Even Røed

Smakstillskott och utformning av produkter påverkar hur attraktiva e-cigaretter är, särskilt bland barn och ungdomar. Därför blir det också ett krav på standardiserade förpackningar och regler för utformningen av produkterna. Det handlar om att skydda barn och ungdomar mot nikotin- och tobaksprodukter. (14 jan 2024, i en artikel om användningen av e-cigaretter bland ungdomar)  Smakstilsetninger og utforming av produkter påvirker hvor attraktivt e-sigaretter er, spesielt blant barn og unge. Derfor blir det også et krav om standardiserte pakker og regler for utforming av produktene. Det handler om å beskytte barn og unge mot nikotin- og tobakksprodukter. (14 jan 2024, i en artikkel om bruk av e-sigaretter blant ungdom) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smakstillskott och (=et, samt) utformning (=modellering, design) av (=avbruten, från, bruten) produkter påverkar hur (=hurdan) attraktiva e-cigaretter är, (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) bland barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) ungdomar. Därför (=följaktligen, således) blir det också (=även, likaså) ett krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) standardiserade förpackningar och (=et, samt) regler för (=ty, förut, stäv) utformningen av (=avbruten, från, bruten) produkterna. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) ungdomar mot (=till) nikotin- och (=et, samt) tobaksprodukter.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosmomakoksostotilollolsoskokotottot ocochoh utotfoforormomnoninongog avov poprorododukoktoteror popåvoverorkokaror hohuror atottotrorakoktotivova e-cocigogaroretottoteror äror, sosärorsoskokiloltot boblolanondod bobarornon ocochoh unongogdodomomaror. Dodärorfoföror bobloliror dodetot ocockoksoså etottot kokroravov popå sostotanondodarordodisoseroradode foförorpopacockoknoninongogaror ocochoh roregogloleror foföror utotfoforormomnoninongogenon avov poprorododukoktoterornona. Dodetot hohanondodlolaror omom atottot soskokydoddoda bobarornon ocochoh unongogdodomomaror momotot nonikokototinon- ocochoh totobobakoksospoprorododukoktoteror. (14 jan 2024, i en artikel om användningen av e-cigaretter bland ungdomar)

Baklänges:  Retkudorpskabot hco -nitokin tom ramodgnu hco nrab addyks tta mo raldnah teD .anretkudorp va negninmroftu röf relger hco ragninkcapröf edaresidradnats åp vark tte åskco ted rilb röfräD .ramodgnu hco nrab dnalb tliksräs ,rä retteragic-e avitkartta ruh rakrevåp retkudorp va gninmroftu hco ttoksllitskamS. (14 jan 2024, i en artikel om användningen av e-cigaretter bland ungdomar)

SMS-svenska:

smaxtillskott & utformning av produktR påvRkar hur attraktiva e-cigarettR R,sRskilt bland barn & ungdomar.dRför blir Dt ocxå ett krav på standardiCraD förpackningar & reglR för utformning1 av produktRna.Dt handlar om att skydda barn & ungdomar mot nikotin- & tobaxproduktR. (14 jan 2024, i en artikel om användningen av e-cigaretter bland ungdomar)

---

Liknande ordspråk:

Med avtalet får man dämmen upp för en del av ungdomars konsumtion av nikotin. Det blir något svårare för de tusentals barn och ungdomar som använder e-cigaretter och puffbars att skaffa sig den typen av produkter framöver. Och det är verkligen bra ur hälsosynpunkt, eftersom nikotin inte hör hemma i en hjärna som är under utveckling. (7 jun 2025, i en artikel från 2024, där han svarade på frågor om ett nytt avtal om förebyggande.)

Med aftalen får man dæmmet op for noget af unges forbrug af nikotin. Det bliver noget sværere for de tusindvis af børn og unge, der bruger e-cigaretter og puffbars, at skaffe den slags fremover. Og det er rigtigt fint sundhedsfagligt, fordi nikotin ikke hører hjemme i en hjerne, der er under udvikling. (7 jun 2025, i en artikel fra 2024, hvor han svarede på spørgsmål om en ny aftale om forebyggelse.)

Influencers som särskilt riktar sig till barn och ungdomar måste vara extra försiktiga, eftersom marknadsföringslagen innehåller en rad särskilda regler som ska skydda barn och ungdomar. Deras inlägg på sociala medier får därför inte innehålla alkohol eller energidrycker. (9 okt 2024, i en pressmeddelande, där han kommenterar recensionen av influencers)

Influencer, der særligt henvender sig til børn og unge, skal være ekstra varsomme, fordi markedsføringsloven indeholder en række særregler, som skal beskytte børn og unge. Deres opslag på sociale medier må derfor ikke indeholde alkohol eller energidrikke. (9 okt 2024, i en pressemeddelelse, hvor han kommenterer anmeldelsen af influencere)

För att göra e-cigaretter mindre attraktiva för unga, kommer vi att föreslå standardiserade förpackningar och förbud mot smaktilskott för e-cigaretter. (5 jun 2023, vid en kommentar till NRK om regleringar av e-cigaretter)

For å gjøre e-sigaretter mindre tiltrekkende for unge, vil vi foreslå standardiserte pakninger og forbud mot smakstilsetninger for e-sigaretter. (5 jun 2023, ved en kommentar til NRK om reguleringer av e-sigaretter)

Vi har ju regler och lagstiftning som säger att man inte får marknadsföra saker som energidrycker till barn och ungdomar under 18 år - precis för att skydda dem. Men det vi ser i förhållande till marknadsföring av energidrycker online är att det mer och mer rör sig dit där barn och ungdomar befinner sig. (7 jun 2025, när han pratar om marknadsföring av energidrycker till barn och ungdomar)

Vi har jo regler og lovgivning, som siger, at man ikke må markedsføre ting som energidrikke til børn og unge under 18 år - netop for at beskytte dem. Men det, vi ser i forhold til markedsføring af energidrikke online, er, at det mere og mere rykker derover, hvor børn og unge er. (7 jun 2025, da han taler om markedsføring af energidrikke til børn og unge)

Jag tror att vi må ha många åtgärder på olika områden, och det är därför Kulturdepartementet och Utbildningsdepartementet går ihop om detta. Mycket handlar om det man kan göra i skolan där barn och ungdomar träffas. Och mycket handlar om att vi måste ha bra och tillgänglig, attraktiv litteratur som når barn och ungdomar. (17 apr 2023, vid Rustad grundskola i Oslo)

Jeg tror vi må ha masse tiltak på ulike områder, og det er derfor også Kulturdepartementet og Kunnskapsdepartementet går sammen om det her. Mye handler om det man kan gjøre i skolen der barn og unge treffes. Og mye handler om at vi må ha god og tilgjengelig, attraktiv litteratur som treffer barn og unge. (17 apr 2023, ved Rustad barneskole i Oslo)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!