Svein Inge Fosse

Resandet längs kusten är nytt och outvecklat, vi måste komma vidare. Nu får vi en stor möjlighet att skörda, och jag är säker på att många kommer att satsa. Många kommer till tunneln bara för att se, det är världens enda skeppstunnel. (11 nov 2016, under diskussion om potentialet för resande i samband med Stads skeppstunnel.)  Reiselivet på kysten er nytt og underutvikla, vi må kome oss vidare. No får vi ein stor moglegheit til å hauste, og eg er sikker på at mange vil satse. Mange vil kome til tunnelen berre for å sjå, det er verdas einaste skipstunnel. (11 nov 2016, under diskusjon om potensialet for reiseliv i forbindelse med Stad skipstunnelen) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resandet längs kusten är (=befinner sig, vara) nytt och (=et, samt) outvecklat, vi måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att skörda, (=bärga, plocka, utvinna) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer att satsa. (=sätta, investera) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer till (=åt, mot) tunneln bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det är (=befinner sig, vara) världens enda (=bara) skeppstunnel.

---

Översatt till rövarspråket:  Roresosanondodetot lolänongogsos kokusostotenon äror nonytottot ocochoh outotvovecockoklolatot, vovi momåsostote kokomommoma vovidodarore. Nonu fofåror vovi enon sostotoror momöjojloligoghohetot atottot soskokörordoda, ocochoh jojagog äror sosäkokeror popå atottot momånongoga kokomommomeror atottot sosatotsosa. Momånongoga kokomommomeror totilollol totunonnonelolnon bobarora foföror atottot sose, dodetot äror vovärorloldodenonsos enondoda soskokepoppopsostotunonnonelol. (11 nov 2016, under diskussion om potentialet för resande i samband med Stads skeppstunnel.)

Baklänges:  Lennutsppeks adne snedlräv rä ted ,es tta röf arab nlennut llit remmok agnåM .astas tta remmok agnåm tta åp rekäs rä gaj hco ,adröks tta tehgiljöm rots ne iv råf uN .eradiv ammok etsåm iv ,talkcevtuo hco ttyn rä netsuk sgnäl tednaseR. (11 nov 2016, under diskussion om potentialet för resande i samband med Stads skeppstunnel.)

SMS-svenska:

rSanDt lNgs Qst1 R nytt & outVcklat,vi måsT komma vidare.nu får vi 1 stor möjlighet att skörda,& jag R säkR på att många kommR att satsa.många kommR till tunnLn bara för att C,Dt R vRld1s 1da skeppstunnL. (11 nov 2016, under diskussion om potentialet för resande i samband med Stads skeppstunnel.)

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte får kontraktet, ska vi fortsätta satsa hårt på norska kusten. Vi kommer att satsa på resandet och upplevelserna. Det nya anbudet utesluter oss från att ta med lokalpassagerare. Vi kommer att gå till färre, och kanske andra, hamnar. Vi kommer fortfarande att konkurrera på norska kusten, men då som ett rent resandeprodukt. (19 sep 2017, 2019 när budgivningen om Kusttrafikavtalet började)

Hvis vi ikke får kontrakten, skal vi fortsatt satse knallhardt på norskekysten. Vi vil satse på reiselivet og opplevelsene. Det nye anbudet utelukker oss fra å ta med lokalpassasjerer. Vi vil gå til færre, og kanskje andre, havner. Vi vil fortsatt konkurrere på norskekysten, men da som et rent reiselivsprodukt. (19 sep 2017, 2019 når anbudskampen om Kystruteavtalen startet)

Båtar i alla slags storlekar kommer att använda tunneln, och den kommer att förena området längs kusten på ett helt nytt sätt. (4 dec 2020, när han pratar om de positiva effekterna av Stads skeppstunnel.)

Båtar i alle slags storleikar vil bruke tunnelen, og han vil knyte saman området langs kysten på ein heilt ny måte. (4 dec 2020, når han snakker om de positive effektene av Stad skipstunnel.)

Om vi tittar på utvecklingen längs kusten, så är det väldigt många unga fiskare som vill satsa på kustfiske med dessa välvuxna hajar. Därför må vi se till att de kan leva på det, så att de kan fortsätta bo i fjorden och ute längs kusten. Just därför bråkar det. (28 mar 2011, på SV:s landsmöte i Lilleström i helgen)

Hvis vi ser på utviklingen i kysten så er det veldig mange yngre fiskere som vil satse på kystfiske med disse velvoksne sjarkene. Derfor må vi legge til rette for at de skal leve av, slik at de kan fortsatt bo i fjordene og ute på kysten. Nettopp derfor haster det. (28 mar 2011, på SVs landsmøte i Lillestrøm i helga)

Det var en kombinerad godsoch passagerbåt, som gick in till många byar längs kusten av Nordfjord. Sandane, Faleide, Stryn, och vidare till Måløy och Selje. Det är väldigt trevligt att se att den sista båten som bär det namnet tar jungfruresan till Måløy, det kommer nog väcka många minnen för folk i området. (31 jul 2014, under presentationen av den nya Elias-båten i Florø.)

Det var ein kombinert gods- og passasjerbåt, som gjekk innom mange grender langs kysten av Nordfjord. Sandane, Faleide, Stryn, og vidare til Måløy og Selje. Det er veldig kjekt å sjå at den siste båten som ber det namnet tek jomfruturen til Måløy, det vil nok vekkje mange minner for folk i området. (31 jul 2014, under presentasjonen av den nye Elias-båten i Florø.)

Jag är helt säker på att den kommer att komma fram mot 2019. Det är fortfarande tidigt. Det är inte så att alla anløp är skrivna i sten, vi måste ha ett rimligt erbjudande som är anpassat till de behov som befolkningen längs kusten har. (8 apr 2016, intervju med Nord24)

Jeg er helt sikker på at den vil komme frem mot 2019. Det er fortsatt tidlig. Det er ikke slik at alle anløp er skrevet i stein, vi må ha et fornuftig tilbud som er tilpasset de behovene som befolkningen langs kysten har. (8 apr 2016, intervju med Nord24)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!