Rune Gjøs

Tre procent av riksvägpengarna går till cykel. Det har varit detsamma de tio senaste åren. För att nå målen om cykelandel på åtta procent bör man använda tio eller minst åtta procent de kommande åren. (2 mar 2012, kommentar om finansiering av cykelinfrastruktur)  Fire prosent av riksveipengene går til sykkel. Det har vært det samme de ti siste årene. Skal man nå målene om sykkelandel på åtte prosent bør man bruke ti eller minst åtte prosent de neste årene. (2 mar 2012, kommentar om finansiering av sykkelinfrastruktur) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tre procent av (=avbruten, från, bruten) riksvägpengarna går till (=åt, mot) cykel. (=tvåhjuling, velociped, hoj) Det har varit detsamma (=dito, samma sak) de (=dom) tio senaste åren. För (=ty, förut, stäv) att nå målen om (=runt, ifall, försåvitt) cykelandel på (=ettrig, kungen, villig) åtta procent bör man (=idiot, kille, karl) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) tio eller (=alternativt) minst åtta procent de (=dom) kommande åren.

---

Översatt till rövarspråket:  Totrore poprorococenontot avov rorikoksosvovägogpopenongogarornona gogåror totilollol cocykokelol. Dodetot hoharor vovaroritot dodetotsosamommoma dode totio sosenonasostote årorenon. Foföror atottot nonå momålolenon omom cocykokelolanondodelol popå åtottota poprorococenontot boböror momanon anonvovänondoda totio elolloleror mominonsostot åtottota poprorococenontot dode kokomommomanondode årorenon. (2 mar 2012, kommentar om finansiering av cykelinfrastruktur)

Baklänges:  Nerå ednammok ed tnecorp attå tsnim relle oit adnävna nam röb tnecorp attå åp lednalekyc mo nelåm ån tta röF .nerå etsanes oit ed ammasted tirav rah teD .lekyc llit råg anragnepgävskir va tnecorp erT. (2 mar 2012, kommentar om finansiering av cykelinfrastruktur)

SMS-svenska:

3 proc1t av rixvägp1garna går till cykL.Dt har varit Dtsamma D 10 s1asT år1.för att nå mål1 om cykLanDl på 8 proc1t bör man anvNda 10 LR minst 8 proc1t D kommanD år1. (2 mar 2012, kommentar om finansiering av cykelinfrastruktur)

---

Liknande ordspråk:

Trots att det under de senaste åren har investerats cirka 4 miljarder USD i utländska investeringar, har tillväxten varit mindre än 5 procent de senaste åtta åren.

Despite some US$4 billion in foreign investments in recent years, there has been less than 5 per cent growth in the last eight years.

På genomsnitt så var våra deltagare 65 procent mer benägna att bli överviktiga under de kommande sju till åtta åren för varje bantningsläsk de drack per dag, och 41 procent mer benägna att bli fetma.

On average, for each diet soft drink our participants drank per day, they were 65 percent more likely to become overweight during the next seven to eight years, and 41 percent more likely to become obese.

Islamisk finans är för närvarande tillväxtsektorn på de globala finansiella marknaderna. Den har växt med mellan 15 och 20 procent under de senaste fem åren och förväntas växa med cirka 10 till 15 procent över de kommande tre åren.

Islamic finance is currently the growth sector of the global financial markets. It has been growing in the range of 15 and 20 per cent over the last five years and is expected to grow at around 10 to 15 per cent over the next three year period.

Under de senaste åtta åren har den genomsnittliga årliga tillväxten av information lagrad på diskarrayer överstigit 60 procent. Detta år förutspår vi att tillväxten kommer att överstiga 70 procent.

Over the last eight years, the average annual growth of information stored on disk arrays exceeded 60 percent. This year we project the growth will exceed 70 percent.

Under de senaste åtta åren har den genomsnittliga årliga tillväxten av information lagrad på diskmatriser överskridit 60 procent, ... Det här året projicerar vi att tillväxten kommer att överstiga 70 procent.

Over the last eight years, the average annual growth of information stored on disk arrays exceeded 60 percent, ... This year we project the growth will exceed 70 percent.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!