Emil Gadolin

Det blir politikerna i den nya regionen som ska bestämma detta. Men vi har redan fastställt att vi ska ha ett bra, brett och likvärdigt utbud i hela regionen. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen)  Det blir politikarane i den nye regionen som skal bestemme dette. Men vi har alt slått fast at vi skal ha eit godt, breitt og likeverdig tilbod i heile regionen. (1 mar 2017, når det diskuteres fri skuleval i den nye vestlandsregionen) Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir politikerna i den nya regionen som (=såsom) ska (=skall) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) detta. Men (=ändock, skada) vi har redan fastställt (=oomkullrunkeligt) att vi ska (=skall) ha (=äga) ett bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) brett och (=et, samt) likvärdigt (=ekvivalent) utbud (=sortiment) i hela (=alltsammans, läka) regionen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror popololitotikokerornona i dodenon nonya roregogiononenon sosomom soskoka bobesostotämommoma dodetottota. Momenon vovi hoharor roredodanon fofasostotsostotälolloltot atottot vovi soskoka hoha etottot bobrora, bobroretottot ocochoh lolikokvovärordodigogtot utotbobudod i hohelola roregogiononenon. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen)

Baklänges:  Nenoiger aleh i dubtu tgidrävkil hco tterb ,arb tte ah aks iv tta tllätstsaf nader rah iv neM .atted ammätseb aks mos nenoiger ayn ned i anrekitilop rilb teD. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen)

SMS-svenska:

Dt blir politikRna i d1 nya region1 som ska Bstämma Dtta.m1 vi har redan fastställt att vi ska ha ett bra,brett & likvRdigt utbud i hLa region1. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen)

---

Liknande ordspråk:

Nej, vi ska inte påstå att detta blir en stor jazzkonsert, men vi har också ett brett folkkalasprogram. Vi ska skapa en folkkalas för Kongsberg och hela regionen, så vi är stolta över att kunna presentera honom på Kirketorget. (31 jan 2016, när de fick avtalet med Kygo i box.)

Nei, vi skal ikke påstå at dette blir en stor jazzkonsert, men vi har også et bredt folkefestprogram. Vi skal lage en folkefest for Kongsberg og hele regionen, så vi er stolte av å kunne presentere han på Kirketorget. (31 jan 2016, når de fikk avtalen med Kygo i boks.)

Vi vill få spridning av vårt arbete till ett större område. Vi vet att familjer kan ha släkt och bekanta som bor i hela regionen, det går över kommungränserna. Vi har redan en samverkan på Landvetter flygplats eftersom människor från hela regionen reser därifrån, så det var ett naturligt steg att ta. (18 mar 2019, artikeln om hedersförtryck)

Vi vill att det ska vara utbyggnad helt fram till Lillehammer. Det handlar om att binda hela regionen samman, och detta är något vi i hela regionen står tillsammans om. (29 sep 2020, vid Mjøsa)

Vi vil at det skal være utbygging helt fram til Lillehammer. Dette handler om å binde hele regionen sammen, og dette er noe vi i hele regionen står sammen om. (29 sep 2020, ved Mjøsa)

När regionen har blivit klickad på detta sätt, beror det på att det har skett ett förtroende brott mellan regionen som förvaltning och medborgarna som bor i regionen. (8 jun 2025, i samband med uttalanden om Region Syddanmarks rykte i samband med Holst-ärendena.)

Når regionen er blevet beklikket på den her måde, så er det fordi, at der er sket et tillidsbrud mellem regionen som forvaltning og borgerne, der bor i regionen. (8 jun 2025, i forbindelse med udtalelser om Region Syddanmarks omdømme i forbindelse med Holst-sagerne.)

Vi anser att trafikslagen i regionen bör användas för att utveckla vägnätet, godsterminal och järnväg. Det kommer att ge regionen som helhet, och det gäller också Lofoten, ett bättre utbud totalt sett. (17 jun 2020, när han blev tillfrågad om trafik i regionen.)

Vi mener samferdselsmidlene i regionen bør brukes på å utvikle veisystemet, godsterminal og jernbane. Det vil gi regionen som helhet, og det gjelder også Lofoten, et bedre tilbud totalt sett. (17 jun 2020, når han ble spurt om samferdsel i regionen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!