Knut Skoglund

Vad tycker du om det, om det har hänt? – Nej, det tycker jag är ganska allvarligt. Jag säger också i det brevet att det är därför jag skriver det, för att jag vill ha klarhet i varför sådana saker händer. Det är ganska allvarligt att man rapporterar in till departementet att man använder pengar som ska gå till oberoende producenter, men som inte gör det. (23 dec 2013, i samband med anklagelserna om ekonomiska missförhållanden mot Filmcamp)  Hva tenker du om dét, hvis det har skjedd? – Nei, det tenker jeg er ganske alvorlig. Jeg sier også i det brevet at det er derfor jeg skriver det, fordi jeg vil ha klarhet i hvorfor slike ting skjer. Det er ganske alvorlig at man rapporterer inn til departementet at man bruker penger som skal gå til uavhengige produsenter, men som ikke gjør det. (23 dec 2013, i forbindelse med beskyldningene om økonomiske misligheter mot Filmcamp) Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) tycker (=anser) du (=ni) om (=runt, ifall, försåvitt) det, om (=runt, ifall, försåvitt) det har hänt? – Nej, (=icke, nix, nä) det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) allvarligt. Jag säger också (=även, likaså) i det brevet att det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) jag skriver det, för (=ty, förut, stäv) att jag vill ha (=äga) klarhet (=tydlighet) i varför sådana saker (=grej, föremål) händer. Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) allvarligt att man (=idiot, kille, karl) rapporterar in till (=åt, mot) departementet att man (=idiot, kille, karl) använder pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) producenter, men (=ändock, skada) som (=såsom) inte (=ej, icke) gör (=utför) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovadod totycockokeror dodu omom dodetot, omom dodetot hoharor hohänontot? – Nonejoj, dodetot totycockokeror jojagog äror goganonsoskoka alollolvovarorloligogtot. Jojagog sosägogeror ocockoksoså i dodetot bobrorevovetot atottot dodetot äror dodärorfoföror jojagog soskokrorivoveror dodetot, foföror atottot jojagog vovilollol hoha koklolarorhohetot i vovarorfoföror sosådodanona sosakokeror hohänondoderor. Dodetot äror goganonsoskoka alollolvovarorloligogtot atottot momanon rorapoppoporortoteroraror inon totilollol dodepoparortotemomenontotetot atottot momanon anonvovänondoderor popenongogaror sosomom soskoka gogå totilollol oboberoroenondode poprorododucocenontoteror, momenon sosomom inontote gogöror dodetot. (23 dec 2013, i samband med anklagelserna om ekonomiska missförhållanden mot Filmcamp)

Baklänges:  Ted rög etni mos nem ,retnecudorp edneorebo llit åg aks mos ragnep rednävna nam tta tetnemetraped llit ni raretroppar nam tta tgilravlla aksnag rä teD .rednäh rekas anadås röfrav i tehralk ah lliv gaj tta röf ,ted revirks gaj röfräd rä ted tta teverb ted i åskco regäs gaJ .tgilravlla aksnag rä gaj rekcyt ted ,jeN – ?tnäh rah ted mo ,ted mo ud rekcyt daV. (23 dec 2013, i samband med anklagelserna om ekonomiska missförhållanden mot Filmcamp)

SMS-svenska:

vad tyckR du om Dt,om Dt har hNt?– nej,Dt tyckR jag R ganska allvarligt.jag säGr ocxå i Dt breVt att Dt R dRför jag skrivR Dt,för att jag vill ha klarhet i varför sådana sakR hNDr.Dt R ganska allvarligt att man rapportRar in till DpartM1Tt att man anvNDr p1gar som ska gå till oBro1D produc1tR,m1 som inT gör Dt. (23 dec 2013, i samband med anklagelserna om ekonomiska missförhållanden mot Filmcamp)

---

Liknande ordspråk:

