Stian Slotterøy Johnsen

Den viktigaste orsaken till att människor inte gör frivilligt arbete är att de inte har blivit tillfrågade. Jag tror det viktigaste vi kan göra är att vara duktiga på att fråga människor om de vill bidra och att fråga nya människor, inte bara de som har varit med tidigare. (30 jan 2024, under en artikel om 17. maj-firandet i Flekkefjord)  Den viktigaste årsaka til at folk ikkje gjer frivillig innsats er at dei ikkje har blitt spurde. Eg tenkjer det viktigaste vi kan gjere er å vere flinke til å spørje folk om dei vil bidra og å spørje nye folk, ikkje berre dei som har vore med tidlegare. (30 jan 2024, under en artikkel om 17. mai-feiringa i Flekkefjord) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den viktigaste orsaken till (=åt, mot) att människor (=folk) inte (=ej, icke) gör (=utför) frivilligt (=självmant) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) inte (=ej, icke) har blivit tillfrågade. Jag tror (=antagande, förmoda) det viktigaste vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) att fråga (=undra, spörja, spörsmål) människor (=folk) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill bidra (=medverka, ge, tillföra) och (=et, samt) att fråga (=undra, spörja, spörsmål) nya människor, (=folk) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) de (=dom) som (=såsom) har varit med (=tillsammans) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon vovikoktotigogasostote ororsosakokenon totilollol atottot momänonnonisoskokoror inontote gogöror fofrorivovilolloligogtot arorbobetote äror atottot dode inontote hoharor boblolivovitot totilollolfofrorågogadode. Jojagog totrororor dodetot vovikoktotigogasostote vovi kokanon gogörora äror atottot vovarora dodukoktotigoga popå atottot fofrorågoga momänonnonisoskokoror omom dode vovilollol bobidodrora ocochoh atottot fofrorågoga nonya momänonnonisoskokoror, inontote bobarora dode sosomom hoharor vovaroritot momedod totidodigogarore. (30 jan 2024, under en artikel om 17. maj-firandet i Flekkefjord)

Baklänges:  Eragidit dem tirav rah mos ed arab etni ,roksinnäm ayn agårf tta hco ardib lliv ed mo roksinnäm agårf tta åp agitkud arav tta rä arög nak iv etsagitkiv ted rort gaJ .edagårfllit tivilb rah etni ed tta rä etebra tgillivirf rög etni roksinnäm tta llit nekasro etsagitkiv neD. (30 jan 2024, under en artikel om 17. maj-firandet i Flekkefjord)

SMS-svenska:

d1 viktigasT orsak1 till att mNniskor inT gör frivilligt arBT R att D inT har blivit tillfrågaD.jag tror Dt viktigasT vi kan göra R att vara duktiga på att fråga mNniskor om D vill bidra & att fråga nya mNniskor,inT bara D som har varit med tidigare. (30 jan 2024, under en artikel om 17. maj-firandet i Flekkefjord)

---

Liknande ordspråk:

Det vi har sett är att människor har blivit mer aktiva ju mer frihet de har fått. Detta är en stor förändring, och vi tror det blir svårare att få till dugnader och frivilligt arbete om inte människor har ledigt samtidigt. (7 dec 2014, efter att flera organisationer och fackföreningar skrev ett brev till kulturministern Thorhild Widvey där de ber regeringen genomföra en ordentlig utredning av konsekvenserna av söndagsöppna butiker)

Det vi har sett er at folk er blitt mer aktive jo mer fri de har fått. Dette er en stor endring, og vi tror det blir vanskeligere å få til dugnader og frivillig arbeid hvis ikke folk har fri samtidig. (7 dec 2014, etter at flere organisasjoner og fagforeninger skrev et brev til kulturminister Thorhild Widvey hvor de ber regjeringen gjennomføre en skikkelig utredning av konsekvensene ved søndagsåpne butikker)

Det är en svår fråga. Vi har en stor grupp duktiga människor som arbetar med att sänka priserna på läkemedel i Norge. Att gå ut och säga att det arbete de gör är onödigt eller inte borde ha varit sådant, hade varit att sabotera deras arbete. Det måste man vara försiktig med. (25 sep 2023, jag intervjuar efter pensioneringen)

Det er et vanskelig spørsmål. Vi har en stor gruppe dyktige mennesker som jobber med å redusere prisene på legemidler i Norge. Det å gå ut og si at arbeidet de gjør er unødvendig eller ikke burde vært slik, hadde vært å torpedere deres arbeid. Det skal man være forsiktig med. (25 sep 2023, i intervju etter pensjonering)

Vi skulle naturligtvis helst haft en minister, men det viktigaste är att det är duktiga människor, det är ju en kabbala som ska gå upp. Vi i Innlandet måste vara duktiga på att spela in våra duktiga människor. (22 jan 2019, reaktion på sammansättningen av Erna Solbergs nya regering.)

Vi skulle selvfølgelig gjerne hatt en minister, men det viktigste er at det er flinke folk, det er jo en kabal som skal gå opp. Vi i Innlandet må være flinke til å spille inn våre flinke folk. (22 jan 2019, reaksjon på sammensetningen av Erna Solbergs nye regjering.)

Det är väldigt intressant att du ställer den frågan. Människor inser sällan hur laddad och moraliskt oklar din fråga är. Inte din fråga förstås, utan det är en fråga som ställs av många människor. (25 okt 2020, i en intervju med SVT:s Agenda)

Jag tror det måste vara frivilligt för vi vill inte ha en jättestor kontrollapparat, som registrerar var människor befinner sig. Om man älskar en plats och bor där flera månader per år tror jag att man vill bidra till den platsen. (27 okt 2021, när hon pratar om sitt förslag om "delad skatt" och varför hon tror det borde vara frivilligt.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!