Annie Sandersen

De kan få böter eller fängelse. Hotar de någon med en vapenliknande föremål, kan de få upp till tre års fängelse. (21 okt 2016, när hon pratar om straffet för "clownarna" som hotar folk med vapenliknande föremål.)  De kan få bøter eller fengsel. Truer de noen med en våpenlignende gjenstand, kan de få opp til tre års fengsel. (21 okt 2016, når hun snakker om straffen for «klovnene» som truer folk med våpenlignende gjenstander.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) böter (=vite, bötesstraff) eller (=alternativt) fängelse. (=häkte, finka) Hotar de (=dom) någon (=en) med (=tillsammans) en (=någon) vapenliknande föremål, (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) kan (=har kunskap i) de (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) till (=åt, mot) tre års fängelse. (=häkte, finka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokanon fofå bobötoteror elolloleror fofänongogelolsose. Hohototaror dode nonågogonon momedod enon vovapopenonlolikoknonanondode foföroremomålol, kokanon dode fofå upoppop totilollol totrore årorsos fofänongogelolsose. (21 okt 2016, när hon pratar om straffet för "clownarna" som hotar folk med vapenliknande föremål.)

Baklänges:  Eslegnäf srå ert llit ppu åf ed nak ,låmeröf ednankilnepav ne dem nogån ed ratoH .eslegnäf relle retöb åf nak eD. (21 okt 2016, när hon pratar om straffet för "clownarna" som hotar folk med vapenliknande föremål.)

SMS-svenska:

D kan få bötR LR fNGlC.hotar D ngn med 1 vap1liknanD förMål,kan D få upp till 3 års fNGlC. (21 okt 2016, när hon pratar om straffet för "clownarna" som hotar folk med vapenliknande föremål.)

---

Liknande ordspråk:

Några kan mena att detta är en rolig och oskyldig skämt, men det kan uppfattas som skrämmande för dem som utsätts för detta. Skrämmande och plågsamt beteende kan straffas med böter eller fängelse i två år, störningar av allmän ordning kan straffas med böter eller fängelse i sex månader. Om clownen har vapenliknande föremål och uppträder hotfullt, kan det uppfattas som hot. (13 okt 2016, när han pratar om trenden med "killer clowns")

Noen kan mene dette er en morsom og uskyldig spøk, men det kan oppfattes som skremmende for dem som utsettes for dette. Skremmende og plagsom atferd kan straffes med bot eller fengsel i to år, ordensforstyrrelser kan straffes med bot eller fengsel i seks måneder. Dersom klovnen har våpenliknende gjenstander og oppfører seg truende, vil det kunne oppfattes som trusler. (13 okt 2016, når han snakker om trenden med «killer clowns»)

Skräckinjagande och plågsamt beteende kan straffas med böter eller fängelse i två år och störningar av allmän ordning med böter eller fängelse i sex månader. (13 okt 2016, när Steven Hasseldal varnade för klownattacker i Östra polisdistriktet)

Skremmende og plagsom atferd kan straffes med bot eller fengsel i to år og ordensforstyrrelser med bot eller fengsel i seks måneder. (13 okt 2016, når Steven Hasseldal advarte mot klovneangrep i Øst politidistrikt")

Den lagen har inte imponerande straffskalor med tre månaders fängelse och böter. Arbetsmiljölagen har en straffskala på upp till ett års fängelse och eventuellt böter. (13 aug 2025, under förklaring om straffskalor för eventuella brott mot lagar.)

Den loven har ikke imponerende strafferammer med tre måneders fengsel og bøter. Arbeidsmiljøloven har en strafferamme på inntil ett års fengsel og eventuelt bøter. (13 aug 2025, under forklaring om strafferammer for eventuelle brudd på lover.)

Straffskalan i djurskyddslagen är böter eller fängelse i upp till ett år, eller båda delarna. Om det är en mycket grov överträdelse, så kan de straffas med fängelse i upp till tre år. Så sett är det mycket allvarliga straffhot, men vi får se vad detta fall bringar. Vi måste undersöka först. (23 jul 2014, när polisen har fått en anmälan om måsfallet vidarebefordrad)

Strafferammen i dyrevelferdsloven er bøter eller fengsel i inntil et år, eller begge deler. Hvis det er en veldig grov overtredelse, så kan de straffes med fengsel inntil tre år. Sånn sett er det veldig alvorlige straffetrusler, men vi får se hva denne saken bringer. Vi må undersøke først. (23 jul 2014, når politiet har fått oversendt en anmeldelse om drapet på måsen)

Domstolen erbjöd Sergei ett val mellan en enormt böter eller tio dagar i fängelse - han valde fängelse. Varför skulle de inte hålla en seminarium? Det handlade bara om ett bibliskt perspektiv på historien.

The court offered Sergei a choice of a massive fine or ten days in prison – he chose prison. Why shouldn't they hold a seminar? All it was about was a Biblical view of history.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!