Niklas Tessem

Det är de stora städerna som kommer att tjäna mest på detta, medan distrikten som redan har hög nätavgift och producerar mycket energi får en ytterligare ökning. (20 apr 2018, i en artikel om Statnets förslag om att ändra modellen för nätuthyrning.)  Det er dei store byane som vil tene mest på dette, medan dei distrikta som allereie har høg nettleige og produserer mykje energi får ein ytterlegare auke. (20 apr 2018, i en artikkel om Statnetts forslag om å endre modellen for nettleige.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) stora städerna som (=såsom) kommer att tjäna (=expediera, förvärva, serva) mest på (=ettrig, kungen, villig) detta, medan (=under tiden) distrikten som (=såsom) redan har hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nätavgift och (=et, samt) producerar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) energi (=ork, kraft) får en (=någon) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ökning. (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror dode sostotorora sostotädoderornona sosomom kokomommomeror atottot totjojänona momesostot popå dodetottota, momedodanon dodisostotrorikoktotenon sosomom roredodanon hoharor hohögog nonätotavovgogifoftot ocochoh poprorododucoceroraror momycockoketot enonerorgogi fofåror enon ytottoterorloligogarore ökoknoninongog. (20 apr 2018, i en artikel om Statnets förslag om att ändra modellen för nätuthyrning.)

Baklänges:  Gninkö eragilretty ne råf igrene tekcym rarecudorp hco tfigvatän göh rah nader mos netkirtsid nadem ,atted åp tsem anäjt tta remmok mos anredäts arots ed rä teD. (20 apr 2018, i en artikel om Statnets förslag om att ändra modellen för nätuthyrning.)

SMS-svenska:

Dt R D stora stäDrna som kommR att tjNa mSt på Dtta,medan distrikt1 som redan har hög nätavgift & produCrar mycket 1Rgi får 1 yttRligare ökning. (20 apr 2018, i en artikel om Statnets förslag om att ändra modellen för nätuthyrning.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte minst i de stora städerna som förbrukningen ökar. Där finns det mycket förbrukning för både näringsliv och privatpersoner, precis som i distrikten. Orättvisan idag ligger i att den långa transporten på det centrala nätet, den är vi i distrikten med och betala för, medan invånarna i de stora städerna inte är med och betalar för transporten fram till det centrala nätet. (6 sep 2017, under en artikel om nätuthyrning och rättvis fördelning av kostnader.)

Det er ikkje minst i dei store byane at forbruket går opp. Der er det mykje forbruk til både næringsliv og private slik det også er i distrikta. Uretten i dag ligg i at den lange transporten på sentralnettet, den er vi i distrikta med på å betale, medan innbyggarane i dei store byane ikkje er med på å betale for transporten fram til sentralnettet. (6 sep 2017, under en artikkel om nettleige og rettferdig fordeling av kostnader.)

Nej, jag tror när man säger att detta innebär mindre utveckling i stadsområdena och mer i distrikten, så är detta en utbredd missuppfattning. Det är inte så att de mest samhällsekonomiskt lönsamma projekten ligger i städerna och de olönsamma i distrikten. Då måste jag återigen peka på Bjørvikatunneln. (21 aug 2013, kommentar till NRK:s genomgång av Nationell transportplan)

Nei, jeg tror når man sier at dette betyr mindre utbygging i byområdene og mer i distriktene, så er dette en utbredt misforståelse. Det er ikke slik at de mest samfunnsøkonomisk lønnsomme prosjektene ligger i byene og de ulønnsomme i distriktene. Da må jeg igjen få peke på Bjørvikatunnelen. (21 aug 2013, kommentar til NRKs gjennomgang av Nasjonal transportplan)

Ja, absolut. Det kommer att vara möjligt i de stora städerna att driva stora solcentra, men de i distrikten kommer att få en mycket svår framtid. (12 dec 2011, i samband med införandet av nya regler om bemanning och förbud mot solarium för under 18-åringar från 2014.)

Ja, absolutt. Det vil være mulig i de store byene å drive store solsentre, men de i distriktene vil få en svært vanskelig fremtid. (12 dec 2011, i forbindelse med innføringen av nye regler om bemanning og forbud mot solarium for under 18-åringer fra 2014.)

I Norge är det konsekvent sådant att om en fråga framställs som distrikten mot det stora samhället så vinner distrikten. Det är extremt förödande för det stora flertalet människor som bor i städerna. (17 dec 2010, när Iver B. Neumann talade till NRK)

I Norge er det konsekvent slik at hvis en sak blir fremstilt som distriktene mot storsamfunnet så vinner distriktene. Det er ekstremt ødeleggende for det store flertallet mennesker som bor i byene. (17 dec 2010, når Iver B. Neumann snakket til NRK)

Jag tror att städerna har ett utbud som man inte hittar i distrikten, men å andra sidan är distrikten viktiga så att städerna växer och har tillgång till ett centrum. En större stad tror jag är viktig för distrikten. (23 feb 2021, när han blev tillfrågad om städernas roll i distrikten)

Jeg tror at byene har et tilbud som man ikke finner i distriktene, men på den andre siden så er distriktene viktige slik at byene vokser og ha tilgang til et senter. En større by tror jeg er viktig for distrikter. (23 feb 2021, når han ble spurt om byenes rolle i distriktene)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!