Anne Hoftun Knudsen

Det är viktigt att ha plattformar där vi föräldrar kan träffas och prata om sådana saker. Det kan vara föräldramöten eller samtalsgrupper. Det är också viktigt att man pratar tillsammans oprovocerat. (4 nov 2015, i en artikel om mobbning via skolappen Jodel.)  Det er viktig å ha plattformer hvor vi foreldre kan møtes og snakke om slike ting. Det kan være foreldremøter eller samtalegrupper. Det er også viktig at man snakker sammen uoppfordret. (4 nov 2015, i en artikkel om mobbing via skoleapp Jodel.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att ha (=äga) plattformar där vi föräldrar kan (=har kunskap i) träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) sådana saker. (=grej, föremål) Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) föräldramöten eller (=alternativt) samtalsgrupper. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att man (=idiot, kille, karl) pratar tillsammans (=med, ihop) oprovocerat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot hoha poplolatottotfoforormomaror dodäror vovi foföroräloldodroraror kokanon totroräfoffofasos ocochoh poproratota omom sosådodanona sosakokeror. Dodetot kokanon vovarora foföroräloldodroramomötotenon elolloleror sosamomtotalolsosgogrorupoppoperor. Dodetot äror ocockoksoså vovikoktotigogtot atottot momanon poproratotaror totilollolsosamommomanonsos opoprorovovococeroratot. (4 nov 2015, i en artikel om mobbning via skolappen Jodel.)

Baklänges:  Tarecovorpo snammasllit ratarp nam tta tgitkiv åskco rä teD .reppurgslatmas relle netömardläröf arav nak teD .rekas anadås mo atarp hco saffärt nak rardläröf iv räd ramrofttalp ah tta tgitkiv rä teD. (4 nov 2015, i en artikel om mobbning via skolappen Jodel.)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att ha plattformar dR vi föräldrar kan träffas & prata om sådana sakR.Dt kan vara föräldramöt1 LR samtalsgrupPr.Dt R ocxå viktigt att man pratar tillsammans oprovoCrat. (4 nov 2015, i en artikel om mobbning via skolappen Jodel.)

---

Liknande ordspråk:

Vi pratar om känslor, pratar och ser, vi försöker stärka de som ringer in. Det är viktigt att prata om sin rädsla, om hur de ska hantera sitt liv. Många pratar om egna självmordstankar. De vill egentligen inte dö, men de orkar inte leva heller. När sådana saker händer, som med Ari Behn igår, förstärks dessa känslor. Och då är det viktigt att de som är runt omkring vågar prata med de som har det svårt, även om självmordstankar. (26 dec 2019, efter att meddelandena kom ut om att Ari Behn hade gått bort.)

Vi snakkar om kjensler, snakkar og ser, vi prøver å styrkje dei som ringer inn. Det er viktig å snakke om redselen sin, om korleis dei skal takle livet sitt. Mange snakkar om eigne sjølvmordstankar. Dei ynskjer eigentleg ikkje å døy, men dei orkar ikkje å leve heller. Når slike ting skjer, som med Ari Behn i går, blir desse kjenslene forsterka. Og då er det viktig at dei som er rundt vågar å snakke med dei som har det vanskeleg, også om sjølvmordstankar. (26 dec 2019, etter at meldingane kom ut om at Ari Behn hadde gått bort.)

För oss är det viktigt att ge föräldrar, närmiljö och grannar en möjlighet att träffas i en svår situation, där vi kan prata tillsammans och informera om vårt hjälpande erbjudande. (5 jan 2020, under mötet med berörda i Bergen söndag kväll)

For oss er det viktig å gi foreldre, nærmiljø og naboer en anledning til å møtes i en vanskelig situasjon, hvor vi kan snakke sammen og informere om vårt hjelpetilbud. (5 jan 2020, under møtet med berørte i Bergen søndag kveld)

Det är ett viktigt möte. Det finns ju så många plattformar att träffas på via nätet men att få träffas ansikte mot ansikte och prata med varandra och göra olika aktiviteter är jätteviktigt och så roligt. (28 apr 2019, när Hannah Frisell talade om PicaCon 2019)

Det är viktigt att skapa en mötesplats där ungdomar, familj, släkt och vänner kan komma tillsammans och dela sorg. De kan tända ljus, prata tillsammans och vara tysta. Det är viktigt att vara tillsammans i sorgfasen. (26 aug 2023, efter att två ungdomar mist livet i en båtolycka i Meløy natt till lördag)

Det er viktig å skape et møtested hvor ungdommer, familie, slekt og venner kan komme sammen og dele sorgen. De kan tenne lys, prate sammen og være stille. Det er viktig å være sammen i sorgfasen. (26 aug 2023, etter at to ungdommer mistet livet i en båtulykke i Meløy natt til lørdag)

Familj och vänner betydde ofattbart mycket. Att prata och gråta tillsammans är viktigt. Det är otroligt viktigt att de är tillsammans och att alla berörda har någon att vara tillsammans med. (29 feb 2024, 06.03.24, om uppföljning av närstående)

Familie og vener betydde ufatteleg mykje. Det å snakke og gråte saman er viktig. Det er utruleg viktig at dei er saman og at alle pårørande har nokon å vere i lag med. (29 feb 2024, 06.03.24, om oppfølging av pårørende)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!