Anna Reistad

Det kommer att bli mycket vind och nederbörd. Nederbörden kommer mest troligt som snö. Det blir dålig sikt och grått väder, säger Reistad. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)  Det vil bli mykje vind og nedbør. Nedbøren kjem mest truleg som snø. Det blir dårleg sikt og grått vêr, seier Reistad. (30 nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vind (=bris, loft, blåst, sned) och (=et, samt) nederbörd. Nederbörden kommer mest troligt som (=såsom) snö. Det blir dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sikt och (=et, samt) grått (=dyster, gray) väder, (=väderlek) säger Reistad.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror atottot bobloli momycockoketot vovinondod ocochoh nonedoderorbobörordod. Nonedoderorbobörordodenon kokomommomeror momesostot totrorololigogtot sosomom sosnonö. Dodetot bobloliror dodåloligog sosikoktot ocochoh gogroråtottot vovädoderor, sosägogeror Roreisostotadod. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

Baklänges:  DatsieR regäs ,redäv ttårg hco tkis gilåd rilb teD .öns mos tgilort tsem remmok nedröbredeN .dröbreden hco dniv tekcym ilb tta remmok teD. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

SMS-svenska:

Dt kommR att bli mycket vind & neDrbörd.neDrbörd1 kommR mSt troligt som snö.Dt blir dålig sikt & grått väDr,säGr reistad. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

---

Liknande ordspråk:

Lördag mitt på dagen kommer det ett kraftigt väder, och vi får baksidan av det på söndag med kraftig vind och åska. Mest troligt också slask och snö, säger Reistad. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

Laurdag midt på dagen kjem det eit kraftig eitt, og vi får baksida av det på søndag med kraftig vind og torden. Mest truleg også sludd og snø, seier Reistad. (30 nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten)

Det blir ganska likt det väder vi har haft. I dag och i morgon blir det nordvästlig vind och en del nederbörd. Det är lite lokala variationer på var nederbörden träffar, men från fredag ser det ut att bli mindre nederbörd och vind. (29 mar 2017, i artikeln)

Det blir ganske likt det været vi har hatt. I dag og i morgen blir det nordvestlig vind og en god del nedbør. Det er litt lokale variasjoner på hvor nedbøren treffer, men fra fredag ser det ut til å bli mindre nedbør og vind. (29 mar 2017, i artikkelen)

Nederbörden kommer att dra sig ganska långt in i fylket. Det kommer mest nederbörd i Nordfjord till Nordmøre. I inlandet och högre områden kommer det som snö. Det blir dålig sikt, så folk kommer troligen att ha problem att njuta av nyårsraketerna fullt ut. En del kommer troligen att ha svårt att se fyrverkeriet hos grannen också. (29 dec 2010, nyttårsafton, när lågt tryck påverkar vädret.)

Nedbøren vil trekkje ganske langt inn i fylket. Det kjem mest nedbør i Nordfjord til Nordmøre. I innland og høgare strok kjem den som snø. Det blir dårleg sikt, så folk vil nok få problem med å nyte nyttårsrakettane til det fulle. Ein del vil nok slite med å sjå fyrverkeriet til naboen også. (29 dec 2010, nyttårsaften, då lågtrykket påverkar vêret.)

Det blir inte något behagligt att vara ute. Vi väntar mycket vind och ökande nederbörd. Vinden kommer snart att öka till sydlig liten storm och full storm vid kusten. Det blir en del regn och efter hand snö över 800 meter, säger Anna Reistad. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

Det blir ikkje noko behageleg å vere ute. Vi ventar mykje vind og aukande nedbør. Vinden kjem fort til å auke til sørleg liten og full storm på kysten. Det blir ein del regn og etter kvart snø over 800 meter, seier Anna Reistad. (30 nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten)

Det är väldigt dåligt väder i bergen. Både vind och en hel del nederbörd. Det är dålig sikt. (13 feb 2019, under dåliga väderförhållanden på bergovergångarna)

Det er veldig dårleg vêr på fjellet. Både vind og ein god del nedbør. Det er dårleg sikt. (13 feb 2019, under dårlig værforhold på fjellovergangene)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!