Erik Oftedal

Arbetslivet har redan flera åtgärder som kan minska sjukfrånvaron, men cheferna och de anställda måste också använda dem. (8 jan 2010, i en artikel om att minska sjukfrånvaron genom att använda väntelön vid cykling.)  Arbeidslivet har allerede flere tiltak som kan redusere sykefraværet, men sjefene og de ansatte må bruke dem også. (8 jan 2010, i en artikkel om å redusere sykefravær ved å bruke avventende sykelønn.) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbetslivet har redan flera (=många, ytterligare) åtgärder som (=såsom) kan (=har kunskap i) minska (=komprimera, avta, reducera) sjukfrånvaron, men (=ändock, skada) cheferna och (=et, samt) de (=dom) anställda måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Arorbobetotsoslolivovetot hoharor roredodanon foflolerora åtotgogärordoderor sosomom kokanon mominonsoskoka sosjojukokfofrorånonvovaroronon, momenon cochohefoferornona ocochoh dode anonsostotälolloldoda momåsostote ocockoksoså anonvovänondoda dodemom. (8 jan 2010, i en artikel om att minska sjukfrånvaron genom att använda väntelön vid cykling.)

Baklänges:  Med adnävna åskco etsåm adllätsna ed hco anrefehc nem ,noravnårfkujs aksnim nak mos redrägtå arelf nader rah tevilstebrA. (8 jan 2010, i en artikel om att minska sjukfrånvaron genom att använda väntelön vid cykling.)

SMS-svenska:

arBtsliVt har redan flRa åtgRDr som kan minska 7kfrånvaron,m1 chFRna & D anställda måsT ocxå anvNda Dm. (8 jan 2010, i en artikel om att minska sjukfrånvaron genom att använda väntelön vid cykling.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har nu satt igång ett arbete tillsammans med parterna i arbetslivet för att diskutera åtgärder för att minska sjukfrånvaron och få plats för ett nytt avtal om inkluderande arbetsliv. (14 okt 2009, efter ett möte med parterna i arbetslivet idag)

Vi har nå. satt i gang et arbeid sammen med partene i arbeidslivet for å diskutere tiltak for å å redusere sykefraværet, og få plass en ny avtale om inkluderende arbeidsliv. (14 okt 2009, etter et møte med partene i arbeidslivet i dag)

Graadal har också sagt till Romerikes Blad att konsekvenserna av budgetskärningarna är att de anställda måste springa fortare. Vi fruktar att vi som anställda måste betala med vår egen hälsa. Detta trots att sjukfrånvaron i avdelningen redan är oacceptabelt hög. (16 dec 2009, i en reaktion på sjukhusets Ahus planer om att minska antalet barnmorskor på förlossningsavdelningen)

Graadal har også sagt til Romerikes Blad at konsekvensene av budsjettkuttene er at de ansatte må løpe fortere. Vi frykter at vi som ansatte må betale med vår egen helse. Dette til tross for at sykefraværet i avdelingen allerede er uakseptabel høy. (16 dec 2009, i en reaksjon på sykehuset Ahus planer om å kutte i antall jordmødre ved barselavdelingen)

Det är känt från tidigare forskning att sjukfrånvaron ofta går ner när arbetslösheten stiger. Det är också möjligt att uppmärksamheten som har riktats mot sjukfrånvaron har gjort läkare och parterna i arbetslivet mer medvetna om sina roller. (21 sep 2010, i samband med minskningen av sjukfrånvaron under andra kvartalet i år.)

Det er kjent fra tidligere forskning at sykefraværet ofte går ned når arbeidsledigheten stiger. Det er også mulig at oppmerksomheten som har vært rettet mot sykefraværet har gjort leger og partene i arbeidslivet mer bevisste på sine roller. (21 sep 2010, i forbindelse med nedgangen i sykefraværet i andre kvartal i år.)

Det är viktigt att göra det rättvist att stå i yrket för de som redan är anställda. Samtidigt, när det saknas så många sjuksköterskor redan idag, är det uppenbart att det också måste vidtas åtgärder för att rekrytera fler. (24 apr 2024, i en nyhetsartikel om Hälsa Nordens åtgärder för att öka rekryteringen och behålla anställda)

Det er viktig å gjøre det levelig å stå i yrket for de som allerede er ansatt. Samtidig, når det mangler så mange sykepleiere allerede i dag, er det åpenbart at det også må gjøres tiltak for å rekruttere flere. (24 apr 2024, i en nyhetsartikkel om Helse Nords tiltak for å øke rekruttering og beholde ansatte)

Vi arbetar ju systematiskt med att förebygga och har en del åtgärder för att minska sjukfrånvaron. (24 sep 2025, i en nyhetsartikel om ökad sjukfrånvaro på Finnmarkssjukhuset)

Vi jobber jo systematisk med å forebygge og har en del tiltak for å redusere sykefraværet. (24 sep 2025, i en nyhetsartikkel om økt sykefravær i Finnmarkssykehuset)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!