Eirik Lae Solberg

Målet för ett samarbete kommer att vara att gå i dialog med nationella myndigheter om hur de kan bidra till att realisera detta. (6 feb 2024, i en artikel om planer för utsläppsfri flygrutt mellan Oslo och Kristiansand.)  Målet for et samarbeid vil være å gå i dialog med nasjonale myndigheter om hvordan de kan bidra til å realisere dette. (6 feb 2024, i en artikkel om planer for utslippsfri flyrute mellom Oslo og Kristiansand.) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Målet för (=ty, förut, stäv) ett samarbete (=kooperation, samverkan) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i dialog (=samtal) med (=tillsammans) nationella myndigheter om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att realisera (=genomföra, förverkliga) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Momåloletot foföror etottot sosamomarorbobetote kokomommomeror atottot vovarora atottot gogå i dodialologog momedod nonatotiononelollola momynondodigoghohetoteror omom hohuror dode kokanon bobidodrora totilollol atottot rorealolisoserora dodetottota. (6 feb 2024, i en artikel om planer för utsläppsfri flygrutt mellan Oslo och Kristiansand.)

Baklänges:  Atted aresilaer tta llit ardib nak ed ruh mo retehgidnym allenoitan dem golaid i åg tta arav tta remmok etebramas tte röf telåM. (6 feb 2024, i en artikel om planer för utsläppsfri flygrutt mellan Oslo och Kristiansand.)

SMS-svenska:

målet för ett samarBT kommR att vara att gå i dialog med na10nLa myndighetR om hur D kan bidra till att realiCra Dtta. (6 feb 2024, i en artikel om planer för utsläppsfri flygrutt mellan Oslo och Kristiansand.)

---

Liknande ordspråk:

Varken nationella eller internationella myndigheter har lyftat en finger för att bidra till detta. (3 sep 2012, efter att barnen blev släppta fria)

Verken nasjonale eller internasjonale myndigheter har løftet en finger for å bidra til dette. (3 sep 2012, etter at barna ble sluppet fri)

Detta är en bred inbjudan till samarbete med alla aktörer som kan ha resurser att bidra med. Detta är en stor möjlighet för frivilliga och myndigheter längs kusten att gripa in. (26 mar 2024, när han uppmanar till samarbete för att bevara kulturminnen längs kusten.)

Dette ein brei invitasjon til samarbeid med alle dei aktørane som kan ha ressursar å bidra med. Dette er ein stor moglegheit for frivilligheita og myndigheiter langs kysten til å hive seg på. (26 mar 2024, når han oppfordrer til samarbeid for å bevare kulturminner langs kysten.)

I en situation som denna har länsstyrelsen naturligtvis en dialog med nationella myndigheter. Detta bland annat för att kunna utlösa mer bistånd om kommunerna kommer att korta med sina resurser. (27 jul 2023, i ett sms till NRK)

I en situasjon som dette har statsforvalteren naturligvis en dialog med nasjonale myndigheter. Dette blant annet for å kunne utløse mer bistand om kommunene kommer til kort med sine ressurser. (27 jul 2023, i en sms til NRK)

«Vi anser denna ärendet som mycket viktigt, och inget vi tar lätt på. Norge kommer att ha nära dialog med kongolesiska myndigheter och de andra parterna i CAFI-samarbete om detta framöver.». (31 jul 2022, i ett brev till regeringen)

«Vi anser denne saken som svært viktig, og ikke noe vi tar lett på. Norge vil ha tett dialog med kongolesiske myndigheter og de andre partene i CAFI-samarbeidet om dette fremover.». (31 jul 2022, i et brev til regjeringen)

Norska myndigheter kommer att bidra aktivt för att hitta bra lösningar och för att säkerställa Telenors stora investeringar och närvaro i Indien. Vi har redan påbörjat detta och har dialog med Telenor. (3 feb 2012, i en uttalande om Telenors situation i Indien.)

Norske myndigheter vil bidra aktivt for å finne gode løsninger og for å sikre Telenors store investeringer og tilstedeværelse i India. Vi er allerede i gang med dette og har dialog med Telenor. (3 feb 2012, i en uttalelse om Telenors situasjon i India.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!