Morten Meen Gallefos

Stort sett är båtfolket duktiga. (1 aug 2025, efter branden i Kragerø)  Stort sett er båtfolket flinke. (1 aug 2025, etter brannen i Kragerø) Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stort sett är (=befinner sig, vara) båtfolket duktiga.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotorortot sosetottot äror bobåtotfofololkoketot dodukoktotigoga. (1 aug 2025, efter branden i Kragerø)

Baklänges:  Agitkud tekloftåb rä ttes trotS. (1 aug 2025, efter branden i Kragerø)

SMS-svenska:

stort Ctt R båtfolket duktiga. (1 aug 2025, efter branden i Kragerø)

---

Liknande ordspråk:

Vi har i stort sett inga servarfel, och tekniskt sett var de inte duktiga nog för att ta emot bollen. Det var det som gjorde skillnaden. (8 jun 2025, efter segern mot Azerbajdzjan)

Vi har stort set ikke nogen servefejl, og teknisk set var de ikke dygtige nok til at modtage boldene. Det var det, der gjorde forskellen. (8 jun 2025, efter sejren mod Aserbajdsjan)

Människor är väl i stort sett duktiga på att anpassa farten. (8 dec 2021, under snökåoset och halka vägförhållanden)

Folk er vel stort sett flinke til å avpasse farten. (8 dec 2021, under snøkaoset og glatte vegforhold)

Vanliga människor är i stort sett väldigt duktiga på att följa kvot. (5 jul 2017, under diskussion om enskilda persons efterlevnad av kvoter)

Vanlige mennesker er stort sett veldig flinke til å følge kvote. (5 jul 2017, under diskusjon om privatpersoners overholdelse av kvoter)

De som har tagit båtförarprovet är i stort sett duktiga. De som är lite äldre slarvar ofta mer. (4 aug 2016, under en artikel om användning av flytvester på havet)

De som har tatt båtførerprøven er stort sett flinke. De som er litt eldre slurver ofte mer. (4 aug 2016, under en artikkel om bruk av flytevest på sjøen)

De blir ju lite chockade, men de är i stort sett duktiga på att hantera det i hemmet, gärna tillsammans med skolan. (5 nov 2024, i en artikel om svenska brottslingar i Bergen)

Dei blir jo litt sjokkerte, men dei er stort sett flinke til å handtere det i heimen, gjerne saman med skulen. (5 nov 2024, i en artikkel om svenske kriminelle i Bergen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!