Departementet har sagt att de behöver mer information. Arbetarepartiet har hela tiden sagt att det är den informationen de väntar på. Så händer det, att Tvedt två dagar innan valet, i stället för att vänta på slutgiltigt svar, bara går ifrån det tidigare beslutet om att vi vill få pengar till spårvagn. Det tycker jag är ganska uppseendeväckande och jag tycker det är ganska oseriöst av en fylkesordförande. (9 sep 2011, som reaktion på Tom Tvedts uttalande)

Departementet har sagt at de trenger mer informasjon. Arbeiderpartiet har hele tiden sagt at det er den informasjonen de venter på. Så skjer det, at Tvedt to dager før valget, i stedet for å vente på endelig svar, bare går vekk fra det tidligere vedtaket om at vi ønsker å få penger til bybane. Det synes jeg er ganske oppsiktsvekkende og jeg synes det ganske useriøst av en fylkesordfører. (9 sep 2011, som reaksjon på Tom Tvedts uttalelse)

Det är allvarligt när någon inte rapporterar sådana saker. Detta är en del av de upptäckter som vi redan har gjort under revisionen den 16 december, där ett allvarligt avvikande som påpekade denna typ av saker gavs. (5 feb 2021, när NRK frågar varför händelsen med MS «Jernøy» inte står på listan över händelserna som direktionen tidigare reagerat på)

Det er alvorlig når en ikke melder ifra om slike ting. Dette er en bit av de funnene som vi allerede har gjort under revisjonen den 16. desember, der det ble gitt et alvorlig avvik som påpekte denne type ting. (5 feb 2021, når NRK spør om hvorfor hendelsen med MS «Jernøy» ikke står på listen over hendelsene som direktoratet tidligere reagerte på)

Det här är ganska allvarligt. Jag har varit med i spelet i lång tid, och jag har aldrig hört talas om att man under en turnering har greppat spelare, om det nu är korrekt att det har hänt så här. Därför tycker jag att det är det rätta beslutet. (30 aug 2016, i nyhetsartikeln)

Dette er ret alvorligt. Jeg har været i gamet i lang tid, og jeg har aldrig hørt om, at man under en turnering har haft fat i spillere, hvis det altså er korrekt, at det er foregået sådan. Derfor synes jeg, at det er den rigtige beslutning. (30 aug 2016, i nyhedsartiklen)

Jag tycker att Gullvåg i allmänhet är en fin målare, men jag tycker att Nidarosdomen redan är ganska fint utsmyckad. Därför ställer jag mig frågan varför detta görs. Jag ställer mig inte oförstående till att kristendomen bör vitaliseras, men jag ställer mig oförstående till att man inte har nog med den dekorationen som redan finns i Nidarosdomen. Jag har ganska stor känsla för traditioner i sådana sammanhang, och ställer därför frågan varför detta görs. (11 maj 2005, under en intervju med NRK om Håkon Gullvågs kommande utställning i Nidarosdomen.)

Jeg synes at Gullvåg for all del er en fin maler, men jeg synes Nidarosdomen er ganske fint utsmykket fra før av. Derfor stiller jeg spørsmålet om hvorfor dette gjøres. Jeg stiller meg ikke uforstående til at kristendommen bør revitaliseres, men jeg stiller meg uforstående til at man ikke har nok med den dekorasjonen som er i Nidarosdomen. Jeg har ganske stor sans for tradisjoner i slike sammenhenger, og stiller derfor spørsmålet om hvorfor dette gjøres. (11 maj 2005, under en intervju med NRK om Håkon Gullvågs kommende utstilling i Nidarosdomen.)

Det är ju inte ett bygglov för en carport vi talar om. Det är allvarligt sjuka människor som ska använda sina egna pengar för att förbättra sitt liv. Därför tycker jag att det är mycket allvarligt. (11 jun 2025, kommentar i nyhetsartikeln om konsekvenserna av långa väntetider för allvarligt sjuka)

Det er jo ikke en byggetilladelse til en carport, vi taler om. Det er alvorligt syge mennesker, som skal bruge deres egne penge på at forsøde tilværelsen. Derfor mener jeg faktisk, det er meget alvorligt. (11 jun 2025, kommentar i nyhedsartiklen om konsekvenserne af lange ventetider for alvorligt syge)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!