in concrete terms, how to utilize our products' capabilities to achieve those goals.

Varje gång staden köper något som kostar över 5 000 dollar är de skyldiga att inhämta tre anbud. Dessa anbud visas inte i informationen om diverse utrustning och du vet inte om det är det lägsta anbudet eller inte.

Anytime the city purchases anything costing over $5,000 it is required to get three bids. Those bids are not shown in the information on the miscellaneous equipment and you do not know if that is the low bid or not.

Nu ska ju stiftsningspropositionen behandlas till hösten, men det som har sagts av ministern tidigare, är att man då ska ha ärendet ute på anbud. Så hoppas jag att Vägverkets inte är alltför långt ifrån med anbudspapprena. (20 jun 2008, efter samferdselsministerns bekräftelse om tunneln)

Nå skal jo stortingsproposisjonen behandles til høsten, men det som har vært sagt fra ministeren tidligere, er at en da skal ha saken ut på anbud. Så håper jeg at Statens vegvesen ikke er altfor langt unna med anbudspapirene. (20 jun 2008, etter samferdselsministerens bekrefteelse om tunnelen)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!