Roger Bareksten

"Vi klarar att skapa engagemang och folk ställer upp. De som producerar MGP säger att Florø är i en egen klass när det gäller att skapa liv i staden. Vi är enormt stolta över att vi lyckas med det." (4 feb 2012, under elva hopprenn i Florø)  «Vi klarer å skape engasjement og folk stiller opp. Dei som produserer MGP, seier Florø er i ein eigen klasse når det gjeld å skape liv i byen. Vi er enormt stolte over at vi får det til.». (4 feb 2012, under ellevilt hopprenn i Florø) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Vi klarar att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) och (=et, samt) folk (=människor) ställer upp. (=opp) De (=dom) som (=såsom) producerar MGP säger att Florø är (=befinner sig, vara) i en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) när det gäller att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) i staden. Vi är (=befinner sig, vara) enormt (=väldigt) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) det."

---

Översatt till rövarspråket:  "Vovi koklolaroraror atottot soskokapopa enongogagogemomanongog ocochoh fofololkok sostotälolloleror upoppop. Dode sosomom poprorododucoceroraror MomGogPop sosägogeror atottot Foflolororø äror i enon egogenon koklolasossos nonäror dodetot gogälolloleror atottot soskokapopa lolivov i sostotadodenon. Vovi äror enonorormomtot sostotololtota övoveror atottot vovi lolycockokasos momedod dodetot." (4 feb 2012, under elva hopprenn i Florø)

Baklänges:  ".ted dem sakcyl iv tta revö atlots tmrone rä iV .nedats i vil apaks tta relläg ted rän ssalk nege ne i rä ørolF tta regäs PGM rarecudorp mos eD .ppu relläts klof hco gnamegagne apaks tta raralk iV". (4 feb 2012, under elva hopprenn i Florø)

SMS-svenska:

"vi klarar att skapa 1gaGmang & folk ställR upp.D som produCrar mgp säGr att florø R i 1 eg1 klass nR Dt gällR att skapa liv i stad1.vi R 1ormt stolta övR att vi lyckas med Dt." (4 feb 2012, under elva hopprenn i Florø)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer från en liten by i Drag och vi har spelare från det lokala området, och det visar sig att vi klarar av att skapa engagemang och klarar av att skapa något i byn. Att ha ett fotbollslag i byn skapar engagemang och sammanhållning i byn. Och fotboll betyder mycket för byn. (5 sep 2013, under en intervju om fotbollens betydelse för byn.)

Vi er fra ei lita bygd på Drag og vi har spillere fra lokalområdet, og det viser seg at vi klarer å skape engasjement og klarer å skape noe i bygda. Det å ha fotballag i bygda skaper engasjement og samhold i bygda. Og fotball betyr mye for bygda. (5 sep 2013, under en intervju om betydningen av fotball for bygda.)

Han är i en egen klass när det gäller att skapa uppmärksamhet kring sin egen person. (2 mar 2010, under OS i Vancouver, i samband med mediebevakningen av norske utövare.)

Han er i en egen klasse når det gjelder å skape oppmerksomhet rundt egen person. (2 mar 2010, under OL i Vancouver, i forbindelse med medieomtale av norske utøvere.)

Det vi säger och gör är ju att vi vill skapa mer engagemang i de politiska processerna. Och även om jag har varit aktiv i politik tidigare, har jag inte upplevt den inkludering som vi försöker skapa. (8 jun 2025, i en artikel om Alternativet)

For det vi siger og gør er jo, at vi gerne vil skabe mere involvering i de politiske processer. Og selvom jeg har været aktiv i politik før, har jeg ikke oplevet den inddragelse, som vi prøver at skabe. (8 jun 2025, i en artikel om Alternativet)

På sådana ställen är det viktigt att skapa förutsättningar för att skapa sin egen arbetsplats och attrahera kreativa människor med bra idéer. Klarar man det, har man lagt ett guldägg. Då kan det bli ännu fler arbetsplatser. (23 aug 2020, när han pratar om kommunens åtgärder med gratis förskoleplats på Fedje.)

På slike stadar er det viktig å leggje til rette for å skape sin eigen arbeidsplass, og trekkje til seg kreative folk med gode idear. Klarar ein det, har ein lagt eit gullegg. Då kan det bli endå fleire arbeidsplassar. (23 aug 2020, når han snakker om kommunens tiltak med gratis barnehageplass på Fedje.)

Jag vill byta namn på underhållning till att engagera, och det finns ingen motsättning mellan information och engagemang. Om man inte lyckas skapa engagemang kommer man ingenstans med informationen man har. (1 mar 2011, i samband med diskussionen om valddäckningen av riksdagsvalet hösten 2005)

Jeg vil omdøpe underholdning til det å engasjere, og det er ingen motsetning mellom informasjon og engasjement. Klarer man ikke å skape engasjement kommer man ingen vei med informasjonen man har. (1 mar 2011, i forbindelse med diskusjonen om valgdekningen av stortingsvalget høsten 2005)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!