Francis Okeny

Vi är väldigt rädda, för nu vet jag inte hur jag ska skydda mig själv. Vi kan inte vara i våra egna rum, och vi lever tätt på många andra. Här kan någon bara stå upp och sticka en kniv i dig medan du ligger i sängen för att de är frustrerade. Så man lever i konstant rädsla. (6 jul 2010, efter nattens upplopp på Lier statliga mottagning i Buskerud.)  Vi er svært redde, for nå vet jeg ikke hvordan jeg skal beskytte meg selv. Vi kan ikke være på våre egne rom, og vi lever tett på mange andre. Her kan noen bare stå opp og stikke en kniv i deg mens du ligger i sengen fordi de er frustrerte. Så man lever i konstant frykt. (6 jul 2010, etter nattens opptøyer på Lier statlige mottak i Buskerud.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) rädda, (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet jag inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag ska (=skall) skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i våra egna rum, (=kammare) och (=et, samt) vi lever tätt (=fullt, nära) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra. Här kan (=har kunskap i) någon (=en) bara (=enda, enbart, endast) stå upp (=opp) och (=et, samt) sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) en (=någon) kniv (=dolk, förskärare) i dig (=dej) medan (=under tiden) du (=ni) ligger i sängen för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) frustrerade. Så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) lever i konstant (=beständig, evig, ständig) rädsla. (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror voväloldodigogtot rorädoddoda, foföror nonu vovetot jojagog inontote hohuror jojagog soskoka soskokydoddoda momigog sosjojälolvov. Vovi kokanon inontote vovarora i vovårora egognona rorumom, ocochoh vovi lolevoveror totätottot popå momånongoga anondodrora. Hohäror kokanon nonågogonon bobarora sostotå upoppop ocochoh sostoticockoka enon koknonivov i dodigog momedodanon dodu loligoggogeror i sosänongogenon foföror atottot dode äror fofrorusostotroreroradode. Soså momanon lolevoveror i kokononsostotanontot rorädodsoslola. (6 jul 2010, efter nattens upplopp på Lier statliga mottagning i Buskerud.)

Baklänges:  Alsdär tnatsnok i revel nam åS .edarertsurf rä ed tta röf negnäs i reggil ud nadem gid i vink ne akcits hco ppu åts arab nogån nak räH .ardna agnåm åp ttät revel iv hco ,mur ange aråv i arav etni nak iV .vläjs gim addyks aks gaj ruh etni gaj tev un röf ,addär tgidläv rä iV. (6 jul 2010, efter nattens upplopp på Lier statliga mottagning i Buskerud.)

SMS-svenska:

vi R väldigt rädda,för nu Vt jag inT hur jag ska skydda mig själv.vi kan inT vara i våra egna rum,& vi levR tätt på många andra.hR kan ngn bara stå upp & sticka 1 kniv i dig medan du ligGr i sNg1 för att D R frus3raD.så man levR i konstant rädsla. (6 jul 2010, efter nattens upplopp på Lier statliga mottagning i Buskerud.)

---

Liknande ordspråk:

Många är rädda, och det är naturligtvis jag också. Vi lever ju väldigt tätt här. Det är helt omöjligt att undvika andra människor. (7 maj 2020, i en samtal med NRK, när hon pratade om rädslan för koronaviruset i lägret Roj.)

Mange er redde, og det er selvsagt jeg også. Vi lever jo veldig tett her. Det er helt umulig å unngå andre mennesker. (7 maj 2020, i en samtale med NRK, da hun snakket om frykten for koronaviruset i leiren Roj.)

De ingår inte i rekommendationerna, som är somatisk slutenvård, alltså sjukhusvård. Sen är det ju jätteviktigt att de intagna blir vaccinerade. De lever tätt på varandra och har inte samma möjlighet att skydda sig som många andra. (16 jun 2021, sjuksköterskor vid häktet i Göteborg reagerar starkt på att de nu ska börja vaccinera de intagna – men inte själva har fått vaccin först.)

Du kan inte se filmen konstant, men du kan lyssna på sångerna igen och igen. Musiken gör att fans kan uppleva magin igen medan de cyklar, gör läxor eller kör bil. Det betyder att filmen inte bara lever på Netflix, den lever vidare i soundtracket. (28 aug 2025, när hon pratar om filmens soundtrack och dess inflytande.)

Du kan ikke se filmen konstant, men du kan høre sangene igen og igen. Musikken gør, at fans kan genopleve magien, mens de cykler, laver lektier eller kører i bil. Det betyder, at filmen ikke bare lever på Netflix, den lever videre i soundtracket. (28 aug 2025, når hun taler om filmens soundtrack og dens indflydelse.)

Modet är inte frånvaron av rädsla, utan omdömet att något annat är viktigare än rädsla. De modiga kanske inte lever för evigt men de försiktiga lever inte alls. Just nu reser du vägen mellan den du tror att du är och den du kan vara.

Courage is not the absence of fear but the judgment that something else is more important than fear. The brave may not live forever but the cautious do not live at all. For now you are traveling the road between who you think you are and who you can be.

Den som stöter vår religion, må veta att vi kommer att möta honom med våra bomber. Det får inte finnas någon form av tolerans, förståelse eller förhandling om det. Vi lever inte för vårt liv, vi lever inte för våra magar. Vi lever endast för vår religion. (25 feb 2015, i en intervju med NRK, {2023}.)

Den som støter vår religion, må vite at vi vil møte ham med våre bomber. Det må ikke være noen form for toleranse, forståelse eller forhandling om det. Vi lever ikke for vårt liv, vi lever ikke for våre mager. Vi lever kun for vår religion. (25 feb 2015, i et intervju med NRK, {2023}.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!