Pål Thalmann

Det är också viktigt att notera att radikalisering inte bara gäller extrema muslimska miljöer, det gäller också extrema högerradikala miljöer. (28 nov 2014, när statsministern tog kontakt)  Det er også viktig å merke seg at radikalisering ikke bare gjelder ekstreme muslimske miljøer, det gjelder også ekstreme høyreradikale miljøer. (28 nov 2014, etter at statsministeren tok kontakt) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att notera (=skriva, observera, märka, protokollföra, bokföra, anteckna) att radikalisering inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) gäller extrema muslimska miljöer, det gäller också (=även, likaså) extrema högerradikala miljöer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ocockoksoså vovikoktotigogtot atottot nonototerora atottot roradodikokalolisoserorinongog inontote bobarora gogälolloleror exoxtotroremoma momusoslolimomsoskoka momiloljojöeror, dodetot gogälolloleror ocockoksoså exoxtotroremoma hohögogerorroradodikokalola momiloljojöeror. (28 nov 2014, när statsministern tog kontakt)

Baklänges:  Reöjlim alakidarregöh amertxe åskco relläg ted ,reöjlim aksmilsum amertxe relläg arab etni gniresilakidar tta areton tta tgitkiv åskco rä teD. (28 nov 2014, när statsministern tog kontakt)

SMS-svenska:

Dt R ocxå viktigt att notRa att radikaliCring inT bara gällR X3ma muslimska miljöR,Dt gällR ocxå X3ma höGrradikala miljöR. (28 nov 2014, när statsministern tog kontakt)

---

Liknande ordspråk:

«Det som PST har pekat på är att de flesta av dem som har rest har en anknytning till extrema miljöer i Norge. Det är miljöer som består av flera nationaliteter, men också några norska konvertiter.». (25 nov 2013, ospecificerad tidpunkt under diskussion om bakgrunden till jihadister som reser från Norge)

«Det PST har pekt på er at de fleste av dem som har reist har en tilknytning til ekstreme miljøer i Norge. Det er miljøer som består av flere nasjonaliteter, men også noen norske konvertitter.». (25 nov 2013, uspesifisert tidspunkt under diskusjon om bakgrunnen til jihadister som reiser fra Norge)

Det är muslimska miljöer som har störst möjlighet att nå ut till ungdomar och fånga upp radikala tendenser hos dem. Därför har muslimska miljöer ett särskilt ansvar för att förebygga radikalisering av unga muslimer. (24 mar 2010, under ett seminarium om rekrytering av norsk-pakistansk ungdom till extrema miljöer)

Det er muslimske miljøer som har størst mulighet til å nå ut til ungdom og fange opp radikale tendenser hos dem. Derfor har muslimske miljøer et særlig ansvar for å forebygge radikalisering av unge muslimer. (24 mar 2010, under et seminar om rekruttering av norsk-pakistansk ungdom til ekstreme miljøer)

När det gäller unga som radikaliseras in i extrema religiösa miljöer, har vi ett stort apparat som följer upp dem under flera år. Men unga kriminella i våldsamma miljöer kan göra lika stor skada för samhället som radikaliserade. De har vi inte ett system eller apparat kring. (13 jul 2017, i samband med skottlossningen på utestället Blå i Oslo)

Når det kommer til unge som radikaliseres inn i ekstreme religiøse miljøer, har vi et stort apparat som følger opp dem over flere år. Men unge kriminelle i voldelige miljøer kan gjøre like stor skade for samfunnet som radikaliserte. De har vi ikke et system eller apparat rundt. (13 jul 2017, i forbindelse med skytingen på utestedet Blå i Oslo)

Det här är människor som får en kapacitet som kan användas för att planera saker, även här i Norge. Det är viktigt att man följer med på dessa miljöer. Det är små miljöer, men man vet av erfarenhet att man inte behöver många med extrema tankar för att skapa stora handlingar. (17 okt 2012, under en video där han pratade om sin oro för ungdomar som reser till konfliktområden.)

Dette er folk som får en kapasitet som kan bli brukt til å planlegge ting, også her i Norge. Det er viktig at dette er miljøer man følger med på. Det er små miljøer, men man vet av erfaring at man ikke trenger mange med ekstreme tanker for å skape store aksjoner. (17 okt 2012, under en video der han snakket om sin bekymring for ungdommer som reiser til konfliktområder.)

Vi må förstå att sådana grupper riktar sin propaganda mot muslimska miljöer, särskilt unga muslimer. Därför har muslimska miljöer ett ansvar inte bara att motarbeta den förvrängda tolkningen av islam, utan också lögn om att detta är en kamp mellan civilisationer. Att Väst och islam är i krig. (19 feb 2015, berättelse på antiterrorismtoppmötet i Washington)

Vi må innse at slike grupper retter propagandaen mot muslimske miljøer, spesielt unge muslimer. Derfor har muslimske miljøer, et ansvar ikke bare for å slå tilbake mot den forvrengte tolkningen av islam, men også løgnen om at dette er en kamp mellom sivilisasjoner. At Vesten og islam er i krig. (19 feb 2015, tale på antiterrortoppmøtet i Washington)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!