Jørn Lier Horst

Det handlar om att skapa läslust. Det är viktigt att läsa. Det handlar om att förstå, sätta sig in i hur andra människor tänker och utöka vårt eget syn på världen. (11 mar 2014, när han pratar om syftet med att skriva för barn och ungdomar)  Det handler om å skape leselyst. Det er viktig å lese. Det handler om å forstå, sette seg inn i hvordan andre mennesker tenker og utvide vårt eget syn på verden. (11 mar 2014, når han snakker om formålet med å skrive for barn og unge) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) läslust. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att läsa. (=tyda, studera) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att förstå, (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i hur (=hurdan) andra människor (=folk) tänker och (=et, samt) utöka (=växa, utbreda, utvidga, förstora, vidga) vårt eget syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på (=ettrig, kungen, villig) världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom atottot soskokapopa loläsoslolusostot. Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot loläsosa. Dodetot hohanondodlolaror omom atottot foförorsostotå, sosätottota sosigog inon i hohuror anondodrora momänonnonisoskokoror totänonkokeror ocochoh utotökoka vovårortot egogetot sosynon popå vovärorloldodenon. (11 mar 2014, när han pratar om syftet med att skriva för barn och ungdomar)

Baklänges:  Nedlräv åp nys tege tråv akötu hco reknät roksinnäm ardna ruh i ni gis attäs ,åtsröf tta mo raldnah teD .asäl tta tgitkiv rä teD .tsulsäl apaks tta mo raldnah teD. (11 mar 2014, när han pratar om syftet med att skriva för barn och ungdomar)

SMS-svenska:

Dt handlar om att skapa läslust.Dt R viktigt att läsa.Dt handlar om att förstå,sätta sig in i hur andra mNniskor tNkR & utöka vårt eGt syn på vRld1. (11 mar 2014, när han pratar om syftet med att skriva för barn och ungdomar)

---

Liknande ordspråk:

Utgångspunkten för denna bok var att jag skulle skriva om mitt eget liv. Men vårt eget liv tillhör inte oss själva, det består också av andra människor. Om vi ska förstå oss själva, måste vi också förstå hur vi ser på andra människor. Det som är regeln för denna bok, det handlar om mitt perspektiv på dessa människor. Men varje situation har många perspektiv. Så vi pratar om en intressekonflikt, som kanske är oundviklig om jag ska skriva om mitt eget liv så uppriktigt och nära som möjligt. (6 feb 2010, i en intervju med NRK:s Marta Norheim om att skriva om andra människor i "Min kamp".)

Utgangspunktet for denne boka var at jeg skulle skrive om mitt eget liv. Men vårt eget liv er ikke vårt eget, det består også av andre mennesker. Hvis man skal forstå oss selv, må vi også forstå måten vi ser på andre mennesker på. Det som er regelen for denne boken, det handler om mitt blikk på disse menneskene. Men hver situasjon har mange blikk på seg. Så vi snakker om en interessekonflikt, som kanskje er uunngåelig hvis jeg skal skrive om mitt eget liv så oppriktig og nært som mulig. (6 feb 2010, i et intervju med NRKs Marta Norheim om å skrive om andre mennesker i "Min kamp".)

Det här gör jag för att sätta fokus på vad det handlar om här. Jag gör det för att skapa min vinkel på toppmötet, för att säga att detta handlar om människor. (9 dec 2009, under klimattoppmötet i Köpenhamn)

Dette gjør jeg for å sette fokus på hva det handler om her. Jeg gjør det for å skape min vinkel på toppmøtet, for å si at dette handler om mennesker. (9 dec 2009, under klimatoppmøtet i København)

Jag fick inte läsa. Jag klarade varken att koncentrera mig eller att skapa en läslust genom att läsa något lätt. En hel sommar gick utan att jag läste en enda bok. (27 maj 2015, under litteratursalongen på Norsk Litteraturfestival på Lillehammer onsdag morgon.)

Jeg fikk ikke til å lese. Jeg greide verken å konsentrere meg eller å opparbeide meg en leselyst ved å lese noe lett. Det gikk en hel sommer uten at jeg leste en eneste bok. (27 maj 2015, under litteratursalongen på Norsk Litteraturfestival på Lillehammer onsdag formiddag.")

Men det handlar i stort sett bara om tur när korten delas ut. Därefter handlar det om vad du gör med dessa kort. Det handlar om analys, sannolikhetsberäkning, matematik och att läsa de andra spelarna. (12 nov 2014, under en intervju med NRK.no om vad det krävs för att bli lika bra som Felix Stephensen.)

Men det handler stort sett bare om flaks idet kortene blir delt ut. Etterpå handler det om hva du gjør med disse kortene. Det handler om analyse, sannsynlighetsregning, matte og å lese de andre spillerne. (12 nov 2014, under en intervju med NRK.no om hva det tar for å bli like god som Felix Stephensen.)

Ja, jag antar att lite fler människor kan uttala mitt namn nu. Det handlar ju om igenkänning, eller hur? Jag har en lustig medvetenhet om att Hollywood handlar om både handel och konst; det är en obekväm blandning av de två. Folk kommer inte att sätta dig i en film om de inte vet vem du är, och om din film har tjänat 80 miljoner dollar kommer de att säga: "Héj, vi sätter honom i en film." Det handlar inte nödvändigtvis om prestationen, så ja, det var jättebra och det betyder att du får läsa manus och träffa människor som du inte hade träffat tidigare.

Yeah, I suppose slightly more people now can pronounce my name. It's all about recognition, isn't it? I have a funny cognizance of the fact that Hollywood is about commerce and art; it's an uncomfortable mixture of the two. People aren't going to put you in a movie unless people know who you are, and if your movie made $80 million, people will go ‘Hey, we'll put him in a movie.' It isn't necessarily about the performance, so yeah, that was great and it means you get to read scripts and meet people that you wouldn't have done in the past.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!